Супрунюк, О.
    Еміграційне шевченкознавство ХХ ст. (за матеріалами відділу зарубіжної україніки Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського) [Текст] : до 200-річного ювілею Тараса Шевченка / О. Супрунюк // Бібліотечний вісник. - 2014. - №4. - С. 35-42
Рубрики: Шевченкознавство
Кл.слова (ненормовані):
українська діаспора -- зарубіжна україніка -- еміграційне шевченкознавство -- НТШ -- ВУАН -- ВЗУ НБУВ
Анотація: Аналізуються видання шевченкіани, які з'явилися за межами материкової України впродовж ХХ ст. в Польщі, Чехословаччині, США, РОсії, Англії, Франції, Німеччині, Австралії, Іспанії, Голландії і зберігаються у відділі зарубіжної україніки НБУВ.


Дод.точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\

Є примірники у відділах: всього 1 : НМВ (1)
Вільні: НМВ (1)





    Конта, Ростислав.
    "Записки НТШ" як джерело до історіографічного дослідження розвитку етнології в Науковому товаристві ім. Шевченка (кінець ХІХ - початок ХХ ст.) [Текст] / Р. Конта // Краєзнавство. - 2013. - № 3. - С. 5-12. - Бібліогр. в кінці ст.
УДК
Рубрики: Історіографія--Джерелознавство
   Періодичні видання--Історія

   Наукові товариства--Історія--Україна

Кл.слова (ненормовані):
етнологія -- етнографія -- історіографія -- товариство
Анотація: У статті розглядається питання висвітлення на сторінках "Записок НТШ (за 1899-1905 рр.) розвитку української етнології в Науковому товаристві ім. Шевченка.


Дод.точки доступу:
\про нього\

Є примірники у відділах: всього 1 : ВКр (1)
Вільні: ВКр (1)





    Тарнавська, М.
    Слово на вечорі НТШ-А для відзначення 90-річчя Остапа Тарнавського і презентації його книжки "Поетичні переуклади" [Текст] / М. Тарнавська // Всесвіт. - 2008. - № 1-2. - С. 177-179
Рубрики: Перекладачі українські
   Українські письменники 20 століття

Анотація: Про відзначення 90 - річчя Остапа Тарнавського та бібліографічний покажчик присячений життю і творчості.


Дод.точки доступу:
Тарнавський, Остап (український письменник, поет, перекладач, критик, літературознавець ; помер 1992 р.) \про нього\

Є примірники у відділах: всього 1 : ВДІМ (1)
Вільні: ВДІМ (1)



   94(71)
   Ю 14


   
    Ювілейний збірник наукових праць з нагоди 125-ліття НТШ і 50-ліття НТШ у Канаді [Текст] / Наук. т-во ім. Шевченка в Канаді ; [голов. ред. Дарія Даревич]. - Торонто : [б. в.], 1999. - 226 с. : іл. - (Наукове товариство ім. Шевченка, Канада ; т. 36). - Бібліогр. в кінці ст. та в підрядк. прим. - (в опр.) : 030.00 грн.
УДК
Рубрики: Еміграція українська--Діаспора українська--Історія--Канада
   ВНО



Дод.точки доступу:
Даревич, Дарія \ред.\; Наукове товариство ім. Шевченка в Канаді
Примірників всього: 1
ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)




    Верига, Василь.
    Наукове Товариство ім. Шевченка в Канаді [Текст] / Василь Верига // Ювілейний збірник наукових праць з нагоди 125-ліття НТШ і 50-ліття НТШ у Канаді. - Торонто, 1999. - С. 9-17. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Наукові товариства--Історія--Діяльність--Канада
   НТШ

Кл.слова (ненормовані):
дійсний член -- наукова діяльність -- конференції
Анотація: В березні 1997 року проминуло пів століття від часу відновлення діяльності Наукового Товариства ім. Шевченка поза межами України.


Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)





    Стебельська, Аріядна.
    Шевченкова "Катерина" в перекладі Богдана Лепкого [Текст] / Аріядна Стебельська // Ювілейний збірник наукових праць з нагоди 125-ліття НТШ і 50-ліття НТШ у Канаді. - Торонто, 1999. - С. 18-24. - Бібліогр. в підрядк. прим.
Рубрики: Шевченко Тарас Григорович (1814-1861)--Оцінка творчості
   Перекладачі українські--Персоналії

Кл.слова (ненормовані):
інтерпритація -- 14-складник -- народнопісенність
Анотація: Шевченкова "Катерина" - це твір української поезії, який повинен зайняти важливе місце в світовій літературі, це українська версія "Мадам Батерфляй" з наукою: не люби, дівчино, чужинця, та ще й ворога. Богдан Лепкий, даючи досконалий переклад цього твору на польську мову, зробив великий вклад не лише в Шевченкознавство, але й збагатив світову літературу.


Дод.точки доступу:
Лепкий, Богдан Сільвестрович (український поет, прозаїк, літературознавець, критик, перекладач ; 1872-1941) \про твір\

Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)





    Гузар, Ірина.
    Тарас Шевченко про кальокагатію та її протилежність - варварство [Текст] / Ірина Гузар // Ювілейний збірник наукових праць з нагоди 125-ліття НТШ і 50-ліття НТШ у Канаді. - Торонто, 1999. - С. 25-30
Рубрики: Українська література--Творчість Шевченка Т.Г.--Дослідження творчості
Кл.слова (ненормовані):
кальокагатос -- варвари -- тиранія
Анотація: Дослідження лише одного наявного у Шевченка поняття - кальокагатії розкриває нові грані його філософської і політичної думки.


Дод.точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про творч.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)





    Мухина, Галина.
    Іронія як одна з естетичних категорій романтизму [Текст] / Галина Мухина // Ювілейний збірник наукових праць з нагоди 125-ліття НТШ і 50-ліття НТШ у Канаді. - Торонто, 1999. - С. 31-39. - Бібліогр. в підрядк. прим.
Рубрики: Українська література--Творчість Шевченка Т.Г.--Дослідження творчості
Кл.слова (ненормовані):
романтична іронія -- літературна іронія -- об'єктивне -- суб'єктивне
Анотація: Український романтизм небагатий на іронію, однак у Шевченка вона виливалася стихійно, завжди забарвлена дошкульним іронічним сміхом і, водночас, сльозами - глибинним емоційним відчуттям власного творчого я і згущеним переживанням мук свого народу та його історичної долі.


Дод.точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про творч.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)





    Павлів, Орест.
    Найбільш інтенсивний період у творчості Тараса Шевченка [Текст] / Орест Павлів // Ювілейний збірник наукових праць з нагоди 125-ліття НТШ і 50-ліття НТШ у Канаді. - Торонто, 1999. - С. 40-47
Рубрики: Українська література--Творчість Шевченка Т.Г.--Дослідження творчості
Кл.слова (ненормовані):
поема-містерія -- норми поетики -- квінтесенція
Анотація: За неповних три місяці від 4 жовтня до 25 грудня 1845 року Тарас Шевченко написав 15 важливих творів. На думку численних шевченкознавців - це був вулканічний вибух поетичної творчості Шевченка, вибух поезії генія, що її підказали поетові страждання і душевний біль за долю рідного народу. Саме цей специфічний період у творчості Тараса Шевченка, його геніальні твори написані впродовж неповних трьох місяців, вирішили долю української нації, і на найближчі століття, і на майбутні тисячоліття.


Дод.точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про творч.\

Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)





    Гузар, Ірина.
    Скриті джерела філософії Григорія Сковороди [Текст] / Ірина Гузар // Ювілейний збірник наукових праць з нагоди 125-ліття НТШ і 50-ліття НТШ у Канаді. - Торонто, 1999. - С. 48-65. - Бібліогр. в підрядк. прим.
Рубрики: Українська література--Сковорода Григорій Савич (1722-1794 рр.)
   Письменники українські, 18 ст.

Кл.слова (ненормовані):
філософ-містик -- еклектик -- філософія життя
Анотація: Вислідити джерела, з яких творчо користав Г. Сковорода в своїх писаннях, дуже важко, бо він ніколи, крім на Біблію і античних письменників не ссилається ні на чужі праці, ні на їх авторів. Тому замість забарною працею доскіпуватися до його скритих джерел, сковородознавці в основному задовільняються поверховними, недостатньо обоснованими аналогіями між Сковородою і іншими філософами та різними ідейними течіями, так що не раз про той самий факт подається чисто суб'єктивно суперечні твердження.


Дод.точки доступу:
Сковорода, Григорій Савич (український просвітитель-гуманіст, філософ, поет, педагог ; 1722-1794 )

Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)





    Верига, Василь.
    Політичне тло письменницької діяльності Максима Рильського [Текст] / Василь Верига // Ювілейний збірник наукових праць з нагоди 125-ліття НТШ і 50-ліття НТШ у Канаді. - Торонто, 1999. - С. 66-73. - Бібліогр. в підрядк. прим.
Рубрики: Українська література--Письменники українські--Творчість
Кл.слова (ненормовані):
українізація -- націоналізм -- неокласики
Анотація: Геніальний поет Максим Рильський є контроверсійною постаттю, не за своїм характером, але завдяки політичній системі, в якій йому довелося жити і працювати. І тому його постать вимагає глибших і безпристрасних студій, щоб йому дати належне місце в історії української літератури, а також і в історії української політичної думки.


Дод.точки доступу:
Рильський, Максим Тадейович (український радянський поет, перекладач, публіцист, громадський діяч, мовознавець, літературознавець ; 1895 - 1964)

Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)





    Копач, Олександра.
    Максим Рильський - новатор у мистецтві літературного перекладу [Текст] / Олександра Копач // Ювілейний збірник наукових праць з нагоди 125-ліття НТШ і 50-ліття НТШ у Канаді. - Торонто, 1999. - С. 74-79 : фот. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Українська література--Письменники українські--Перекладацька діяльність, ХХ ст.
Анотація: Максим Рильський як перекладач - це велетень в літературі й культурному житті. Він переклав твори 56 авторів з 18 мов, розробив проблеми художнього перекладу, підкреслюючи вірність змісту (не буквальність) і форми оригіналу, для чого потрібна внутрішня духовна спорідненість між автором і перекладачем.


Дод.точки доступу:
Рильський, Максим Тадейович (український радянський поет, перекладач, публіцист, громадський діяч, мовознавець, літературознавець ; 1895 - 1964)

Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)





    Стебельська, Аріядна.
    Максим Рильський - неоклясик. Рання поезія [Текст] / Аріядна Стебельська // Ювілейний збірник наукових праць з нагоди 125-ліття НТШ і 50-ліття НТШ у Канаді. - Торонто, 1999. - С. 80-87
Рубрики: Українська література--Письменники українські--Неокласицизм
Кл.слова (ненормовані):
сонет -- символізм -- поетика
Анотація: Вчитуючись в ранню поезію Максима Рильського можемо помітити його дуже виразний ріст, як поета, і як людини. Що належав до "неоклясиків", яких пізніші критики називали "київськими", не підлягає сумніву.


Дод.точки доступу:
Рильський, Максим Тадейович (український радянський поет, перекладач, публіцист, громадський діяч, мовознавець, літературознавець ; 1895 - 1964) \про нього\

Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)





    Стех, Ярослав.
    Максим Рильський і совєтський режим [Текст] / Ярослав Стех // Ювілейний збірник наукових праць з нагоди 125-ліття НТШ і 50-ліття НТШ у Канаді. - Торонто, 1999. - С. 88-96
Рубрики: Українська література--Письменники українські--Життя і творчість
Кл.слова (ненормовані):
терор -- комуністична система -- ідеологія
Анотація: Життєва рівновага, чіткість мисленння та великий патріотичний дух стали законом його совісті і душі. Живучи, ніс гордо, без нарікань, хрест і не скидаючи його ні на мить, вірив у воскресіння справи, якій вірно служив.


Дод.точки доступу:
Рильський, Максим Тадейович (український радянський поет, перекладач, публіцист, громадський діяч, мовознавець, літературознавець ; 1895 - 1964) \про нього\

Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)





    Войчишин, Юлія.
    Повернення Євгена Маланюка в Україну [Текст] / Юлія Войчишин // Ювілейний збірник наукових праць з нагоди 125-ліття НТШ і 50-ліття НТШ у Канаді. - Торонто, 1999. - С. 97-103
Рубрики: Українська література--Письменники українські--Емігранти
Кл.слова (ненормовані):
діаспора -- реабілітація -- націоналісти
Анотація: Остаточною реабілітацією і поверненням Є. Маланюка в Україну треба вважати офіційну заяву уряду України, яка звучала, так: "Постановою Кабінету міністрів України від 28 травня 1996 року створено ювілейний комітет по відзначенню 100-річчя від дня народження визначного українського письменника Євгена Маланюка".


Дод.точки доступу:
Маланюк, Євген Филимонович (український письменник, культуролог-енциклопедист, публіцист, літературний критик ; 1897-1968) \про нього\

Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)





    Коптілов, Віктор.
    І. Котляревський - реформатор українського віршування [Текст] : ритміка й рима "Енеїди" / Віктор Коптілов // Ювілейний збірник наукових праць з нагоди 125-ліття НТШ і 50-ліття НТШ у Канаді. - Торонто, 1999. - С. 104-106. - Бібліогр. в підрядк. прим.
Рубрики: Українська література--Письменники українські--Поети
Кл.слова (ненормовані):
ямб -- асонансна рима -- ритміка строф
Анотація: Ритміка і рима Івана Котляревського знаменували собою той злам в історії української поезії, після якого повернення до силабіки стало неможливим. І хоч автор Енеїди не був теоретиком і не писав трактатів, його поетична практика не дозволяє сумніватися в тому, що він був реформатором українського віршування.


Дод.точки доступу:
Котляревський, Іван Петрович (український письменник, поет, драматург, основоположник сучасної української літератури, громадський діяч ; 1769-1838 ) \про нього\

Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)





    Біланюк, Петро Б. Т..
    Греко-римський собор у Нікеї та Нимфайоні 1234 р. й остаточна схизма між Римською і Візантійською Церквами [Текст] / Петро Б. Т. Біланюк // Ювілейний збірник наукових праць з нагоди 125-ліття НТШ і 50-ліття НТШ у Канаді. - Торонто, 1999. - С. 107-120. - Бібліогр. в підрядк. прим.
Рубрики: Релігієзнавство--Історія--Греко-римськмй собор, 1234 р.
Кл.слова (ненормовані):
унія -- синод -- хрестоносці
Анотація: На греко-римському соборі 1234 року, де формально після довгих дебатів прийшли до остаточного роз'єднання Латинської та Візантійської Церков, де латинські представники завершили схизму, що її не вдалось загоїти аж по сьогоднішній день.


Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)





    Купаш, Ігор Ю..
    Наслідки Берестейської Унії з точки зору православного українця ХХ століття [Текст] / Ігор Ю. Купаш // Ювілейний збірник наукових праць з нагоди 125-ліття НТШ і 50-ліття НТШ у Канаді. - Торонто, 1999. - С. 121-125
Рубрики: Релігієзнавство--Берестейська унія--Історичні аспекти, 1596 р.
Кл.слова (ненормовані):
греко-католики -- Вселенська Церква -- уніят
Анотація: На думку автора Берестейська Унія для українського народу відіграла важливу роль у формуванні української душі. Душа людини й народу зростає, розвивається, збагачується, коли вона зустрічає різні труднощі та іспити.


Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)





    Мончак, Ігор.
    Берестейський Договір Київської Церкви з Римською [Текст] / Ігор Мончак // Ювілейний збірник наукових праць з нагоди 125-ліття НТШ і 50-ліття НТШ у Канаді. - Торонто, 1999. - С. 126-142. - Бібліогр. в підрядк. прим.
Рубрики: Історія--Релігія--Берестейська унія, 1596 р.
Кл.слова (ненормовані):
синод -- помісна Церква -- ієрархія
Анотація: У Берестейські часи одною договірною стороною була самоуправна Київська Церква в повнім своїм обсягу, другою договірною стороною була Латинська Помісна Церква. Предметом договору було офіційне визнання зверхности Римського престолу в заміну за збереження індивідуальності Київської Церкви.


Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)





    Мончак, Ігор.
    Розвиток ідеї помісности в берестейських часах [Текст] / Ігор Мончак // Ювілейний збірник наукових праць з нагоди 125-ліття НТШ і 50-ліття НТШ у Канаді. - Торонто, 1999. - С. 143-156. - Бібліогр. в підрядк. прим.
Рубрики: Історія--Релігія--Церква
Кл.слова (ненормовані):
помісна Церква -- патріарх -- ієрарх
Анотація: Берестейські синоди не означали жадної ані віросповідної, ані обрядової, ані юридичної зміни. Це був виключно змаг Київської ієрархії за утвердження помісних прав Київської Церкви.


Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1)
Вільні: ВЗ (1)