Тарахан-Береза, Зінаїда. Степан Остряниця чи Яків Іскра (Острянин)? Топонім Острянина могила в поезії Шевченка / З. Тарахан-Береза // Пам'ятки України: історія та культура. - 2014. - № 1. - С. 2-13 : фото. - Бібліогр.: в кінці ст. Рубрики: Культорологічні студії--Гетьман С. Остряниця Гетьмани Кл.слова (ненормовані): гетьман Анотація: Дана стаття про гетьмана Степана Остряницю. Дод.точки доступу: Остряниця, Степан (військовий діяч, козацький отаман, гетьман нереєстрового козацтва) \про нього\; Іскра, Яків \про нього\; Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Гагін, Віктор. Народні топоніми Буринщини [Текст] / В. Гагін // Сіверянський літопис. - 2012. - № 3/4. - С. 193-197 Рубрики: Народознавство Населені пункти--Топоніміка українська Буринський район Сумської області Кл.слова (ненормовані): топонім -- мікротопонім -- географічні назви Анотація: У статті вперше зроблено огляд топонімів населених пунктів Буринського району Сумської області. Є примірники у відділах: всього 3 : ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1) |
Мицик, Юрій. Мемуари емігранта [Текст] / Ю. Мицик // Сіверянський літопис. - 2015. - № 5. - С. 148-152 Рец. на кн.: Сірик Г. Факти і події для майбутньої історії Сіверщини : мої деякі зауваги до "Історія міст і сіл УРСР. Сумська область. Київ - 1973. / Григорій Сірик. - Торонто, 1975.
Рубрики: Рецензії--Історія--Україна--Кролевецький р-н Мемуарна проза Кл.слова (ненормовані): топонім Шостки -- Гречкин хутір Анотація: Г.Сірик, уродженець Кролевецького району з 1943 року жив в еміграції. Книга емігранта була довгий час незнаною в Україні. Але є дуже важливим джерелом з історії Сумської області. Автор подає унікальні свідчення про події на Сумщині у міжвоєнний період. Дод.точки доступу: Сірик, Григорій Трохимович (1917-?) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 3 : ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1) |
Букет, Євген. До проблеми датування населених пунктів на території сучасного Макарівського району Київської області [Текст] / Є. Букет // Краєзнавство. - 2016. - № 3/4. - С. 63-75 : табл. - Бібліогр. в підрядк. прим.
Кл.слова (ненормовані): Макарівщина -- перша письмова згадка -- топонім Анотація: У статті зібрано інформацію про витоки топонімів, які нині є назвами селищ і сіл Макарівського району Київської області, порівняно їх з результатами археологічних досліджень та інформацією, що міститься в народних переказах і місцевих легендах. Є примірники у відділах: всього 1 : ВКр (1) |
Ніжинський державний університет ім. Миколи Гоголя Возненко, Н. В. Специфіка перекладу топонімів у романі М.Енде "Нескінченна історія" українською мовою [Текст] / Н. В. Возненко // Наукові записки / Ніжин. держ. ун-т ім. М. Гоголя. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2017. - С. 137-140. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова (ненормовані): топонім -- переклад -- художній твір -- жанр фентазі Анотація: Стаття присвячена особливостям перекладу топонімів у художньому творі жанру фентезі. Визначено специфіку відтворення цих одиниць в українському перекладі. Дод.точки доступу: Самойленко, Григорій Васильович \відп. ред.\; Ніжинський державний університет ім. Миколи Гоголя Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1) |