Барабаш, Юрій.     "Свого язика знає.", або Чому Гоголь писав російською? [Текст] / Юрій Барабаш // Слово і час. - 2011. - № 2. - С. 3-17. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Письменники українські російськомовні, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): Лігводихотомія -- Гоголь М. В. Анотація: Концепція статті фундована на трьох підставових сенсових константах: а) російсько-українська лінгводихотомія мови Гоголя як відображення національної та духовної роздвоєності письменника, його внутрішні драми "грунту й долі"; б) "неправильність" російської мови Гоголя як чинник його "осібності" в російській літературі й водночас потужної інспірації для розвитку російської літературної мови; с) творчість "геніального українця" (І. Франко) як факт російської літератури і як російськомовне відгалуження української культури. Дод.точки доступу: Гоголь, Микола Васильович (український та російський письменник, класик російської літератури ; 1809-1852) \про нього\ Є примірники у відділах: ВДГН - Б.ц. (вільний)