Головна
Шановні користувачі!
Чернігівська ОУНБ ім. Софії та Олександра Русових проводить роботу відповідно до
Рекомендацій Міністерства культури та інформаційної політики України
щодо актуалізації бібліотечних фондів у зв'язку зі збройною агресією російської федерації проти України.
Авторизація
Прізвище
Пароль
Увійти
 
Вид пошуку
 
Стандартний
Розширений
Професійний
Розподілений
За словником
Бази даних
Зведений краєзнавчий каталог Чернігівщини - результати пошуку
Електронний каталог книг
Електронна картотека аналітичного опису статей
Зведений краєзнавчий каталог Чернігівщини
Електронна бібліотека
Електронний каталог відділу мистецтв (ноти, диски, грамплатівки)
Електронний каталог книг іноземними мовами
Друковані ЗМІ про нас
Зона пошуку
Ключові слова
Автор
Назва
Рік видання
у знайденому
Знайдено у інших БД:
Електронна картотека аналітичного опису статей (15)
Формат представлення знайдених документів:
повний
інформаційний
короткий
Відсортувати знайдені документи за:
автором
назвою
роком видання
типом документа
Пошуковий запит:
(<.>A=Циганок, Ольга$<.>)
Загальна кількість знайдених документів
:
13
Показані документи
с 1 за 10
1-10
11-13
>
1.
Армашенко, Петро
.
Театр вічної слави [Текст] / П. Армашенко ; пер. з лат. та комент. Ольги Циганок ; за ред. Валерія Шевчука> // Сіверянський літопис. - 2009. -
№ 6
. - С. 89-113
Рубрики:
Літературна творчість
Дод.точки доступу:
Циганок, Ольга
\пер. з лат.\; Шевчук, Валерій \ред.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
2.
З листування польських
королів у період великої Північної війни 1700-1721 рр. [Текст] : мовою документів / публ. Хокана Хенріксона ; пер. Ольги Циганок; комент. Олександра Дубини> // Сіверянський літопис. - 2013. -
№ 3
. - С. 22-26. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики:
Листування--Історія--Україна--Польща
Історія України, 18 ст.
Кл.слова (ненормовані):
північна війна
Дод.точки доступу:
Хенріксон, Хокан \публ.\;
Циганок, Ольга
\пер.\; Дубина, Олександр \комент.\; Орлик, Пилип (український козацький діяч, гетьман Правобережної України ; 1672-1742 ) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 2 : ВДГН (1), ВКр (1)
Вільні: ВДГН (1), ВКр (1)
Знайти схожі
>
3.
Лист княгині Дольської
до Карла ХІІ (вересень 1704 р.) [Текст] : мовою документів / публ. Хокана Хенріксона ; пер. з латин. Ольги Циганок ; комент. Олександра Дубини> // Сіверянський літопис. - 2014. -
№ 1/3
. - С. 36-42. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики:
Джерелознавство
Історія України
Історія Польщі
Дод.точки доступу:
Хенріксон, Хокан \публ.\;
Циганок, Ольга
\пер. з латин.\; Дубина, Олександр \комент.\; Дольська, Анна (шляхтичка, кума гетьмана Івана Мазепи, польська княгиня ; 1661-1711) \про неї\; Мазепа, Іван Степанович (гетьман ; 1639-1709 рр.) \про нього\; Карл ХІІ, король (1682-1718) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 3 : ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1)
Вільні: ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1)
Знайти схожі
>
4.
Листи гетьмана І.
Мазепи до державних діячів Речі Посполитої (1703-1708 рр.) [Текст] / пер. зі старопольськ. та латини Юрія Мицика та Ольги Циганок> // Сіверянський літопис. - 2016. -
№ 5
. - С. 94-102
УДК
94(744)
Рубрики:
Епістолярна спадщина--Листування
Державні діячі--Україна--Річ Посполита
Дод.точки доступу:
Мицик, Юрій \пер.\;
Циганок, Ольга
\пер.\; Мазепа, Іван Степанович (гетьман ; 1639-1709) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 3 : ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1)
Вільні: ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1)
Знайти схожі
>
5.
Мицик, Юрій
.
"Могилянець" - "могилянцю" про "могилянця" (із кореспонденції Івана Мазепи) [Текст] / Ю. Мицик, В. Федотов, О. Циганок> // Сіверянський літопис. - 2016. -
№ 6
. - С. 129-131. - Бібліогр.: с. 130
УДК
94(477)
ББК
63
Рубрики:
Епістолярна спадщина--Мазепа І.С.
Джерелознавство--Листування--Історія, 1707 рік
Анотація:
У статті публікується лист Івана Мазепи Стефану Яворському з приводу смерті Київського митрополита Варлаама Ясинського 22 серпня 1707 року. Всі вони були тісно пов'язані з Києво-Могилянською академією. Можливо, до написання листа причетний тогочасний генеральний писар Пилип Орлик.
Дод.точки доступу:
Федотов, Вадим;
Циганок, Ольга
; Мазепа, Іван Степанович (гетьман ; 1639-1709 рр.) \про нього\; Яворський, Стефан (український та російський богослов, філософ, письменник, поет, публіцист, проповідник, релігійний, політичний і культурний діяч ; 1658-1722) \про нього\; Ясинський, Варлаам (митр. Київський) \про нього\; Орлик, Пилип (український козацький діяч, гетьман Правобережної України ; 1672-1742 ) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 3 : ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1)
Вільні: ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1)
Знайти схожі
>
6.
Невідомий універсал Мазепи
зі шведської бібліотеки: мовою документів [Текст] / публікація та коментарі Олександра Дубини ; пер. з латинської Ольги Циганок> // Сіверянський літопис. - 2009. -
№ 6
. - С. 5-11. - Бібліогр. в підрядк. прим. - Зміст: 1639-2009. Івану Мазепі - 370 ; Портрет І. Мазепи / Д. Галяховський.
Рубрики:
Документи--Історія
Бібліотеки--Рукописи
Дод.точки доступу:
Дубина, Олександр \публікація та коментарі.\;
Циганок, Ольга
\ пер. з латинської.\; Мазепа, Іван Степанович (гетьман ; 1639-1709 рр.) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
7.
Павленко, Сергій
.
Лист І. Мазепи з Ромнів до С. Лещинського [Текст] / С. Павленко, О. Циганок> // Сіверянський літопис. - 2016. -
№ 2
. - С. 78-87. - Бібліогр.: с.85-87
УДК
94 (477)
Рубрики:
Епістолярна спадщина--Листування
Історія України--Видатні особи
Ромни, місто--Сумська область (Україна)
Кл.слова (ненормовані):
лист
--
оригінал
--
шведи
Анотація:
У статті йдеться про перехоплений росіянами лист І. Мазепи в грудні 1708 року. Послання використовувалося Петром І у своєму агітаційному маніфесті, де гетьман звинувачувався у зраді не тільки царя, а й українського народу. Автори подають існуючі російські переклади листа і пропонують власний переклад українською мовою, який грунтується на філологічному аналізі й позбавлений політичної заангажованості. Послання Мазепи містить елементи інакомовності, було зашифрованим текстом.
Дод.точки доступу:
Циганок, Ольга
; Мазепа, Іван Степанович (гетьман ; 1639-1709 рр.) \про нього\; Лещинський, Станіслав (польський король) \про нього\; Петро, І Романов (цар ; 1672 - 1725 рр.) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 3 : ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1)
Вільні: ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1)
Знайти схожі
>
8.
Циганок, Ольга
.
На переломі: епітафії у поетиці "Fons castalius" [Кастальське джерело] (1700-1701 р.) [Текст] / О. Циганок> // Сіверянський літопис. - 2011. -
№ 2
. - С. 34-38. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики:
Літературознавство--Історія
Кл.слова (ненормовані):
поетики
--
похоронна поезія
Анотація:
У статті розглядаються теорія і літературна практика епітафії в київській поетиці доби Мазепи. Аналізується розвиток теорії та рецепція епітафій із поетики 1700 р. в українських трактатах пізнішого часу.
Є примірники у відділах:
всього 3 : ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1)
Вільні: ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1)
Знайти схожі
>
9.
Циганок, Ольга
.
Опис курсу риторики Чернігівського колегіуму " Reginae hortus eloquentiae." (1717/18 н.р.) [Текст] / О. Циганок> // Сіверянський літопис. - 2016. -
№ 1
. - С. 52-56. - Бібліогр. в кінці ст.
УДК
821.161.2
Рубрики:
Рукописна книга--Історія
Риторика--Навчальні посібники--Історія--Чернігів, місто (Україна)
Кл.слова (ненормовані):
українські риторики
--
рукопис
--
опис
Анотація:
У статті описується рукописний підручник риторики [Сад цариці красномовства.]. Трактат зберігся у 2-х списках, другий із них ідентифікований автором статті.
Є примірники у відділах:
всього 3 : ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1)
Вільні: ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1)
Знайти схожі
>
10.
Циганок, Ольга
.
Опис курсу риторики Чернігівського колегіуму "Alphabetum oratorium" (1750/1751 н.р.) [Текст] / О. Циганок> // Сіверянський літопис. - 2014. -
№ 5
. - С. 24-28. - Бібліогр. в кінці ст.
УДК
821.161.2
ББК
74 + 81
Рубрики:
Навчальні заклади--Історія--Чернігів, місто (Україна)
Риторика--Навчальні посібники--Історія--Чернігів, місто (Україна)
Кл.слова (ненормовані):
українські риторики
--
рукопис
--
опис
Анотація:
У статті описується рукописний підручник риторики Чернігівського колегіуму "Alphabetum oratorium" (1750/1751 н.р.) [Ораторський алфавіт]. Подається його повна назва латиною і в перекладі українською мовою, фонд і шифр, назва розділів і підрозділів (параграфів) із посиланнями на відповідні аркуші рукопису, примітки. Курс унікальний за формою - текст поділено на 24 розділи, за кількістю букв латинського алфавіту, підручник має покажчик розділів на початку та покажчик параграфів у кінці. Серед майже 200 відомих українських поетик і риторик ХVІІ-ХVІІІ ст на таку структуру ми натрапили уперше.
Є примірники у відділах:
всього 3 : ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1)
Вільні: ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1)
Знайти схожі
повний формат
короткий формат
всі знайдені
відмічені
окрім відмічених
1-10
11-13
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)