84(4ФРА)
   В 35


    Верн, Жюль.
    Жангада, или 800 лье по Амазонке [Текст] : романы / Жюль Верн ; [пер. с фр. Е. Шишмаревой, М. Вочок] . - Харьков ; Белгород : Клуб Семейного Досуга, 2017. - 316, [4] с. - (Мир приключений). - ISBN 978-617-12-2481-0 (в пер.) : 065.00 грн.
    Зміст:
Жангада, или 800 лье по Амазонке . - С .7-226
Плавающий город . - С .227-316
УДК
ББК 84(4ФРА)-445.5
Рубрики: Пригодницькі романи--Історичні романи
   Французька література--Пригодницькі романи

   ВНО



Дод.точки доступу:
Шишмарева, Е. \пер.\; Вовчок, Марко \пер.\
Примірників всього: 1
ВА (1)
Вільні: ВА (1)


   811.111
   В 35


    Верн, Жуль.
    Навколо світу за вісімдесят днів [Текст] / Жуль Верн ; [адапт., вправи, словник В. М. Тугаєнко] = Around the world in eighty days / Jules Verne. - Київ : Арій, 2019. - 95 с. : іл. - (Читаю англійською. Базовий = Read in English. Pre-Intermediate A2. ). - Англ., укр. - ISBN 978-966-498-612-7 (в опр.) : 031.00 грн.
Відповідає вимогам чинної програми з англ. мови
УДК
Рубрики: Англійська мова--Навчальні видання для середньої школи
   Французька література--Пригодницькі романи

   ВНО



Дод.точки доступу:
Тугаєнко, В. М. \адапт.\
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Вільні: ВДІМ (1)


   811.111
   В 35


    Верн, Жуль.
    Навколо світу за вісімдесят днів [Text] / Жуль Верн ; [адапт., вправи, словник В. М. Тугаєнко] = Around the world in eighty days / Jules Verne : відповідає вимогам чинної програми з англ. мови. - Київ : Арій, 2020. - 95 с. : іл. - (Читаю англійською. Базовий = Read in English. Pre-Intermediate А2). - ISBN 978-966-498-612-7 (в обкл.) : 018.00 грн.
УДК
Рубрики: Англійська мова--Читання--Навчальні видання для середньої школи
   Французька література--Пригодницькі романи

   ВНО



Дод.точки доступу:
Тугаєнко, Вікторія Михайлівна \адапт.\
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Вільні: ВДІМ (1)


   821(44)
   В 35


    Верн, Жуль.
    Діти капітана Гранта [Текст] : повна версія - без скорочень / Жуль Верн ; [пер. І. Л. Базилянської]. - Харків : Школа, 2022. - 555, [1] с. : іл. - (Золота колекція. Бібліотека пригод). - ISBN 978-966-429-835-0 (в опр.) : 330.00 грн.
УДК
Рубрики: Пригодницькі романи--Історичні романи
   Французька література--Пригодницькі романи

   ВНО



Дод.точки доступу:
Базилянська, Інна \пер.\
Примірників всього: 1
ВА (1)
Вільні: ВА (1)


   821(44)
   В 35


    Верн, Жуль.
    П'ятнадцятирічний капітан [Текст] : роман / Жуль Верн ; [пер. із фр. П. Соколовського]. - Тернопіль : Богдан, 2022. - 405, [2] с. : іл. - (Богданова шкільна наука). - ISBN 978-966-10-1574-5 (в обкл.) : 190.00 грн.
УДК
Рубрики: Пригодницькі романи--Історичні романи
   Французька література--Пригодницькі романи

   ВНО



Дод.точки доступу:
Соколовський , П. \пер.\
Примірників всього: 1
ВА (1)
Вільні: ВА (1)


   821(44)
   В 35


    Верн, Жуль.
    Таємничий острів [Текст] : роман / Жуль Верн ; пер. із фр. Віктора Омельченка. - Вид. 2-ге, допов. - Тернопіль : Богдан, 2019. - 526, [1] с. : іл., портр. - (Світовид : б-ка світ. літ. для дітей : у 100 т.) (Література XiX століття). - ISBN 966-692-283-5 (в опр.) : 229.00 грн.
УДК
Рубрики: Пригодницькі романи--Історичні романи
   Французька література--Пригодницькі романи

   Дитяча література французька

   ВНО



Дод.точки доступу:
Омельченко, Віктор \пер.\
Примірників всього: 1
ВА (1)
Вільні: ВА (1)


   821(44)
   Д 96


    Дюма, Александр.
    Три мушкетери [Текст] / Александр Дюма ; пер. з фр. Роман Терещенко ; [іл. М. Лелуар]. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2023. - 734 с. : іл. - ISBN 978-617-585-244-6 (в опр.) : 480.00 грн.
УДК
Рубрики: Пригодницькі романи--Історичні романи
   Французька література--Пригодницькі романи

   ВНО



Дод.точки доступу:
Терещенко, Роман \пер.\; Лелуар, Моріс \іл.\
Примірників всього: 1
ВА (1)
Вільні: ВА (1)


   821(44)
   Д 96


    Дюма, Александр.
    Три мушкетери [Текст] / Александр Дюма ; пер. з фр. Роман Терещенко ; [іл. М. Лелуар]. - [2-ге вид.]. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2023. - 734, [2] с. : іл. - ISBN 978-617-585-244-6 (в опр.) : 490.00 грн.
УДК
Рубрики: Пригодницькі романи--Історичні романи
   Французька література--Пригодницькі романи

   ВНО



Дод.точки доступу:
Терещенко, Роман \пер.\; Лелуар, Моріс \іл.\
Примірників всього: 1
ВА (1)
Вільні: ВА (1)