Шипнівська, О. О. Визначення синтаксично неоднозначних конструкцій в українському тексті [Текст] / О. О. Шипнівська> // Мовознавство. - 2013. - № 4. - С. 67-76. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Мовознавство--Текстологія--Синтаксична омонімія Анотація: Стаття присвячена розглядові теоретичних та практичних засад вивчення в українській мові синтаксичної омонімії як одного з типів мовленнєвої неоднозначності. На підставі аналізу найвідоміших наукових розвідок з традиційної та комп'ютерної лінгвістики виділено типи синтактично неоднозначних конструкцій і відзначено закономірність їх функціонування в українському тексті. Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Широков, В. А. Семантичні стани мовних одиниць та їх застосування в когнітивній лексикографії [Текст] / В.А. Широков> // Мовознавство. - 2005. - № 3-4. - С. 47-62. - Бібліогр.: 18 назв Рубрики: Мовознавство--Лексикографія Кл.слова (ненормовані): Семантичні стани -- Нечіткі множини -- Омонімія -- Синонімія -- Машинний переклад Анотація: У статті розглядається поняття семантичних станів мовних одиниць як формальних репрезентантів елементарних змістів. Введено поняття чистого та змішаного семантичних станів. Запропоновано їх інтерпретацію у формалізмі нечітких множин. Наведено ілюстрацію введених понять на прикладі явищ омонімії, синонімії та в застосуванні до перекладних словників, які використовуються в системах машинного перекладу. Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1) |