Головна
Шановні користувачі!
Чернігівська ОУНБ ім. Софії та Олександра Русових проводить роботу відповідно до
Рекомендацій Міністерства культури та інформаційної політики України
щодо актуалізації бібліотечних фондів у зв'язку зі збройною агресією російської федерації проти України.
Авторизація
Прізвище
Пароль
Увійти
 
Вид пошуку
 
Стандартний
Розширений
Професійний
Розподілений
За словником
Бази даних
Електронна картотека аналітичного опису статей - результати пошуку
Електронний каталог книг
Електронна картотека аналітичного опису статей
Зведений краєзнавчий каталог Чернігівщини
Електронна бібліотека
Електронний каталог відділу мистецтв (ноти, диски, грамплатівки)
Електронний каталог книг іноземними мовами
Друковані ЗМІ про нас
Зона пошуку
Ключові слова
Автор
Назва
Рік видання
Формат представлення знайдених документів:
повний
інформаційний
короткий
Відсортувати знайдені документи за:
автором
назвою
роком видання
типом документа
Пошуковий запит:
(<.>A=Ванденскрік, Жак$<.>)
Загальна кількість знайдених документів
:
2
Показані документи
с 1 за 2
>
1.
Ванденскрік
,
Жак
.
Вибрані вірші [Текст] / Ж.
Ванденскрік
; пер. з французької Д. Чистяк> // Всесвіт. - 2015. -
№ 9-10
. - С. 37-42 : фото. - Зміст: Зі збірки "Із відступним" (1995) ; Зі збірки " Переходячи затемнені" (2004) ; Зі збірки "Псами накликана поміч" (2009) ; Зі збірки "Утім, не забуває" (2013)
ББК
84(4БЕЛ)
Рубрики:
Бельгійські поети, 20-21 століття
Поезія Бельгії, 20-21 століття
Дод.точки доступу:
Чистяк, Дмитро \пер. з французької.\;
Ванденскрік
,
Жак
(бельгійський франкомовний поет ; 1943) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 2 : ВА (1), ВДІМ (1)
Вільні: ВА (1), ВДІМ (1)
Знайти схожі
>
2.
"Земля злітає на
крилі." : із сучасної франкомовної поезії в перекладах Дмитра Чистяка [Текст] / Пер. з французької Д. Чистяк> // Київ. - 2016. -
№ 7-8
. - С. 142-155. - Зміст: Весна / Ф.
Жак
мен. Літо / Ф.
Жак
мен. Осінь / Ф.
Жак
мен. Зима / Ф.
Жак
мен. Три поклики вітру / М. Б‘єфно. Сонце / М. Б‘єфно. Оселе із жовттої глини. / В. Ламберзі. Хтозна - може. / Ж.
Ванденскрік
. Ранок морський / П. Ш. Малянфан. Спогад / Ів Бонфуа. Я одлетіла / А. Перр‘є.
Рубрики:
Поезія--Бельгія, 20-21 століття
Поезія--Канада--Квебек, 20-21 століття
Поезія--Франція, 20-21 століття
Переклади поетичні--Французька поезія
Дод.точки доступу:
Чистяк, Д. \пер. з французької.\;
Жак
мен, Франсуа (бельгійський поет ; 1929-1992) \про нього\; Б‘єфно, Мадлен (бельгійська поетеса ; 1930-2013) \про неї\; Ламберзі, Вернер (Бельгійський франкоморний поет ; 1941) \про нього\;
Ванденскрік
,
Жак
(бельгійський франкомовний поет ; 1943) \про нього\; Малянфан, Поль Шанель (канадський письменник ; 1950) \про нього\; Бонфуа, Ів (французький поет ; 1923 - 2016) \про нього\; Перр‘є, Анн (швейцарська поетеса ; 1922) \про неї\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
повний формат
короткий формат
всі знайдені
відмічені
окрім відмічених
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)