Лобас, Наталка. Зустріч, яка відбулася: Наталка Білоцерківець [Текст] / Наталка Лобас // Слово і час. - 2011. - № 10. - С. 95-97. - Бібліогр. в підрядк. прим. Рубрики: Письменники українські, 20-21 ст. Письменники польські, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): поезія -- переклади -- жіночність -- стиль перекладача Анотація: Стаття присвячена оглядові поетичної збірки Наталки Білоцерківець "Троянда і ніж" (2009), а саме польському її перекладові, здійсненому польським поетом Богданом Задурою. "Троянда і ніж" - свого роду дві осі, навколо яких обертається замля Білоцерківець. Чорне і біле, між якими всі відтінки почуттів та емоцій. Дод.точки доступу: Білоцерківець, Наталка Геннадіївна (українська поетеса і перекладачка ; 1954) \про неї\; Задура, Богдан (польський письменник і перекладач) \про твір\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |