Ткачук, М. Жанр елегії в ліриці Юліуша Словацького [Текст] : До 120-річчя від дня народження поета / М. Ткачук> // Київська старовина. - 2009. - № 9. - С. 102-114 Рубрики: Польська література--Письменники Кл.слова (ненормовані): поезія польська Дод.точки доступу: Словацький, Юліуш (польський поет ; 1809-1849) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 2 : ВДГН (1), ВКр (1) |
Хорев, В. А. Другой Броневский [Текст] / В. А. Хорев> // Славяноведение. - 2012. - № 1. - С. 70-79. - Библиогр.: с. 78-79 Рубрики: Польська література--Письменники Кл.слова (ненормовані): творчість -- польсько-радянська війна -- романтизм Анотація: Новые работы о творчестве В. Броневского молодых польских литературоведов отличаются широким диапазоном тем, разнообразием методологических подходов и аналитического инструментария. По-новому представлен Броневский и на русском языке в объёмистом томе его произведений, многие из которых переведены впервые. Дод.точки доступу: Броневський, Владислав (польський поет, публіцист, перекладач ; 1897-1962) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Помер Тадеуш Ружевич [Текст]> // Українська літературна газета. - 2014. - 9 трав.(№ 9). - С. 2 Рубрики: Польська література--Письменники Дод.точки доступу: Ружевич, Тадеуш (?- 2014) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Щигельський, Марцін. "Відбулося стільки Голокостів, скільки налічується жертв" [Текст] / М. Щигельський ; розмовляла Марія Семенченко> // День. - 2016. - 24-25 черв.(№ 110/111). - С. 25, 30 : фот. Рубрики: Польська література--Письменники Літературні переклади Книга--Презентація Анотація: Про книгу Марціна Щигельського "Ковчег часу", перекладену з польської мови на українську. Дод.точки доступу: Семенченко, Марія \розмовляла.\; Щигельський, Марцін \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Поліщук, Ярослав. Поезія, що повертається із забуття: муза Зузанни Гінчанки [Текст] / Я. Поліщук> // Українське слово і сучасність. - 2017. - № 2. - С. 3-8 : іл. - Бібліогр. в кінці ст. - Зміст: Non omnis moriar / пер. з польськ. Ярослава Поліщука. Рубрики: Польська література--Письменники Анотація: Народилася в Києві, жила у Рівному, емігрувала до Польщі. ЇЇ вірш "Non omnis moriar" Дод.точки доступу: Гінчанка, Зузанна (польська поетеса ; 1917-1944) \про неї\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Родик, Костянтин. Час на паузі. Квест-мандри Ольги Токарчук [Текст] / К. Родик> // Україна молода. - 2017. - 5 квіт. (№ 42). - С. 11 : іл. Рец. на кн.: Токарчук О. Бігуни : роман / Ольга Токарчук. - Х.: Фоліо, 2011. Рубрики: Польська література--Письменники Анотація: Ольга Токарчук - польська письменниця з українським корінням. Це одна з беззаперечних зірок сучасної польської літератури. Її книжки перекладено 27 мовами. Письменницю однаково хвалять і читачі, і критики. Першу літературну премію здобула ще 1993 року, коли друком вийшов її дебютний роман. Напевно, найвідоміший роман - це "Бігуни" (2008). Цей роман, 20-та її книга, отримав у 2009 році престижну польську нагороду "Ніке" та став лідером продажів у Польщі. Два роки потому з'явився український переклад цього роману. Дод.точки доступу: Токарчук, Ольга (польська письменниця) \про неї\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Польський син України [Текст] : 28 липня 1812 року народився Юзеф Крашевський / підгот. Віктор Шпак> // Урядовий кур'єр. - 2017. - 22 лип. (№ 135). - С. 9 : портр. Рубрики: Польська література--Письменники Анотація: Творчість Крашевського українці знають лише завдяки фільмам "Циганка Аза", "Графиня Козель", "Давня легенда", знятим за сюжетами його романів. Дод.точки доступу: Шпак, Віктор \підгот.\; Крашевський, Юзеф-Ігнаци (видатний польський письменник, історик, етнограф, мистецтвознавець, художник ; 1812-1887) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Поліщук, Ярослав. Мудрість короткого рядка [Текст] / Я. Поліщук> // Українська літературна газета. - 2017. - 22 верес. (№ 19). - С. 14-15 : іл. Рец. на кн.: Боба-Дига Б. Завтра сьогодні вчора : поезії ; пер з польськ. / Божена Боба-Дига. - Луцьк: ПВД "Твердиня", 2017. - 64 с. Рубрики: Польська література--Письменники Рецензії на книги--Поезія Дод.точки доступу: Боба-Дига, Божена (польська письменниця) \про неї\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Гіпіч, Вячеслав. Образ міста в творах Себастіана Фабіана Кленовича [Текст] / Вячеслав Гіпіч> // Краєзнавство. - 2013. - № 2. - С. 21-26. - Бібліогр. в кінці ст.
Польська література--Письменники Кл.слова (ненормовані): міщани -- архітектура -- торгівля -- ремесло -- література Анотація: Польський поет, композитор, викладач Замойської академії, симпатик Реформації та Русі-Роксолянії. Писав латиною, згодом польською. Певний час мешкав у Львові. Автор першої друкованої латиномовної поеми про українські землі. Дод.точки доступу: Кленович, Себастіян Фабіан (поет та композитор Речі Посполитої ; 1545-1602) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВКр (1) |
Мілош, Чеслав. Долина Ісси [Текст] : [уривок з повісті] / Чеслав Мілош ; пер. з польськ. Наталя Сидяченко> // Літературна Україна. - 2018. - 30 серп. (№ 31). - С. 8-9 : портр. - Зміст: Чеслав Мілош / Наталя Сидяченко. Чеслав Мілош Рубрики: Польська література--Письменники Нобелівська премія--Література--Лауреати--Польща Художня література--Проза Дод.точки доступу: Сидяченко, Наталя \пер. з польськ.\; Мілош, Чеслав (польський поет, лауреат Нобелівської премії ; 30.06.1911 - 14.08.2004) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Горбатенко, Володимир. "Я прийшов на цю землю, аби звітувати про неї" [Текст] / Володимир Горбатенко> // Літературна Україна. - 2018. - 25 жовт. (№ 39). - С. 14 : іл. Рубрики: Польська література--Письменники Нобелівські лауреати--Польща Анотація: Польський поет, прозаїк, перекладач, есеїст, літературознавець, дипломат, юрист. Лауреат Нобелівської премії з літератури 1980 року. Лауреат Нейштадтської літературної премії (Neustadt International Prize for Literature, 1978). Кавалер ордену Білого Орла. Праведник світу.У 1951–1993 роках перебував у еміграції. Дод.точки доступу: Мілош, Чеслав (польський поет, лауреат Нобелівської премії ; 30.06.1911 -14.08.2004) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Булкіна, Інна. Тадеуш Конвіцький. Маленький апокаліпсис [Текст] : книжкове review / Інна Булкіна> // Літературна Україна. - 2018. - 29 листоп. (№ 43/44). - С. 19 : іл. Рец. на кн.: Конвіцький Т. Маленький апокаліпсис : роман / Тадеуш Конвіцький; пер. з польськ. Божени Антоняк. - Львів: Урбіно, 2017. - 224 с. Рубрики: Польська література--Письменники Анотація: Роман був написаний наприкінці 1970-х . Друкувався в польському самвидаві, а 1991 року у "Всесвіті" вийшов український переклад Юрія Андруховича. І лише після смерті автора, роман було перевидано у Львові в новому перекладі Божени Антоняк. Дод.точки доступу: Конвіцький, Тадеуш (польський письменник, кіносценарист і кінорежисер ; 22.06.1926-07.01.2015) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Шлома, Марина. Не має бути недолюблених дітей [Текст] : уроки за романом Й. Ягелло "Кава з кардамоном" / Марина Шлома> // Всесвітня література в школах України. - 2019. - № 4. - С. 51-55 Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні навчальні заклади Польська література--Письменники Дитяча література, 20-21 ст. Польща Кл.слова (ненормовані): плани-конспекти уроків -- Ягелло Й. -- Кава з кардамоном -- підліткова література Дод.точки доступу: Ягелло, Йоанна (польська письменниця ; 1974) \про неї\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Смерчинська, Тетяна. Йоанна Ягелло. "Кава з кардамоном" [Текст] : система уроків, 10 клас / Тетяна Смерчинська> // Всесвітня література в сучасній школі. - 2019. - № 5. - С. 29-33 Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні навчальні заклади Польська література--Письменники Кл.слова (ненормовані): урок засвоєння нових знань -- Ягелло Й. -- Кава з кардамоном, роман Дод.точки доступу: Ягелло, Йоанна (польська письменниця ; 1974) \про неї\ Є примірники у відділах: всього 2 : ВДГН (1), ВА (1) |
Желізко, Юлія. Духмяний урок [Текст] : два уроки за романом Йоанни Ягелло "Кава з кардамоном" [10 клас] / Юлія Желізко> // Всесвітня література в школах України. - 2020. - № 5 (трав.). - С. 38-48 : ілюстр. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні навчальні заклади Зарубіжна література--Розробки уроків Польська література--Письменники Кл.слова (ненормовані): Ягелло Йоанна -- Кава з кардамоном, роман -- інтегровані уроки -- міжпредметні зв'язки Дод.точки доступу: Ягелло, Йоанна (польська письменниця ; 1974) \про неї\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Родик, Костянтин. Обмірювання здорового глузду [Текст] / Костянтин Родик> // Україна молода. - 2021. - 17 верес. (№ 96). - С. 13 : ілюстр. Рец. на кн.: Токарчук О. Бігуни : роман / Ольга Токарчук. - Київ: Темпора, 2021. Рубрики: Польська література--Письменники Рецензії на книги--Література Літературна критика--Аналіз художнього твору Кл.слова (ненормовані): Токарчук Ольга -- Бігуни, роман -- рецензії -- вніб 5 Дод.точки доступу: Токарчук, Ольга (польська письменниця, лауреат Нобелівської премії 2018 року ; 1962) \про неї\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |