81 Б 83 Борщевський, С. В. Характерні особливості давніх субстратів латинської мови [Текст] / С. В. Борщевський // Мовознавство. - 2010. - N 1. - С. 86-93 . - ISSN 0027-2833 Рубрики: Латинська мова Кл.слова (ненормовані): ІБВ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
81 Б 83 Борщевський, С. В. Доіндоєвропейські субстрати слов'янських та германських мов у світлі новітніх наукових досліджень [Текст] / С. В. Борщевський // Мовознавство. - 2001. - N 5. - С. 65-70. . - ISSN 0027-2833 Кл.слова (ненормовані): ІБВ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Борщевський, С. В. Етимологізація доіндоєвропейської лексики слов'янських мов і теорія кореневих детермінативів [Текст] / С. В. Борщевський // Мовознавство. - 2012. - № 4. - С. 75-82. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Мовознавство--Лексика--Етимологізація--Доіндоєвропейський субстрат Анотація: У статті здійснено короткий критичний огляд результатів вивчення неетимологізованих лексем слов'янських мов у контексті теорії доіндоєвропейського субстрату. Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Борщевський, С. В. Доіндоєвропейські субстрати слов'янських та германських мов у світлі новітніх наукових досліджень [Текст] / С. В. Борщевський // Мовознавство. - 2008. - № 6. - С. 65-70. - Библиогр.: 16 назв Рубрики: Мовознавство--Лексика--Слов'янські та германські мови Анотація: У статті здійснено короткий критичний огляд результатів вивчення неетимологізованих лексем слов'янських та германських мов у поєднанні з авторським дослідженням лексики невідомого походження сучасної англійської мови. Припускається належність виявлення лексичних одиниць до гетерогенних доіндоєвропейських субстратів. Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1) |
Борщевський, С.. Нові відлуння Григорія Кочура [Текст] : [110 років від дня народження] / Сергій Борщевський // Українська літературна газета. - 2018. - 14 груд. (№ 25). - С. 2 : фот. Рубрики: Письменники Чернігівщини--Книги Перекладачі--Кочур Г.П. Кочур Григорій Порфирович Феськівка, село Менського району Анотація: До 110 річниці з дня народження відомого поета, перекладача Григорія Кочура харківське видавництво "Права людини" видало дві книги віршів письменнника. Дод.точки доступу: Кочур, Григорій Порфирович (український поет-перекладач, історик, лауреат літ. премії ім. М.Рильського, Державної премії ім.Т.Г.Шевченка ; 17.11.1908 - 15.12.1994) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Дроздовський, Дмитро. Тікаючи до себе [Текст] / Д. Дроздовський // Всесвіт. - 2018. - № 11-12. - С. 218-219 Рец. на кн. : Альєнде І. Там, за зимою : роман / І. Альєнде. - К. : Видавництво Анетти Антоненко, 218. - 360 с. Рубрики: Проза--Романи--Іспанія, 21 століття Дод.точки доступу: Борщевський, С. \пер. з іспанської.\ Є примірники у відділах: всього 2 : ВА (1), ВДІМ (1) |
Борхес, Хорхе Луїс. Божествена комедія [Текст] / Х. Л. Борхес ; пер. з ісп. С. Борщевський // Всесвіт. - 2019. - № 3-4. - С. 91-102 Рубрики: Література--Аргентина, 20 століття Дод.точки доступу: Борщевський, С. \пер. з іспанської.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВА (1) |
Борщевський, С. Юзеф Лободовський і Леонід Полтава: мадридська сторінка творчості в контексті українсько-польських відносин [Текст] / С. Борщевський // Українська літературна газета. - 2019. - 29 берез. (№ 6). - С. 18 Рубрики: Українська література--Польська література Дод.точки доступу: Лободовський, Юзеф (польський поет, перекладач, публіцист ; 19.03.1909 - 18.04.1988); Полтава, Леонід (видатний письменник-націоналіст на еміграції) Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Борхес, Хорхе Луїс. "Тисяча й одна ніч" [Текст] / Х. Л. Борхес; Пер. з іспанської С. Борщевський // Київ. - 2019. - № 3-4. - С. 160-167 Рубрики: Казки--Арабські Анотація: Літературознавча стаття Луїса Борхеса у перекладі Сергія Борщевського присвячена темі "Книги тисячі й однієї ночі". Дод.точки доступу: Борщевський, С. \пер. з іспанської.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Лободовський, Юзеф. Пісня про Україну [Текст] / Ю. Лободовський // Київ. - 2019. - № 9-10. - С. 168-174 : портр. - Зміст: Кінь отамана Лободи ; Похвала Україні ; Тарас Шевченко Рубрики: Поезія--Польща, 20 століття Дод.точки доступу: Борщевський, С. \пер. з польської.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Живак, Біляна. Моє ліричне "Я" і червоне серце [Текст] / Б. Живак; Авт.передм. С. Борщевський, Пер. з сербської І. Ковальчук // Всесвіт. - 2020. - № 1-2. - С. 20 : портр. - Зміст: Горіння в домнах ; Ошо, я і ключ до всього Рубрики: Поезія--Сербія, 20-21 століття Дод.точки доступу: Борщевський, С. \авт.передм.\; Ковальчук, І. \пер. з сербської.\ Є примірники у відділах: всього 2 : ВДІМ (1), ВА (1) |
Вадільйо, А. Оповідання про країни світу [Текст] / А. Вадільйо; Пер. С. Борщевський // Всесвіт. - 2020. - № 7-10. - С. 27-56. - Зміст: Аргентина ; Ірак ; Іспанія ; Ліван ; Мавританія ; Місцевість у Сахарі через чотирнадцять років ; За кілька тижнів. Нуакшот, Мавританія Рубрики: Література--Іспанія, 20-21 століття Дод.точки доступу: Борщевський, С. \пер.\; Вадільйо, Альваро (іспанський лікар, письменник) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 2 : ВДІМ (1), ВА (1) |