Павлів, І. Се любов моя плаче так гірко. : урок української літератури : 10 клас : [інтимна лірика І. Франка зі збірки "Зів'яле листя"] [Текст] / Ірина Павлів // Українська мова й література в сучасній школі. - 2012. - № 5. - С. 56-59. - Бібліогр.: 4 назви. - Зміст: "Любов - це сонечко, що всесвіт огріває." / О. Хайям. "Між зором й серцем в мене є союз." / В. Шекспір. "Всі образи й кривди до одної." / В. Симоненко. "Це любов моя плаче так гірко." / І. Франко. Рубрики: Українська література--Франко Іван Якович (1856-1916 рр.) Українська література--Урок Кл.слова (ненормовані): сценарій -- літературне дослідження -- виразне читання віршів -- інсценізація -- чистота і благородство інтимних почуттів Анотація: Запропоновано конспект уроку, який має на меті: з'ясувати особливості пристрасних почуттів Івана Франка та майстерність їх втілення у збірці "Зів'яле листя"; розвивати акторські здібності учнів; виховувати шанобливе ставлення до інтимних почуттів, чистоту і шляхетність. Дод.точки доступу: Франко, Іван Якович (1856-1916 рр.) \про нього\; Франко, Ольга Федорівна (дружина письменника Івана Франка) \про неї\; Дзвонковська, Юзефа (кохана жінка І. Франка ; 1862-1892) \про неї\; Рашкевич, О. \про неї\ Замовлені прим-ки для відділів: ВДГН |
Суслова, Вікторія. Порівняльний аналіз оригіналу і перекладу поетичного твору на уроках зарубіжної літератури [Текст] / В. Суслова // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2016. - № 11. - С. 54-62. - Бібліогр.: с. 62. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання Кл.слова (ненормовані): художність перекладу -- змістова адекватність -- літературне дослідження Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |