Авторизація
Прізвище
Пароль  
Увійти
 

Вид пошуку
 
Стандартний
Розширений
Професійний
Розподілений
За словником

Бази даних


Електронна картотека аналітичного опису статей - результати пошуку

Електронний каталог книг
Електронна картотека аналітичного опису статей
Зведений краєзнавчий каталог Чернігівщини
Електронна бібліотека
Електронний каталог відділу мистецтв (ноти, диски, грамплатівки)
Електронний каталог книг іноземними мовами
Друковані ЗМІ про нас
Зона пошуку
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Пошуковий запит: (<.>A=Петренко, Є. М.$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 1
1.


Ніжинський державний університет ім. Миколи Гоголя
    Петренко, Є. М.
    Специфіка відтворення особливостей поетики Г.Гайне у перекладі А. Малишка [Текст] / Є. М. Петренко // Наукові записки / Ніжин. держ. ун-т ім. М. Гоголя. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2017. - С. 183-186. - Бібліогр. в кінці ст.
УДК
811.801.61
ББК 74.484(4УКР)я5 + 80я5
Рубрики: Перекладознавство--Переклад--Перекладні тексти
   Українська література--Малишко Андрій Самійлович (1912-1970 рр.)
Кл.слова (ненормовані):
поетика -- віршований твір -- переклад -- засоби увиразнення мови -- Гейне Г.
Анотація: У статті розглядається проблематика відтворення поетики Г.Гайне засобами мови перекладу, на прикладі перекладів, які виконав А. Малишко.


Дод.точки доступу:
Самойленко, Григорій Васильович \відп. ред.\; Малишко, Андрій Самійлович (український поет, перекладач, літературний критик ; 1912-1970) \про нього\; Гейне, Генріх (німецький поет, публіцист і критик ; 1797-1856) \про нього\; Ніжинський державний університет ім. Миколи Гоголя

Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)

Знайти схожі
 
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)