Головна
Шановні користувачі!
Чернігівська ОУНБ ім. Софії та Олександра Русових проводить роботу відповідно до
Рекомендацій Міністерства культури та інформаційної політики України
щодо актуалізації бібліотечних фондів у зв'язку зі збройною агресією російської федерації проти України.
Авторизація
Прізвище
Пароль
Увійти
 
Вид пошуку
 
Стандартний
Розширений
Професійний
Розподілений
За словником
Бази даних
Електронна картотека аналітичного опису статей - результати пошуку
Електронний каталог книг
Електронна картотека аналітичного опису статей
Зведений краєзнавчий каталог Чернігівщини
Електронна бібліотека
Електронний каталог відділу мистецтв (ноти, диски, грамплатівки)
Електронний каталог книг іноземними мовами
Друковані ЗМІ про нас
Зона пошуку
Ключові слова
Автор
Назва
Рік видання
у знайденому
Знайдено у інших БД:
Електронний каталог книг (8)
Зведений краєзнавчий каталог Чернігівщини (1)
Формат представлення знайдених документів:
повний
інформаційний
короткий
Відсортувати знайдені документи за:
автором
назвою
роком видання
типом документа
Пошуковий запит:
(<.>A=Мисик, Василь$<.>)
Загальна кількість знайдених документів
:
13
Показані документи
с 1 за 10
1-10
11-13
>
1.
Мисик, Василь
.
[Поезія] / В. Мисик> // Дніпро. - 2011. -
№ 10
. - С. 110-111
Рубрики:
Поезія українська, 21 ст.
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)
Знайти схожі
>
2.
Шуйський, Ігор
.
Із мороку небуття. Маловідомі сторінки життя поета Василя Мисика [Текст] / Ігор Шуйський> // Дзеркало тижня. - 2018. -
24 листоп. (№ 45)
. - С. 15 : портр.
Рубрики:
Українська література--Письменники українські, ХХ ст.
Репресії--Концтабори--СРСР
Дод.точки доступу:
Мисик, Василь
Олександрович (Український поет, перекладач. В'язень сталінських концтаборів ; 1907-1983 рр.) \про нього\
Знайти схожі
>
3.
Василь Мисик (1907-1983)
Слово від серця [Текст] / упоряд. Володимир Базилевський> // Слово Просвіти. - 2012. -
6-12 верес.(№ 36)
. - С. 8-9 : портр. - Зміст: Возовиця ; В дорозі ; Знов застигають весняні ключі. ; Після грози ; Лука ; Стара-стара ; Нуг ; Рим ; Художник ; Майк Йогансен ; Окидь ; Двадцяті роки ; Перед світом ; Крапля ; Слово ; Гафіз ; Що сталося?
ББК
83.3(4Укр)
Рубрики:
Українська література--Письменники--Поезія
Дод.точки доступу:
Мисик, Василь
(1907-1983) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
4.
Савчин, В. Р.
Василь Мисик і Микола Лукаш: два прочитання Роберта Бернса [Текст] / В. Р. Савчин> // Мовознавство. - 2020. -
№ 4
. - С. 37-50. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики:
Переклад художній--Інтерпретація--Множинність перекладу--Український переклад
Перекладознавство українське--Художні твори
Анотація:
Стаття досліджує представлення творчості Роберта Бернса в українських перекладах Миколи Лукаша (1919–1988) і Василя Мисика (1907–1983). Саме їхні переклади стали хрестоматійними, звучать у літературних програмах українського радіо, включені до шкільних підручників зі світової літератури, а у випадку Лукаша - ще й покладені на музику і стали фактами масової культури.
Дод.точки доступу:
Лукаш, Микола Олексійович (укр. пер., мовознавець і поліглот ; 1919-1988) \про нього\;
Мисик, Василь
Олександрович (укр. поет, перекладач. В'язень сталін. концтаборів ; 1907-1983) \про нього\; Бернз, Роберт (шотланд. поет напрямку романтизму ; 1759-1796) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
5.
Пехник, Галина
.
Вечір пам'яті Василя Мисика [Текст] / Галина Пехник, Оксана Федів> // Дзвін. - 2013. -
№ 7
. - С. 157-158
ББК
83
Рубрики:
Поети--Україна, 20 ст.
Перекладознавці України
Анотація:
Автор розповідає про Василя Мисика - відомого українського поета, перекладача та вечір в його честь, який відбувся у квітні 2013 р. у Дзеркальній залі Франкового університету.
Дод.точки доступу:
Федів, Оксана;
Мисик, Василь
Олександрович (український поет, перекладач ; 1907-1983) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
6.
Фостенко, Т. І.
"Ви бачили, як річка завмирає." [Текст] : поетична творчість Василя Мисика / Т. І. Фостенко> // Вивчаємо українську мову та літературу. - 2012. -
№ 13
. - С. 22-25.
ББК
83.3(4УКР) + 74.268.0
Рубрики:
Українська література--Письменники українські--Методика викладання
Анотація:
Стаття пропонує вчителям план проведення уроку за творчістю поета Василя Мисика.
Дод.точки доступу:
Мисик, Василь
Олександрович (Український поет, перекладач. В'язень сталінських концтаборів ; 1907-1983 рр.) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
7.
Роздольська, Ірина
.
Все, все покинуть, до тебе полинуть, Мій ти єдиний, мій зламаний квіте!. [Текст] / Ірина Роздольська> // Дзвін. - 2017. -
№ 4
. - С. 225-229
Рец. на кн. : Шугай О. Цвіт вишні, або Втрачене кохання Василя Мисика: оповідь у листах і документах - з коментарями / О. Шугай. - Київ : Ярославів Вал, 2016. - 608 с.
Рубрики:
Українська література--Проза--Біографічний роман, 21 ст.
Рецензії--Українська література
Анотація:
Стаття є рецензією на книгу Олександра Шугая "Цвіт вишні, або Втрачене кохання Василя Мисика: оповідь у листах і документах - з коментарями".
Дод.точки доступу:
Мисик, Василь
Олександрович (український поет, перекладач ; 1907-1983) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 2 : ВА (1), ВДГН (1)
Вільні: ВА (1), ВДГН (1)
Знайти схожі
>
8.
Золоті сторінки української
поезії [Текст] : [вірші]> // Дніпро. - 2016. -
№ 6/7
. - С. 76-77. - Зміст: Вірність / Олена Теліга. Сонце / Михайло Ситник. "Напинайте рогожі вітрил." / Олег Ольжич. За вогнем шкарлату / Наталя Лівицька-Холодна. Ранок ; Слово / Василь Мисик. "Споночіло." / Ірина Сеник. "Несеш у брунатному тілі." / Ігор Калинець. "Білява стежка поміж лободи." / Володимир Бровченко.
Рубрики:
Поезія Українська, 20-21 ст.
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
9.
Латанський, Василь
.
Повернення з десятиліть [Текст] / В. Латанський> // Київ. - 2011. -
№ 2-3
. - С. 184-185
Рец. на кн. : Шугай О. Крапля сонця у морі блакиту. Аркадій Казка. Вибрані твори / О. Шугай. - К. : "Смолоскип", 2010.
Рубрики:
Письменники--Поети--Перекладачі--Україна, 20 століття
Анотація:
Рецензія на історико-біографічний твір О. Шугая, який доносить до нас образи Аркадія Казки, поета і перекладача, що був учителем не тільки в школі, а й у літературі, Василя Мисика, теж дивовижного поета.
Дод.точки доступу:
Казка, Аркадій Васильович (український поет, перекладач, педагог. ; 1890-1929) \про нього\;
Мисик, Василь
(укр. письменник) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
10.
Базилевський, Володимир
.
Поет і його муза [Текст] / В. Базилевський> // Літературна Україна. - 2016. -
24 берез.(№ 11)
. - С. 8-9 : портр. - Зміст: .Далеко навкруги / В. Мисик. Знов настигають весняні ключі / В. Мисик.
ББК
83.3 (4УКР)
Рубрики:
Українська література--Письменники
Дод.точки доступу:
Мисик, Василь
Олександрович (Український поет, перекладач. В'язень сталінських концтаборів ; 1907-1983 рр.) \про нього\; Неєлова, Ніна \про неї\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
повний формат
короткий формат
всі знайдені
відмічені
окрім відмічених
1-10
11-13
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)