Чернігівська ОУНБ ім. В.Г. Короленка

Головна

Шановні користувачі!
Чернігівська ОУНБ ім. Софії та Олександра Русових проводить роботу відповідно до Рекомендацій Міністерства культури та інформаційної політики України щодо актуалізації бібліотечних фондів у зв'язку зі збройною агресією російської федерації проти України.

Вид пошуку

Бази даних

Електронна картотека аналітичного опису статей - результати пошуку

Електронний каталог книг

Електронна картотека аналітичного опису статей

Зведений краєзнавчий каталог Чернігівщини

Електронна бібліотека

Електронний каталог відділу мистецтв (ноти, диски, грамплатівки)

Електронний каталог книг іноземними мовами

Друковані ЗМІ про нас

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Пошуковий запит: (<.>K=переклад поетичний<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 1

Форма документа : Стаття із журналу
Шифр видання :
Автор(и) : Дітькова С. Ю., Черненко С.
Назва : Що ж є найменням жінки за Шекспіром? Стійкі словесні комбінації та їх використання на етапі аналітичного читання твору
Місце публікування : Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2011. - № 5. - С. 35-40 (Шифр В739399/2011/5)
Предметні рубрики: Письменники англійські, 16-17 ст.
Англійська література-- Шекспір Вільям (1564-1616 рр.)
Зарубіжна література-- Методика викладання
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): постренесанс--відродження--переклад поетичний--переклад художній--афоризми--еквівалентний текст
Анотація: Аналізується мова трагедії Шекспіра "Гамлет": афоризми, сталі словосполучення. Досліджуються особливості створення поетичного перекладу.
Примірники :ВДГН(1)
Вільні : ВДГН(1)
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)