Пошуковий запит: (<.>K=Кіплінг Дж. Р.<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 20
Показані документи с 1 за 20 |
1. 
|
Форма документа : Стаття з газети
Шифр видання : 83
Автор(и) : Смірнова І.
Назва : "Ми з тобою однієї крові"
: Дж.Кіплінг та його твори
Місце публікування : Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2009. - №48. - С. 3-5 (Шифр К038324/2009/48)
ББК : 83
Предметні рубрики: Письменники англійські, 19-20 ст.
Зарубіжна література-- Англійська література-- Методика викладання
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): кіплінг дж. р.
Примірники :ВДГН(1)
Вільні : ВДГН(1)
Знайти схожі
|
2.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Островська, Галина, Храброва, Валерія
Назва : Формувати вищі цінності людського життя
: урок-діалог в рамках "круглого столу" за віршем Р. Кіплінга "Якщо."; 6 клас
Місце публікування : Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2011. - № 4. - С. 26-27 (Шифр В865270/2011/4)
Предметні рубрики: Зарубіжна література-- Методика викладання
Письменники англійські, 19-20 ст.
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): кіплінг дж. р.
Зміст : "Якщо."
Знайти схожі
|
3.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Головня А.
Назва : Зоонім як складова порівняння на позначення рис характеру людини. Про вибір засобів україномовного перекладу порівнянь з компонентом-зоонімом у прозі Редьярда Кіплінга
Місце публікування : Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2011. - № 6. - С. 57-60 (Шифр В865270/2011/6)
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
Предметні рубрики: Зарубіжна література-- Методика викладання-- Загальноосвітні навчальні заклади
Письменники англійські, 19-20 ст.
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): кіплінг дж. р.
Анотація: У статті розглядається зоонім як складова порівняння, за допомогою якого відображаються риси людського характеру. Оскільки художня проза Редьярда Кіплінга має природоцентрицний характер, дослідження даного феномену на згаданому матеріалі є актуальним. У статті визначено найбільш вдалі засоби адекватного перекладу порівнянь з компонентом-зоонімом та проаналізовано доцільність їхнього вживання.
Знайти схожі
|
4.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Назва : Із скарбниці педагогічних знахідок учасників дистанційного тренінгу
Місце публікування : Зарубіжна література в школах України. - 2011. - № 9. - С. 12-14 (Шифр З870484/2011/9)
Предметні рубрики: Зарубіжна література-- Методика викладання
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): бальзак о. де--гобсек, повість--андерсен г. к.--кіплінг дж. р.--перевтілення, новела
Зміст : Тема 1: Міф про Прометея (6 клас) ; Тема 2: Брати Грімм. Казка "Пані Метелиця" (5 клас) ; Тема 3: Г.К. Андерсен "Снігова королева" ; Тема 4: Джозеф Редьярд Кіплінг "Мауглі" (5 клас) ; Тема 5: Роль Дервіля в розгортанні й відтворенні подій повісті (Бальзак "Гобсек") ; Тема 6: Грегор Замза і його родина (Кафка "Перевтілення")
Знайти схожі
|
5.
|
Форма документа : Стаття з газети
Шифр видання : 74.268.3
Автор(и) : Скубенко Т.
Назва : Закони Джунглів і світ людей за казкою Р. Кіплінга "Мауглі"
Місце публікування : Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2012. - № 1. - С. 27- 29 (Шифр К038324/2012/1)
ББК : 74.268.3
Предметні рубрики: Зарубіжна література-- Методика викладання-- Загальноосвітні навчальні заклади
Англійська література-- Кіплінг Джозеф Редьярд (1865-1936 рр.)
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): робота з епіграфами--персонажі--світ джунглів--кіплінг дж. р.
Знайти схожі
|
6.
|
Форма документа : Стаття з газети
Шифр видання : 74.268.3
Автор(и) : Жук А.
Назва : За законом Джунглів. За казкою Р. Кіплінга "Мауглі"
Місце публікування : Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2012. - № 1 (січень). - С. 30-31 (Шифр К038324/2012/1)
ББК : 74.268.3
Предметні рубрики: Зарубіжна література-- Літературні казки-- Загальноосвітні навчальні заклади
Письменники англійські, 19-20 ст.
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): навчально-пізнавальна діяльність--проблемна ситуація--експрес-оптування--кіплінг дж. р.
Знайти схожі
|
7.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання : 74.268.3
Автор(и) : Гергун, Наталія
Назва : Редьярд Кіплінг. "Якщо." Уславлення сильної особистості, здатної за будь-яких умов і обставин залишатися Людиною
Місце публікування : Зарубіжна література в школах України. - 2012. - № 3. - С. 41-43: портр. (Шифр З870484/2012/3)
ББК : 74.268.3
Предметні рубрики: Письменники англійські, 19-20 ст.
Зарубіжна література-- Методика викладання-- Урок-прес-конференція
Письменники українські-- Поети, 20 ст.
Переклади поетичні-- Англійська поезія
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): кіплінг дж. р.--стус в. с.--маршак с. я.
Анотація: Подано розробку уроку, мета якого сформувати в учнів уявлення про загальнолюдські чесноти, спираючись на життя і творчість Василя Стуса та Редьярда Кіплінга. Урок проводиться у формі рольової гри "Прес-конференція Редьярда Кіплінга". В ході уроку аналізується вірш Кіплінга "Якщо." в російському перекладі С.Маршака та українському В.Стуса.
Знайти схожі
|
8.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання : 74.268.3
Автор(и) : Скрипник, Тамара
Назва : Загальнолюдські цінності в перекладних поетичних творах. Матеріал до вивчення вірша Дж.Р.Кіплінга "Якщо."
Місце публікування : Всесвітня література в сучасній школі. - 2012. - № 5. - С. 41-45 (Шифр В865270/2012/5)
ББК : 74.268.3
Предметні рубрики: Зарубіжна література-- Розробка уроку-- Перекладні поетичні твори
Письменники англійські, 19 ст.
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): повчальна література--кіплінг дж. р.
Зміст : "Якщо."
Знайти схожі
|
9.
|
Форма документа : Стаття з газети
Шифр видання : 74.268.3
Автор(и) : Сеник Вікторія
Назва : Моральні цінності як основа формування особистості людини. Дж. Р. Кіплінг "Якщо". В. Симоненко "Лебеді материнства", "Ти знаєш, що ти - людина"
Місце публікування : Зарубіжна література (Шкільний світ): 36-39, 2012. - № 17/18 (Шифр К038324/2012/17/18)
ББК : 74.268.3
Предметні рубрики: Зарубіжна література-- Міжпредметні звязки-- Методика викладання-- Загальноосвітні навчальні заклади
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): кіплінг дж. р.--моральне виховання--інтеграція--інтегрований урок
Знайти схожі
|
10.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання : 83
Автор(и) : Гетьман О. Г.
Назва : Поезія Редьярда Кіплінга
: з досвіду вивчення вірша "Якщо." : Премія 1907 року
Місце публікування : Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2013. - № 12. - С.6-9. (Шифр В739399/2013/12)
ББК : 83
Предметні рубрики: Англійська література-- Кіплінг Джозеф Редьярд (1865-1936 рр.)
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): кіплінг дж. р.--вірш "якщо."--переклади--аналіз перекладів
Зміст : "It" (дослівний переклад); "Якщо." (пер. М. Стріхи); "Синові" (пер. В. Стуса); "Якщо."(пер. Є. Сверстюка); "Коли." (пер. М. Левіної); "Якщо" (пер. Д. Донцова); "Якщо" (пер. В. Фалька)/ Р. Кіплінг.
Анотація: Статтю присвячено поетичній творчості видатного англійського письменника Р. Кіплінга, зокрема надано ідейно-художній аналіз знаменитого вірша "Якщо.", його тематики, ритму, поетичної лексики. Розглянуто особливості перекладу цього твору, подано декілька варіантів українських перекладів.
Знайти схожі
|
11.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання : 83.3(2)
Автор(и) : Дон, Светлана
Назва : "Рай у каждого из нас на ладони"
: книги-юбиляры 2012 года
Місце публікування : Библиополе. - 2012. - № 8. - С. 40-43: ил. (Шифр Б143219/2012/8)
ББК : 83.3(2)
Предметні рубрики: Літературна критика --Росія
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): сентименталізм--роман про кохання--індійські оповідання--фантастичні оповідання--кіплінг дж. р.--тургенєв і. с.
Анотація: Ст. о книгах-юбилярах: 220 лет "Бедной Лизе" Н. М. Карамзина, 150 лет роману "Отцы и дети" И. С. Тургенева, 110 лет назад вышли "Сказки просто так" Р. Киплинга, 90 лет назад - "Алые паруса" А. Грина.
Знайти схожі
|
12.
|
Форма документа : Стаття з газети
Шифр видання : 74.268.39
Автор(и) : Гусєва Н.
Назва : Залізний Рельярд
: цикл уроків за творами Рельярда Кіплінга. 7-й клас
Місце публікування : Світова література. Шкільний світ. - Київ: БФ "Перше вересня", 2015. - № 9/10. - С. 14-22 (Шифр К038324/2015/9/10)
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
ББК : 74.268.39
Предметні рубрики: Світова література-- Методика викладання-- Загальноосвітні навчальні заклади
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): кіплінг дж. р.
Зміст : Проблема духовного випробування людини і вірші Р. Кіплінга "Якщо." ; Ідеї миру та злагоди у творі Р. Кіплінга "Балада про схід і захід"
Знайти схожі
|
13.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання : 74.268.39
Автор(и) : Добровольська О. В.
Назва : Протистояння і примирення в творі Редьярда Кіплінга "Балада про Схід і Захід"
: [урок]
Місце публікування : Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2015. - № 6. - С. 39- 40, с. 3 обкл. (Шифр В739399/2015/6)
ББК : 74.268.39
Предметні рубрики: Англійська література-- Кіплінг Джозеф Редьярд (1865-1936 рр.)
Зарубіжна література-- Урок
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): ідея миру і дружби --динаміка образів--антитеза у творі--кіплінг дж. р.
Анотація: Надано конспект уроку, який має на меті наступне: ознайомити учнів із життєвим і творчим шляхом Р. Кіплінга; розкрити особливості сюжету та проблематики твору, формувати вміння аналізувати образи-персонажі; сприяти вихованню в школярів почуттів дружби, шляхетності і чесності.
Знайти схожі
|
14.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання : 74.268.39
Автор(и) : Тіхоненко С. О.
Назва : Сенс співвідношення художніх світів у казці Джозефа Ред'ярда Кіплінга "Рікі-Тікі-Таві"
: [урок]
Місце публікування : Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2015. - № 7/8. - С. 58-59 (Шифр В739399/2015/7/8)
ББК : 74.268.39
Предметні рубрики: Письменники англійські, 19-20 ст.
Зарубіжна література-- Методи навчання
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): аналітико-інтерпретаційне дослідження--бережливе ставлення до природи--рікі-тікі-таві--кіплінг дж. р.
Анотація: Подано методичні рекомендації до уроку, мета якого є наступною: проаналізувати казку, зробивши головний акцент на з'ясуванні співвідношення художніх світів твору; розкрити сенс авторського задуму казки; формувати в учнів бережливе ставлення до природи, прагнення жити в злагоді з оточуючим світом.
Знайти схожі
|
15.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Тіхомірова, Оксана
Назва : Протистояння та примирення Сходу і Заходу. За твором Редьярда Кіплінга " Балада про Схід і Захід". Урок зарубіжної літератури. 7 клас
Місце публікування : Всесвітня література в сучасній школі. - 2015. - № 12. - С. 20-21 (Шифр В559397/2015/12)
Предметні рубрики: Зарубіжна література-- Розробки уроків
Письменники англійські, 20 ст.
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): кіплінг дж. р.
Зміст : "Балада про Схід і Захід"
Анотація: У статті подано розробку уроку зарубіжної літератури, який знайомить з творчістю англійського письменника Редьярда Кіплінга, зокрема з його твором "Балада про Схід і Захід".
Знайти схожі
|
16.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Тетеріна О.
Назва : Урок позакласного читання в проектній діяльності молодших школярів
: до літературних ювілеїв Дональда Біссета та Джозефа Редьярда Кіплінга
Місце публікування : Початкова школа. - 2016. - № 2. - С. 19-20. (Шифр П675327/2016/2)
Предметні рубрики: Українська мова-- Позакласне читання
Письменники англійські, 19-20 ст.
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): дитячий навчальний проект--проектна діяльність--англійські письменники--кіплінг дж. р.--біссет д.
Знайти схожі
|
17.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Левіна, Любов
Назва : Коронований Нобелем
Місце публікування : Зарубіжна література в школах України. - 2016. - № 10. - С. 44-50 (Шифр З870484/2016/10)
Предметні рубрики: Зарубіжна література-- Сценарії заходів
Письменники англійські, 19-20 ст.
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): кіплінг дж. р.--сценарії позакласного заходу
Анотація: У статті подається розробка сценарію позакласного заходу, присвяченого життю та творчості англійського письменника Д.Р.Кіплінга.
Знайти схожі
|
18.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Комарова, Таїсія
Назва : "Весь світ тобі належить, сину." За віршем Редьярда Кіплінга"Якщо." та "Листами до сина" Василя Сухомлинського. Урок-дослідження, 7 клас
Місце публікування : Всесвітня література в сучасній школі. - 2016. - № 12. - С. 22-23 (Шифр В559397/2016/12)
Предметні рубрики: Світова література-- Методика викладання-- Загальноосвітні навчальні заклади
Письменники англійські, 19-20 ст.
Педагоги українські, 20 ст.
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): кіплінг дж. р.--сухомлинський в. о.
Анотація: У статті подається розробка уроку за віршем Р.Кіплінга "Якщо." та "Листами до сина" Василя Сухомлинського.
Знайти схожі
|
19.
|
Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Руденко, Валентина
Назва : Редьярд Кіплінг. "Мауглі". Урок позакласного читання, 5 клас
Місце публікування : Всесвітня література в сучасній школі. - 2017. - № 5. - С. 3-4 (Шифр В559397/2017/5)
Предметні рубрики: Світова література-- Позакласне читання-- Розробки уроків
Письменники англійські, 19-20 ст.
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): кіплінг дж. р.
Зміст : "Мауглі"
Анотація: Подається розробка уроку позакласного читання для 5 класу за твором Р.Кіплінга "Мауглі".
Знайти схожі
|
20.
|
Форма документа : Стаття зі збірника (однотомник)
Шифр видання :
Автор(и) : Мазур О.В., Трібушна О.М.
Назва : Засоби актуалізації оцінно-модальних значень в поезії Р.Кіплінга
Колективи : Ніжинський державний університет ім. Миколи Гоголя
Місце публікування : Ніжинський державний університет ім. Миколи Гоголя. Наукові записки/ Ніжин. держ. ун-т ім. М. Гоголя. - Ніжин: НДУ ім. М. Гоголя, 2017. - С. 89-93 (Шифр 74.48 / 378/Н 34-312600)
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
УДК : 811.111:801.6:81[42+371]
Предметні рубрики: Письменники англійські, 19-20 ст.
Англійська література-- Переклад художній
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): переклад--поезія--модальність--кіплінг дж. р.--конотація--оцінно-модальні значення--актуалізація
Знайти схожі
|
|
|
Стандартний
Електронний каталог книг