Щербаненко, Д. Міланці вбивають по суботах [Текст] : Роман / Д. Щербаненко; з італійської переклав Юрій Педан> // Всесвіт. - 2008. - № 11-12. - С. 42-97 : мал. Рубрики: Проза Італії 20 століття Детективна проза Анотація: У багатющому літературному доробку Джорджо Щербаненка особливе місце посідають твори кримінального жанру. В останньому творі "Міланці вбивають по суботах" діють також персонажі попередніх книжок - урятована слідчим від смерти дівчина Лівія, що стала його подругою, і вірний помічник Маскаранті. Щербаненко зробив чергову спробу створити образ справедливого й гуманного " представника силових структур", напичуд схожого на відомого нам капітана міліції Жеглова - Висоцького із книжки й кінофільму братів Вайнерів "Місце зустрічі змінити не можна". Дод.точки доступу: Щербаненко, Джорджо (Італійський письменник українського походження, відомий майстер детективного жанру ; 1911-1969) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДІМ (1) |
Щербаненко, Д. Мікрооповідання [Текст] / Д. Щербаненко ; з італійської переклав Юрій Педан> // Всесвіт. - 2004. - № 9-10. - С. 100-109 Рубрики: Проза Італії 20 століття Дод.точки доступу: Щербаненко, Джорджо (Італійський письменник українського походження, відомий майстер детективного жанру ; 1911-) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДІМ (1) |
Щербаненко, Джорджо. Нічна гулянка [Текст] : [оповідання] / Джорджо Щербаненко ; пер. з італ. Юрій Педан> // Українська літературна газета. - 2019. - 20 груд. (№ 26). - С. 13 : фот. Рубрики: Художня література--Проза--Оповідання--Італія, 21 ст. Дод.точки доступу: Педан, Юрій \пер. з італ.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Щербаненко, Джорджо. Джентельмен на дорозі [Текст] : [оповідання] / Джорджо Щербаненко ; пер. з італ. Юрій Педан> // Українська літературна газета. - 2019. - 20 груд. (№ 26). - С. 13 : фот. Рубрики: Художня література--Проза--Оповідання--Італія, 21 ст. Дод.точки доступу: Педан, Юрій \пер. з італ.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Білаш, Мар'ян. Слава у стилі "нуар" [Текст] / Мар'ян Білаш> // Пенсійний кур'єр. - 2021. - 30 лип. (№ 30). - С. 11 : фот. Рубрики: Італійська література--Письменники Письменники українські--Діаспора, 20 ст. Детективна література--Італія, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): Щербаненко Джорджо -- біографії -- кримінальні романи -- письменники українські діаспори -- вніб 5 Анотація: Про життя і творчість італійського письменника українського походження Джорджо Щербаненка. Дод.точки доступу: Щербаненко, Джорджо (Італійський письменник українського походження, відомий майстер детективного жанру ; 1911-1969) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |