84(4УКР) Б 81 Бондаревич-Черненко, Лілія Василівна. Ми всі - подорожні [Текст] : вибране: оповідання, нариси, есеї, монологи укр. та біл. мовами / Л. В. Бондаревич (Черненко) ; упоряд., ред. та пер. із біл. Сергія Дзюби. - Чернігів : Чернігівські обереги, 2009. - 360, [3] с. : іл. - ISBN 978-966-533-421-7 (в обкл.) : 020.00 грн Є автограф: Дзюба, Сергій Вікторович Рубрики: ВНО Дод.точки доступу: Дзюба, Сергій Вікторович \упоряд., ред., пер.\ Примірників всього: 4 ВА (2), ВЗ (1), ВКр (1) |
84(4УКР) Б 81 Бондаревич-Черненко, Лілія Василівна. Відьма з майбутнього [Текст] / Л. Бондаревич ; [упоряд., пер. з біл. С. Дзюба]. - Чернігів : Чернігівські обереги, 2002. - 233, [3] с. - Текст укр., біл. - 004.00 р. Кл.слова (ненормовані): ARM Дод.точки доступу: Дзюба, Сергій Вікторович \упоряд., пер.\ Примірників всього: 3 ВА (1), ВКр (1), ВЗ (1) |
84(4УКР) Б 81 Бондаревич-Черненко, Лілія Василівна. Жінка, яка дещо знає: Пастелі / Бондаревич (Черненко) Л. [Текст] / Л. Бондаревич ; пер., ред., авт. передм. С. Дзюба ; Черніг. Інтелект. центр. - Чернігів : ДКП РВВ, 2000. - 150, [1] с. : 1 арк. портр. - Текст.парал. біл. та укр. мовами. - 004.00 р. Кл.слова (ненормовані): ARM Дод.точки доступу: Дзюба, Сергій Вікторович \пер., ред., авт. передм.\; Чернігівський Інтелектуальний центр Вільних прим. немає |
84(4УКР) Б 81 Бондаревич-Черненко, Лілія Василівна. Від берегів Десни до Сожу [Текст] = Ад берагоу Дзясны да Сожа : вірші / Л. Бондаревич, Т. Крюченко. - Чернігів : Деснянська правда, 2007. - 71 с. - Білорус. мовою. - ISBN 978-966-502-391-3 : 004.52 р. Кл.слова (ненормовані): ARM Дод.точки доступу: Крюченко, Т. Примірників всього: 6 ВДГН (1), ВА (1), ВЗ (3), ВКр (1) |
84(4УКР) Б 81 Бондаревич-Черненко, Лілія Василівна. На берегах любові [Текст] : нариси, есеї, монологи / Л. Бондаревич ; [упорядкув., пер. з білорус. С. Дзюби]. - Чернігів : Чернігівські обереги, 2004. - 282, [2] с. : іл. - Укр. та біл. мовами. - ISBN 966-533-246-5 : 010.00 р. Кл.слова (ненормовані): ARM Дод.точки доступу: Дзюба, Сергій Вікторович \упоряд., пер.\ Примірників всього: 4 ВКр (1), ВА (1), ВЗ (1), ВДГН (1) |
84(4УКР) Б 81 Бондаревич-Черненко, Лілія Василівна. Прощена неділя [Текст] : повість у монологах / Лілія Бондаревич-Черненко. - Чернігів : Десна Поліграф, 2016. - 223 с. : фот. - ISBN 978-617-7323-65-4 (в обкл.) : 035.00 грн.
Рубрики: ВНО Примірників всього: 5 ВКр (1), ВА (2), ВЗ (2) |
821(477.51) Б 81 Бондаревич-Черненко, Лілія Василівна. За годину до раю. 25 історій про життя і кохання, самотність і щастя [Текст] : [повість] / Лілія Бондаревич-Черненко. - Житомир : О. О. Євенок, 2019. - 143 с. - ISBN 978-966-995-013-0 (в обкл.) : 036.09 грн., 015.00 грн.
ВНО Примірників всього: 5 ВКр (1), ВЗ (2), ВА (1), ВДГН (1) |
821(477.51) Б 81 Бондаревич-Черненко, Лілія Василівна. Янгол на порозі [Текст] : вибране: оповід., есеї, монологи різ. років укр. та біл. мовами / Лілія Бондаревич-Черненко. - Чернігів : Десна Поліграф, 2019. - 159 с. : іл. - ISBN 978-617-7833-08-5 (в обкл.) : 050.00 грн.
Примірників всього: 1 ВКр (1) |
821(477.51) Б 81 Бондаревич-Черненко, Лілія Василівна. Букет сирени для Иисуса [Текст] : дневниковая проза / Лилия Бондаревич-Черненко . - Житомир : О. О. Євенок, 2020. - 323 с. : ил. - ISBN 978-966-995-107-6 (в пер.) : 170.00 грн.
Релігійна література Примірників всього: 2 ВЗ (1), ВКр (1) |
821(477.51) Б 81 Бондаревич-Черненко, Лілія Василівна. Єва в пошуках Адама [Текст] : вибране: оповід., есеї, монологи різ. років укр. та біл. мовами / Лілія Бондаревич-Черненко. - Житомир : О. О. Євенок, 2019. - 239 с. : іл. - ISBN 978-966-995-026-0 (в обкл.) : 060.00 грн.
Примірників всього: 1 ВКр (1) |