Троєглазова, Маріанна. Методика викладання перекладу: соціокультурний аспект (на матеріалі юридичних текстів сучасної арабської літературної мови) [Текст] / М. Троєглазова // Вища школа : наук.-практ. вид. - 2012. - № 10. - С. 39-50 : рис. - Бібліогр.: с. 50 . - ISSN 1682-2366 Рубрики: Вища освіта--Професійна підготовка Кл.слова (ненормовані): переклад -- соціокультурний аспект -- юридичний дискурс -- сучасна арабська літературна мова -- підготовка перекладачів Анотація: Висвітлюється соціокультурний аспект як один із найважливіших для максимізації адекватності перекладу юридичних текстів із сучасної арабської літературної мови на українську. Обгрунтовується необхідність опанування країнознавчими та лінгвокраїнознавчими знаннями, навичками та уміннями у процесі підготовки майбутніх перекладачів до міжкультурної комунікації. Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |