Скарпа, Тіціано. Стабат Матер : уривок з роману [Текст] / Т. Скарпа; З італійської переклала Олена Шевченко> // Всесвіт. - 2010. - № 11-12. - С. 33-49 : фото Рубрики: Проза Італії 21 століття Письменники Італії 20 століття Дод.точки доступу: Скарпа, Тіціано (Сучасний італійський письменник, драматург, поет ; 16. 05. 1963) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДІМ (1) |
Еко, Умберто. Загадковий вогник королеви Лоани [Текст] : роман (Уривок) / У. Еко; Переклад з італійської та коментарі Ольги Токарюк> // Всесвіт. - 2009. - № 7-8. - С. 155-176 : фото Рубрики: Проза Італії 21 століття Анотація: Роман Умберто Еко "Загадковий вогник королеви Лоани" був виданий в Італії 2004 року. Це твір найбільш автобіографічний з усього художнього доробку Еко. Головний герой роману Ямбо Бодоні є фактично однолітком письменника. Дія роману відбувається односчасно у двох вимірах: у реальності - сучасному світі та в минулому - у час дитинства та юності головного героя, які припали на 30-40-ві роки ХХ сторіччя, епоху зародження та активного поширення фашизму в Італії. Це роман - не лише біографія героя, а й соціокультурне тло важливого періоду в житті всієї країни. Є примірники у відділах: всього 1 : ВДІМ (1) |
Малапарте, К. Ігри на порозі пекла [Текст] : оповідання / К. Малапарте ; переклад з італійської Юрія Педана> // Київ. - 2007. - № 12. - С. 120-123 Рубрики: Проза Італії 21 століття Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1) |
Буццаті, Д. Кур'єрський потяг [Текст] : оповідання / Д. Буццаті ; Пер. з італійської Ю.Педан> // Київ. - 2007. - № 2. - С. 103-106 Рубрики: Проза Італії 21 століття Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1) |
Родик, Костянтин. Застій по-португальському [Текст] / Костянтин Родик> // Україна молода. - 2023. - 20 груд. (№ 51). - С. 13 : ілюстр. Рец. на кн.: Феррарі М. Неймовірна історія Антоніу Салазара, диктатора, який помер двічі : проза / Марк Феррарі. - Львів: Видавництво Анетти Антоненко; Київ: Ніка-Центр, 2023. Рубрики: Італійська література--Письменники Проза Італії 21 століття Письменники італійські, 20-21 ст. Рецензії на книги--Література Політичні і державні діячі--Португалія Кл.слова (ненормовані): Феррарі М. -- Неймовірна історія Антоніу Салазара, диктатора, який помер двічі, книга -- рецензії -- вніб 5 Дод.точки доступу: Салазар, Антоніу ді Олівейра (португальський державний і політичний діяч ; 1889-1970) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |