Потульницький, Георгій. Матеріали Ілька Борщака в особовому архіві Омеляна Пріцака [Текст] / Г. Потульницький> // Краєзнавство. - 2013. - № 4. - С. 205-208. - Бібліогр. в кінці ст.
Архіви--Документи--київ, місто (Україна) Кл.слова (ненормовані): особовий архів О.Пріцака -- Паризький архів міністерства закордонних справ -- "Діаріуш подорожній" Пилипа Орлика Анотація: Стаття покликана дати загальний огляд матеріалів українського дослідника-емігранта Ілька Борщака, які зберігаються в архівній колекції Омельяна Пріцака, що є структурною складовою Наукового архіву Національного університету "Києво-Могилянська академія". Дод.точки доступу: Пріцак, Омельян Йосипович (сходознавець-тюрколог) \про нього\; Борщак, Ілько Львович (український емігрантський дослідник ; 1892-1959) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВКр (1) |
Листи П. М. Жолтовського зі згадками про Чернігівщину [Текст] / підгот. до друку, комент. Інни Тарасенко> // Сіверянський літопис. - 2011. - № 1. - С. 112-116 Рубрики: Епістолярна спадщина--Листування Музейна справа--Персоналії Анотація: П.М. Жолтовський - видатний укр. вчений-мистецтвознавець. Його листування з видатним укр. етнографом, народознавцем, фольклористом, одним з перших теоретиків етнографічної музейної справи В.Г. Кравченком. Дод.точки доступу: Тарасенко, Інна \підгот. до друку, комент.\; Жолтовський, Павло Миколайович (український мистецтвознавець ; 1904-1986) \про нього\; Кравченко, Василь Григорович (1862-1945) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 3 : ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1) |
Миронець, Надія. Епістолярні джерела про становлення і початок діяльності видавництва "Дзвін" (1907-1916 роки) [Текст] / Н. Миронець> // Сіверянський літопис. - 2015. - № 4. - С. 182-200
Рубрики: Епістолярна спадщина--Листування Видавництва--Історія--Україна Кл.слова (ненормовані): видавнича спілка -- видавництво -- засновники видавництва Дод.точки доступу: Винниченко, Володимир Кирилович (український політичний та державний діяч, прозаїк, драматург та художник ; 1880-1951) \про нього\; Левинський, В. \про нього\; Українка, Леся (українська письменниця, перекладач, культурний діяч ; 1871-1913) \про неї\; Тищенко, Юрій \про нього\; Юркевич, Л. \про нього\ Є примірники у відділах: всього 3 : ВКр (1), ВА (1), ВДГН (1) |
Демченко, Тамара. Листи Михайла Могилянського до Іллі Шрага: фрагмент епістолярного діалогу (1908-1916 роки) [Текст] : мовою документів / Т. Демченко> // Сіверянський літопис. - 2014. - № 4. - С. 71-88. - Бібліогр.: с.74-75. - Зміст: Листи №1-12 / М. Могилянський.
Видатні діячі--Чернігів, місто (Україна) Кл.слова (ненормовані): епістолярій -- Перша світова війна -- національний рух Анотація: У листах уродженця Чернігова, адвоката й громадського діяча М. Могилянського , які зберігаються у фондах Чернігівського історичного музею імені В. Тарновського, йдеться про актуальні проблеми тогочасного громадсько-політичного життя Росії й України. Дод.точки доступу: Іваницька, Світлана; Могилянський, Михайло Михайлович (1873-1942) \про нього\; Шраг, Ілля Людвигович (український громадський і політичний діяч, чернігівський адвокат ; 1847 - 1919) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 3 : ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1) |
Павленко, Сергій. Лист І. Мазепи з Ромнів до С. Лещинського [Текст] / С. Павленко, О. Циганок> // Сіверянський літопис. - 2016. - № 2. - С. 78-87. - Бібліогр.: с.85-87
Історія України--Видатні особи Ромни, місто--Сумська область (Україна) Кл.слова (ненормовані): лист -- оригінал -- шведи Анотація: У статті йдеться про перехоплений росіянами лист І. Мазепи в грудні 1708 року. Послання використовувалося Петром І у своєму агітаційному маніфесті, де гетьман звинувачувався у зраді не тільки царя, а й українського народу. Автори подають існуючі російські переклади листа і пропонують власний переклад українською мовою, який грунтується на філологічному аналізі й позбавлений політичної заангажованості. Послання Мазепи містить елементи інакомовності, було зашифрованим текстом. Дод.точки доступу: Циганок, Ольга; Мазепа, Іван Степанович (гетьман ; 1639-1709 рр.) \про нього\; Лещинський, Станіслав (польський король) \про нього\; Петро, І Романов (цар ; 1672 - 1725 рр.) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 3 : ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1) |
Листи гетьмана Івана Мазепи, написані у 1708 р. до великого коронного гетьмана Речі Посполитої Адама Сенявського [Текст] / переклад-реконструкція із старопол. та латини Володимира Пилипенка> // Сіверянський літопис. - 2016. - № 4. - С. 88-92 Рубрики: Епістолярна спадщина--Листування Гетьмани України--Мазепа І. Дод.точки доступу: Пилипенко, Володимир \переклад-реконструкція із старопол. та латини.\; Мазепа, Іван Степанович (гетьман ; 1639-1709 рр.) \про нього\; Сенявський, Адам-Микола (державний діяч Речі Посполитої ; бл.1666-18.02.1726) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 3 : ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1) |
Листи гетьмана Івана Мазепи, написані у 1708 р. до великого коронного гетьмана Речі Посполитої Адама Сенявського [Текст] / переклад-реконструкція із старопольськ. та латини Володимира Пилипенка> // Сіверянський літопис. - 2016. - № 5. - С. 90-93
Гетьмани України--Мазепа І. Гетьмани--Річ Посполита Дод.точки доступу: Пилипенко, Володимир \пер.\; Мазепа, Іван Степанович (гетьман ; 1639-1709) \про нього\; Сенявський, Адам-Микола (державний діяч Речі Посполитої ; бл.1666-18.02.1726) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 3 : ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1) |
Листи гетьмана І. Мазепи до державних діячів Речі Посполитої (1703-1708 рр.) [Текст] / пер. зі старопольськ. та латини Юрія Мицика та Ольги Циганок> // Сіверянський літопис. - 2016. - № 5. - С. 94-102
Державні діячі--Україна--Річ Посполита Дод.точки доступу: Мицик, Юрій \пер.\; Циганок, Ольга \пер.\; Мазепа, Іван Степанович (гетьман ; 1639-1709) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 3 : ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1) |
Міщанин, Віктор. Листи із сорок першого (фронтові трикутники опішненського гончаря Івана Сердюка до своєї сім'ї) [Текст] / В. Міщанин> // Сіверянський літопис. - 2016. - № 5. - С. 144-149. - Бібліогр.: с. 148-149
Друга світова війна (1939-1945 рр.)--Листи Кл.слова (ненормовані): гончар -- війна -- лист Анотація: У статті подано короткі біографічні дані про опішненських гончарів, братів Сердюк. Наведені мовою оригіналу 7 листів червоноармійця Івана Сердюка до своєї сім'ї, написані ним за тиждень до початку війни та в перші її 2 місяці. Дод.точки доступу: Сердюк, Іван Сергійович (опішненський гончар ; 14.10.1909-?) \про нього\; Сердюк, Василь Сергійович (опішненський гончар ; 1904-1969) \про нього\; Сердюк, Петро Сергійович 1912-1972 (опішненський гончар) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 3 : ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1) |
Мицик, Юрій. З листів Є. Ю. Спаської до С. А. Таранушенка [за 1960 – 1973 рр.] [Текст] / Юрій Мицик, Інна Тарасенко> // Сіверянський літопис. - 2019. - № 2. - С. 42-63 Рубрики: Листування--Видатні діячі України Епістолярна спадщина--Листування Кл.слова (ненормовані): листи Анотація: Є. Ю. Спаська (1.01.1892 – 12.09.1980) – український етнограф, мистецтвознавець. Народилася в Ніжині. Сестра історика-нумізмата І. Ю. Спаського. С. А. Таранушенко (21.12.1889 – 13.10.1976) – мистецтвознавець, знавець української архітектури, музейник. Досліджував Лизогубівську кам`яницю в Седневі. Дод.точки доступу: Тарасенко, Інна; Спаська, Євгенія Юріївна (український етнограф, мистецтвознавець, уродженка м. Ніжина ; 01.01.1892-12.09.1980) \про неї\; Таранушенко, Стефан Андрійович (д-р мистецтвознавства, професор ; 1889-1976) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 3 : ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1) |
Костриця, О. Запрошуємо всіх бажаючих на гостину до Галаганів [Текст] / О. Костриця> // Срібнянщина. - 2019. - 11 лип. (№ 26). - С. 10 Рубрики: Музеї--Заходи--Краєзнавство--Чернігівська область (Україна) Епістолярна спадщина--Листування Книги--Презентації--Чернігівська область (Україна) Професійно-технічні училища--Краєзнавчі музеї--Заходи--Чернігівська область (Україна) Сокиринці, село--Срібнянський район--Чернігівська область (Україна) Кл.слова (ненормовані): музейна година -- листи Г. П. Галагана до К. В. Кочубей Анотація: Геннадій Крикливий презентував і подарував з автографом видання «Історія роду Кочубеїв», яке підготував та видав своїм коштом. Дод.точки доступу: Крикливий, Геннадій Миколайович (краєзнавець, автор конволют «Історія роду Кочубеїв». Київ, 2017) \про нього\; Кочубеї, рід \про них\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВКр (1) |
83 / 8 ксерокопія М 71 Могилянский, Михаил Михайлович. Письма Владимиру Мияковскому [Ксерокопия] / М. М. Могилянский> // Новый журнал. - 2001. - № 225. - С. 186-208 Рубрики: Літературознавці українські--Листування Епістолярна спадщина--Листування Кл.слова (ненормовані): ARM Дод.точки доступу: Міяковський, Володимир Варламович (український літературознавець, історик-архівіст ; 1888-1972) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВКр (1) |
35(477) Р 65 Демченко, Тамара Павлівна. Події та постаті української революції 1917-1921 рр. в листах до Іллі Шрага [Текст] / Т. П. Демченко> // Розумовські зустрічі : зб. наук. пр. - Чернігів, 2018. - № 5, 2018. - С. 84-92. - Бібліогр.: с. 90-92
Громадські діячі--Персоналії--Чернігівська область (Україна) Епістолярна спадщина--Листування Анотація: УНР Українська держава Чернігівщина епістолярій державне будівництво формування армії Дод.точки доступу: Шраг, Ілля Людвигович (український громадський і політичний діяч, чернігівський адвокат ; 1847 - 1919) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВКр (1) Копія: on-line (Електронна бібліотека Чернігівської ОУНБ) |
Лист шведського канцлера Карла Піпера до польського короля Станіслава Лещинського про І. Мазепу від 21 вересня 1705 р. [Текст] / комент. та прим. Сергій Павленко ; пер. з латин. мови Максим Мешковий> // Сіверянський літопис. - 2023. - № 4. - С. 117-120 Рубрики: Епістолярна спадщина--Листування Історичні джерела--Документи Гетьмани--Мазепа Іван Степанович (1639-1709 рр.) Кл.слова (ненормовані): Піпер -- Лещинський -- Карл ХІІ Анотація: Вперше представлений переклад українською мовою листа шведського канцлера К. Піпера до польського короля С. Лещинського. У ньому високопосадовець Карла ХІІ дає від імені свого короля згоду надати гарантію гетьману І. Мазепі та його однодумцям, а також захист, опіку, в разі, якщо вони підтвердять своє бажання позбутися залежності від Москви. Дод.точки доступу: Павленко, Сергій \комент. та прим.\; Мешковий, Максим \пер. з латин. мови.\ Є примірники у відділах: всього 2 : ВКр (1), ВДГН (1) |
Відкритий лист Сергія Єфремова до Юрія Коцюбинського - вражаючий документ доби [Текст]> // Світ-інфо. - 2020. - 5 берез. (№ 170). - С. 11 : фот. Рубрики: Українська революція 1917-1921 рр.--Діячі Епістолярна спадщина--Листування Кл.слова (ненормовані): лист Анотація: Публікується "Лист без конверта. До "командуючого українським військом" та "народного секретаря" Ю. Коцюбинського. 28 січня (10 лютого) 1918 року". Лист опублікований в газеті "Нова Рада". С. О. Єфремов – український учений-філолог, політичний і громадський діяч. Загинув у сталінських таборах. Ю. М. Коцюбинський – син класика української літератури М. М. Коцюбинського, радянський партійний діяч, засуджений до розстрілу 8 березня 1937 року. Дод.точки доступу: Коцюбинський, Юрій Михайлович (український радянський діяч ; 07.12.1896-08.03.1937) \про нього\; Єфремов, Сергій Олександрович (український політик, публіцист і літературознавець ; 1876-1939) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВКр (1) |
Фурсова, Юлія. Епістолярна спадщина Кирила Розумовського [Текст] / Юлія Фурсова> // Світ-інфо. - 2020. - 19 берез. (№ 171). - С. 13 Рубрики: Епістолярна спадщина--Листування Кл.слова (ненормовані): ЛИСТУВАННЯ Анотація: Листування гетьмана України К. Розумовського з новоросійським генерал-губернатором М. Воронцовим. Дод.точки доступу: Розумовський, Кирило Григорович (гетьман України ; 1728-1803 ) \про нього\; Воронцов, Михайло Семенович (новоросійський генерал-губернатор та повноважний намісник Бессарабії ; 1782-1856) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВКр (1) |