Головна
Шановні користувачі!
Чернігівська ОУНБ ім. Софії та Олександра Русових проводить роботу відповідно до
Рекомендацій Міністерства культури та інформаційної політики України
щодо актуалізації бібліотечних фондів у зв'язку зі збройною агресією російської федерації проти України.
Авторизація
Прізвище
Пароль
Увійти
 
Вид пошуку
 
Стандартний
Розширений
Професійний
Розподілений
За словником
Бази даних
Електронна картотека аналітичного опису статей - результати пошуку
Електронний каталог книг
Електронна картотека аналітичного опису статей
Зведений краєзнавчий каталог Чернігівщини
Електронна бібліотека
Електронний каталог відділу мистецтв (ноти, диски, грамплатівки)
Електронний каталог книг іноземними мовами
Друковані ЗМІ про нас
Зона пошуку
Ключові слова
Автор
Назва
Рік видання
у знайденому
Знайдено у інших БД:
Електронний каталог книг (17)
Зведений краєзнавчий каталог Чернігівщини (1)
Формат представлення знайдених документів:
повний
інформаційний
короткий
Відсортувати знайдені документи за:
автором
назвою
роком видання
типом документа
Пошуковий запит:
(<.>A=Содомора, Андрій$<.>)
Загальна кількість знайдених документів
:
45
Показані документи
с 1 за 10
1-10
11-20
21-30
31-40
41-45
>
1.
Дячишин, Богдан
.
Від Менандра до Плінія молодшого [Текст] / Б. Дячишин> // Всесвіт. - 2018. -
№ 3-4
. - С. 281-284
Рубрики:
Перекладачі українські, 20-21 століття
Переклад художній--Поетичний
Анотація:
Стаття присв‘ячена перекладачу античної літератури - Андрію Содоморі. Духовна ноосфера цієї людини - це п‘ятдесят п‘ять років сповненого працею над словом життя.
Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій
Олександрович (український перекладач, письменник, науковець ; 1937) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 2 : ВА (1), ВДІМ (1)
Вільні: ВА (1), ВДІМ (1)
Знайти схожі
>
2.
Зорівчак, Роксолана
.
Заради рідного письменства : назустріч Ювілею Андрія Олександровича Содомори [Текст] / Р. Зорівчак> // Всесвіт. - 2012. -
№ 11-12
. - С. 168-176 : фото. - Бібліогр. : 12 назв.
ББК
83
Рубрики:
Перекладачі українські, 20-21 століття
Анотація:
Автор статті знайомить з видатним майстром українського перекладу Андрієм Олександровичем Содоморою. Розповідь про життєвий та творчий шлях митця.
Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій
Олександрович (український перекладач, письменник, науковець ; 1937) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДІМ (1)
Вільні: ВДІМ (1)
Знайти схожі
>
3.
Содомора, Андрій
Звучне відлуння дантових терцин [Текст] / Андрій Содомора> // Березіль. - 2014. -
№ 1-2
. - С. 157-161
Рец. на кн.: Аліг`єрі, Данте. Божественна комедія: Пекло / перекл., авт. передм., упоряд. Максим Стріха. - Львів: Астролябія, 2013. - 352 с.
ББК
81 + 83
Рубрики:
Переклади художні--Італійські--Українською мовою
Рецензії на книги
Кл.слова (ненормовані):
Божественна комедія, поема
Дод.точки доступу:
Данте, Аліг'єрі (італійський поет, мислитель, богослов ; 1265-1321) \про нього\; Стріха, Максим Віталійович (доктор фізико-математичних наук, громадький діяч, перекладач і перекладознавець, історик українського перекладу ; 1961 ) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
4.
Чопик, Григорій
.
Андрій Содомора у розмислах Богдана Дячишина [Текст] : до 80-річчя від дня народження та 55-річчя письменницької діяльності Андрія Содомори / Г. Чопик> // Слово Просвіти. - 2017. -
30 листоп.- 6 груд. (№ 48)
. - С. 15
Рубрики:
Письменники українські
Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій
Олександрович (український перекладач, письменник, науковець ; 1937) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
5.
Дячишин, Богдан
.
Ноосфера думок слова - життя Андрія Содомори [Текст] / Б. Дячишин> // Українська літературна газета. - 2017. -
№ 21
. - С. 14-15 : фот.
Рубрики:
Письменники перекладачі
Українська література--Письменники, ХХ-ХХІ ст.
Содомора Андрій Олександрович
Анотація:
У статті автор розповідає про творчість Андрія Олександровича Содомори. Андрій Олександрович - український перекладач, письменник, науковець.
Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій
(1937 р. н.) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
6.
Дячишин, Богдан
.
Золота жила ниви слова [Андрія Содомори] [Текст] : до 85-річчя від дня народження та 60-річчя перекладацької діяльності / Богдан Дячишин> // Слово Просвіти. - 2022. -
1-7 груд. (№ 43)
. - С. 11 : фот.
Рубрики:
Перекладачі українські, 20-21 ст.
Письменники українські, 20-21 ст.
Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій
Олександрович (український перекладач, письменник, науковець ; 1937) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
7.
Сварник, Іван
.
Жити в часі чи жити з часом? [Текст] : зустріч з Андрієм Содоморою / Іван Сварник> // Дзвін. - 2018. -
№ 2
. - С. 241-242
Рубрики:
Письменники--Україна, 20-21 ст.
Ювілеї
Анотація:
Автор розповідає про зустріч з відомим письменником і перекладачем Андрієм Содоморою, що відзначав своє 80-річчя в головній залі Львівської обласної наукової бібліотеки.
Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій
Олександрович (український перекладач, письменник, науковець ; 1937) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
8.
Домбровський, Маркіян
.
У пошуках втраченого усміху [Текст] / Маркіян Домбровський> // Дзвін. - 2017. -
№ 9
. - С. 204-215
Рубрики:
Письменники--Україна, 20-21 ст.
Анотація:
Нещодавно світ побачила книга Андрія Содомори, в журналі ж вміщено післямову до книги Маркіяна Домбровського.
Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій
Олександрович (український перекладач, письменник, науковець ; 1937) \про твір\
Є примірники у відділах:
всього 2 : ВДГН (1), ВА (1)
Вільні: ВДГН (1), ВА (1)
Знайти схожі
>
9.
Дячишин, Богдан
.
Мова програмування України [Текст] : рецензія / Б. Дячишин> // День. - 2017. -
1-2 верес. (№ 153/154)
. - С. 31 : іл.
Рец. на кн.: Содомора А. Афористичні етюди / Андрій Содомора. - Вид-во "Апріорі"
Рубрики:
Рецензії на книги--Література
Художня література--Рецензії на книги
Дод.точки доступу:
Содомора, Андрій
Олександрович (український перекладач, письменник, науковець ; 1937) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
10.
Содомора, Андрій
.
Vade mecum: "Йди зі мною" [Текст] / Андрій Содомора> // Дзвін. - 2017. -
№ 1
. - С. 258-260
Рец. на кн. : Мовна М. Путівники Львовом (друга половина ХІХ - початок ХХІ ст.): історико-культурологічне дослідження / М. Мовна. - Львів : ЛНАМ, 2014. - 232 с. : іл.
Рубрики:
Міста України--Історія--Львів
Історія міст і сіл України--Львів
Анотація:
Автор розповідає про "Путівники Львовом" Маріанни Мовної, що допоможуть заповнити прогалини у сучасному вітчизняному львознавстві.
Дод.точки доступу:
Мовна, Маріанна \про твір\
Є примірники у відділах:
всього 2 : ВА (1), ВДГН (1)
Вільні: ВА (1), ВДГН (1)
Знайти схожі
повний формат
короткий формат
всі знайдені
відмічені
окрім відмічених
1-10
11-20
21-30
31-40
41-45
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)