Карпова, И. А. Некоторые лингвистические особености переводов на испанский язык стихотворений С. А. Есенина "Я помню, любимая, помню." и В. В. Маяковского "Лиличка! Вместо письма" [Текст] / И. А. Карпова // Иностранные языки в высшей школе. - 2013. - № 1. - С. 103-106. - Текст рос., ісп. . - ISSN 2072-76-0 Рубрики: Іспанська мова--Навчання--Вища школа Кл.слова (ненормовані): переклад -- лексична одиниця -- Єсенін С. О. -- Маякоський В. В. Дод.точки доступу: Єсенін, Сергій Олександрович (російський поет ; 1895-1925 ) \про нього\; Маяковський, Володимир Володимирович (російський радянський поет, публіцист, драматург і громадський діяч ; 1893-1930) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДІМ (1) |
Коваль, М. Unsere Sommerferien [Текст] : німецька мова, 6 клас / М. Коваль // Іноземні мови в школах України. - 2015. - № 4. - С. 61-63 Рубрики: Німецька мова--Навчання--Загальноосвітні навчальні заклади Кл.слова (ненормовані): лексична одиниця -- монологічне мовлення -- освітня мета уроку Є примірники у відділах: всього 1 : ВДІМ (1) |
Гайдученко, К. Film Indusry [Текст] / К. Гайдученко // Іноземні мови в школах України. - 2016. - № 1. - С. 25-28 Рубрики: Англійська мова--Навчання--Загальноосвітні навчальні заклади Кл.слова (ненормовані): практична мета -- лексична одиниця -- міні-проект Є примірники у відділах: всього 1 : ВДІМ (1) |
Задорожна, Олександра. Вербалізація змін в українському довкіллі, спричинених Чорнобильською аварією [Текст] / Олександра Задорожна // Дивослово (Українська мова й література в навчальних закладах). - 2017. - № 4. - С. 46-48. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Словесні тексти--Поезія--Художня мова Теми і образи в літературі--Чорнобильська катастрофа Кл.слова (ненормовані): лексична одиниця -- лексична паспортизація -- мовний знак культури -- експліцитне вираження значення -- імпліцитне вираження значення Анотація: На матеріалі поетичного дискурсу простежено ословлення наслідків дії радіації на природу чорнобильської зони, виявлено функціонально-стилістичні параметри мовних засобів на позначення Чорнобильських реалій у художньо-образній системі авторського тексту. Є примірники у відділах: всього 2 : ВА (1), ВДГН (1) |