Блинов, А. А. Мавританский территориальный вариант арабского литературного языка и его отражение в прессе [Текст] / А. А. Блинов // Восток. Афро-азиатские общества. - 2011. - № 4. - С. 33-45 : табл. - Библиогр.: с. 45 . - ISSN 0869-1908 Рубрики: Арабська література Зарубіжна література Кл.слова (ненормовані): арабський діалект -- арабська літературна мова -- бербери Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мартиняк, Ірина. Опис слов'янських країн і народів у "Книзі доріг і королівств" аль-Бекрі [Текст] / І. Мартиняк // Українознавство. - 2016. - № 1. - С. 223-233 : іл. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Арабська література Слов'яни--Історія--Книги Кл.слова (ненормовані): реляція -- середньовіччя Анотація: У статті проаналізовано фрагменти географічної компіляції "Книга доріг і королівств" андалусійського мусульманського географа і історика ХІ ст. аль-Бекрі. Інформація про країни і слов'янські народи, яка увійшла до книги, грунтується на так званій "Реляції Ібрагіма Ібн Якуба", написаній арабською мовою близька 965/966 року. Окрім географічних описів, праця аль-Бекрі містить цікаву інформацію про слов'янські народи, їхню культуру, політичний устрій, звичаї та обряди. Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Чорна, Світлана. "Палімпсести" Василя Стуса тепер читатимуть арабською [Текст] / Світлана Чорна // Голос України. - 2023. - 3 жовт. (№ 198). - С. 11 : фот. Рубрики: Літературні переклади Художній переклад--Українська поезія Письменники українські--Літературна творчість Арабська література Стус Василь Семенович (1938-1985) Літературні зв'язки Кл.слова (ненормовані): Стус В. С. -- поети українські -- поезія українська -- арабомовне видання творів -- переклади Імадеддіна Раефа -- літературні зв'язки українсько-арабські -- вніб 5 Анотація: Про арабомовне видання творів Василя Стуса, яке вийшло у Бейруті у видавництві "Аль Мусавер Аль Арабі". Дод.точки доступу: Стус, Василь Семенович (український поет, перекладач, прозаїк, літературознавець, правозахисник ; 1938-1985) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |