Чернігівська ОУНБ ім. В.Г. Короленка

Головна

Шановні користувачі!
Чернігівська ОУНБ ім. Софії та Олександра Русових проводить роботу відповідно до Рекомендацій Міністерства культури та інформаційної політики України щодо актуалізації бібліотечних фондів у зв'язку зі збройною агресією російської федерації проти України.

Вид пошуку

Бази даних

Електронна картотека аналітичного опису статей - результати пошуку

Електронний каталог книг

Електронна картотека аналітичного опису статей

Зведений краєзнавчий каталог Чернігівщини

Електронна бібліотека

Електронний каталог відділу мистецтв (ноти, диски, грамплатівки)

Електронний каталог книг іноземними мовами

Друковані ЗМІ про нас

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: (<.>U=81-119<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 2
Показані документи с 1 за 2

Форма документа : Стаття зі збірника (однотомник)
Шифр видання :
Автор(и) : Кудрявцева Н.С.
Назва : Темпоральні концептуалізації в англійській мові: діахронічний вимір
Колективи : Ніжинський державний університет ім. Миколи Гоголя
Місце публікування : Ніжинський державний університет ім. Миколи Гоголя. Наукові записки/ Ніжин. держ. ун-т ім. М. Гоголя. - Ніжин: НДУ ім. М. Гоголя, 2017. - С. 62-67: табл., рис. (Шифр 74.48 / 378/Н 34-312600)
УДК : 81-119
Предметні рубрики: Англійська мова
Лексична семантика
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): концептуалізація часу--лексичний концепт--когнітивна модель--міжмовна діахронічна полісемія
Знайти схожі

Форма документа : Стаття зі збірника (однотомник)
Шифр видання :
Автор(и) : Еррера Мендісабаль А.В.
Назва : Особливості відтворення культурно-специфічної інформації в технічних документах
Колективи : Ніжинський державний університет ім. Миколи Гоголя
Місце публікування : Ніжинський державний університет ім. Миколи Гоголя. Наукові записки/ Ніжин. держ. ун-т ім. М. Гоголя. - Ніжин: НДУ ім. М. Гоголя, 2017. - С. 155-158 (Шифр 74.48 / 378/Н 34-312600)
Примітки : Бібліогр. в кінці ст.
УДК : 81-119
ББК : 74.484(4УКР)я5 + 80я5
Ключові слова (''Вільн.індекс.''): лінгвокультура--технічні переклади--культурно-специфічна інформація
Зміст : Національні стандарти для одиниць виміру ; Національні стандарти для дати і часу
Анотація: Стаття містить огляд основних труднощів, з якими стикається перекладач при відтворенні культурно-специфічної інформації в технічних документах. Запропоновано також шляхи інтернаціоналізації її в процесі технічного перекладу.
Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)