Авторизація
Прізвище
Пароль  
Увійти
 

Вид пошуку

 

Бази даних


Електронна картотека аналітичного опису статей - результати пошуку

Зона пошуку
Формат представлення знайдених документів:
повнийінформаційнийкороткий
Відсортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнятипом документа
Пошуковий запит: (<.>A=Мусієнко, В. П.$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 3
Показані документи с 1 за 3
1.


    Мусієнко, В. П.
    Мистецтво тлумачення Святого Письма у перекладацьких коментарях С.Аверинцева [Текст] / В. П. Мусієнко // Мовознавство. - 2012. - № 3. - С. 32-46. - Бібліогр. в кінці ст.
ББК 81
Рубрики: Мовознавці російські, 20-21 ст.
   Святе Письмо--Дослідження

Анотація: У статті запропоновано змістову типологію мовних елементів, які тлумачаться в коментарях С.Аверинцева до здійсненого ним перекладу Святого Письма. Показано, що тлумачення спрямовані на руйнування мовного, культурно-історичного та теологічного бар'єрів; встановлено принципи історичності, традиційності, діалогу, варіативності і межі тлумачення, якими керується С.Аверинцев; розглянуто прийоми пояснення темних місць Святого Письма.


Дод.точки доступу:
Аверінцев, Сергій Сергійович (російський філолог-славіст, літературознавець ; 1937-2004) \про нього\

Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)


Знайти схожі

2.


    Мусієнко, В. П.
    Українська етнографічна лексика: ідентифікація та типологія [Текст] / В. П. Мусієнко // Мовознавство. - 2006. - № 2-3. - С. 130-136. - Бібліогр.: 13 назв
Рубрики: Українська мова--Етнографічна лексика
Анотація: У статті обговорюється проблема ідентифікації етнографізмів шляхом поширення і способом вияву етнічної специфікації.


Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)


Знайти схожі

3.


    Мусієнко, В. П.
    Активізація українського мовного коду в російському мовленні в Україні [Текст] / В. П. Мусієнко // Мовознавство. - 2004. - № 5-6. - С. 42-55
Рубрики: Українське мовознавство
Кл.слова (ненормовані):
Білінгвізм , національно-культурна картина світу


Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)


Знайти схожі

 
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)