Панова, Світлана. Іван Тургенєв. Вірші в прозі [Текст] : урок позакласного читання. 6-й клас / С. Панова // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2017. - № 3. - С. 20-26 : іл. - Зміст: Разговор / І. С. Тургенєв. Собака / І. С. Тургенєв. Два богача / І. С. Тургенєв. Голуби / І. С. Тургенєв. Воробей / І. С. Тургенєв. Рубрики: Зарубіжна література--Позакласне читання--6-й клас Кл.слова (ненормовані): Тургенєв І. С. Анотація: Вірші в прозі І.С. Тургенєва входять до переліку творів для уроків позакласного читання. Вірші в прозі російського поета гармонійно доповнять уявлення про розмаїття й багатство поетичного спадку зарубіжних літератур. Дод.точки доступу: Тургенєв, Іван Сергійович (російський письменник-реаліст, поет, публіцист, драматург, перекладач ; 1818-1883) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Уроки [зарубіжної літератури] для 11-х класів. І семестр [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 4-6. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Навчальні плани--Загальноосвітні школи--11 клас Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Урок 1. Виклики сучасного світу. Значення літератури та культури для збереження миру й духовності. Роль вітчизняної перекладацької школи для популяризації світової літератури й формування українського читача. Літературні премії світу, письменники-лауреати та їхній внесок у боротьбу за мир і духовність [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 7-10. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні школи--11-й клас Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Урок 2. Німецьке Просвітництво та його вплив на розвиток Європи. Віхи життя та значення діяльності Й. В. Ґете для світової культури. Історія створення трагедії "Фауст" [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 11-12 : рис. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні школи--11-й клас Письменники німецькі, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): Фауст, трагедія Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна; Гете, Йоганн Вольфганг фон (німецький поет, прозаїк, драматург, мислитель і натураліст ; 1749-1832) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Урок 3. Образ Фауста як утілення динамізму нової європейської цивілізації. Пошуки сенсу буття й призначення людини. Опозиція Фауст - Мефістофель [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 13-14. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні школи--11-й клас Письменники німецькі, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): Фауст, трагедія Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна; Гете, Йоганн Вольфганг фон (німецький поет, прозаїк, драматург, мислитель і натураліст ; 1749-1832) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Урок 4. Фауст і Маргарита. Особливості композиції. Проблематика. Жанрова своєрідність твору [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 15-16 : рис. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні школи--11-й клас Письменники німецькі, 19 ст. Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна; Гете, Йоганн Вольфганг фон (німецький поет, прозаїк, драматург, мислитель і натураліст ; 1749-1832) \про нього\; Фауст, трагедія \про твір\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Урок 5. Світоглядні й естетичні засади модернізму, його художнє новаторство. Модерністські явища в художній прозі на початку ХХ століття. Ф. Кафка, Дж. Джойс, М. Пруст як зачинателі модернізму в європейській прозі [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 17-19 : рис. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні школи--11-й клас Модернізм Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Урок 6. Життя і творчий шлях Франца Кафки. Зображення відчуження особистості в оповіданні "Перевтілення". Образ Грегора Замзи: проблемність, метафоричність, символічність. Розкриття у творі світового буття як абсурдного. Особливості композиції, функції фантастики. Характерні риси стилю Ф. Кафки, поєднання реалістичних і міфологічних елементів у гротескному світі [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 20-22. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні школи--11-й клас Письменники австрійські, 20 ст. Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна; Кафка, Франц (австрійський письменник ; 1883-1924) \про нього\; Перевтілення, оповідання \про твір\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Урок 7. Творчий шлях Михайла Булгакова. М. Булгаков і Україна. Конфлікт митця з владою в умовах тоталітарної радянської системи. Роман "Майстер і Маргарита" як "роман-лабіринт" зі складною філософською проблематикою. Культурні й літературні джерела твору. Проблематика та система образів роману [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 23-25. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні школи--11-й клас Письменники російські, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): Майстер і Маргарита, роман Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна; Булгаков, Михайло Опанасович (російський письменник, драматург, лібретист, лікар ; 1891-1940) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Урок 8. Взаємодія трьох світів у творі [М. Булгакова "Майстер і Маргарита"]: світ радянської дійсності, біблійної давнини та фантастичної "дияволіади". Особливості композиції, художнього часу й простору та оповідної структури. Засоби комічного й трагічного. Морально-філософський зміст "Єршалаїмських" розділів твору [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] ; худож. Микола Корольов // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 26-28 : іл. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні школи--11-й клас Російська література--Проза--Романи--Літературна критика, 20 ст. Письменники російські, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): Майстер і Маргарита, роман Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна; Корольов, Микола \худож.\; Булгаков, Михайло Опанасович (російський письменник, драматург, лібретист, лікар ; 1891-1940) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Урок 9. Розвиток мовлення 1 (усно). Трагізм долі митця (Майстра). Проблеми кохання й творчості [Роман М. Булгакова "Майстер і Маргарита"] [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] ; худож. Микола Корольов // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 29-31 : іл. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні школи--11-й клас Російська література--Проза--Романи--Літературна критика, 20 ст. Письменники російські, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): Майстер і Маргарита, роман Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна; Корольов, Микола \худож.\; Булгаков, Михайло Опанасович (російський письменник, драматург, лібретист, лікар ; 1891-1940) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Урок 10. Контрольна робота 1 із тем "Вступ. Література. Мораль. Людяність", "Золоті сторінки далеких епох", "Модернізм" (твір) [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 32 : рис. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні школи--11-й клас Зарубіжна література--Контроль знань--Загальноосвітні школи--11-й клас Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Урок 11. Розвиток мовлення 2. Складання тез за темою: "Розмаїття течій модернізму й авангардизму в європейській ліриці ХХ століття" [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 33-34 : іл. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні школи--11-й клас Мовлення--Розвиток--Загальноосвітні школи Анотація: Мета уроку - навчити учнів коментувати твори різних видів мистецтва в аспекті розвитку течій модернізму й авангардизму, вміти використовувати різні джерела довідкової інформації. Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Урок 12. Ґійом Апполінер - поет-авангардист. Збірки "Алкоголі. Вірші 1898-1913 рр.", "Каліграми. Вірші миру і війни". Специфіка віршованої форми каліграм. Тема кохання й часу у вірші "Міст Мірабо". Верлібр у творчості Ґійома Аполлінера [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 35-39 : фот. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні школи--11-й клас Письменники французькі, 19-20 ст. Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна; Аполлінер, Гійом (французький поет, художник, критик ; 1880-1918) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Урок 13. Своєрідність поглядів і поетики Р. М. Рільке. Діалог ліричного героя з Богом ("Згаси мій зір."). Переосмислення античних міфів митцем. Філософський зміст і художня довершеність лірики поета [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 40-44 : іл. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні школи--11-й клас Письменники австрійські, 19-20 ст. Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна; Рільке, Райнер Марія (австрійський поет, представник символістичної та містично-релігійної лірики ; 1875-1926) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Урок 14. Віхи творчого шляху й художні здобутки Ф. Ґарсіа Лорки. Жанрове розмаїття його лірики. Яскраві образи й символи у віршах поета. Своєрідність художнього світу Ф. Ґарсіа Лорки [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 45-47 : фот. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні школи--11-й клас Письменники іспанські, 20 ст. Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна; Гарсія Лорка, Федеріко (іспанський поет та драматург ; 1898-1936) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Урок 15. Контрольна робота 2 з теми "Шедеври європейської лірики першої половини ХХ століття" [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 47-51. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні школи--11-й клас Зарубіжна література--Контроль знань--Загальноосвітні школи--11-й клас Поезія--Європа, 20 ст. Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Урок 12*. "Срібна доба" російської поезії: течії, здобутки, долі митців. Олександр Олександрович Блок "Незнайома". Зв'язок поезії О. О. Блока із символізмом. Антитези у вірші "Незнайома". Засоби зображення бездуховного життя суспільства та мрії ліричного героя [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 52-54 : фот. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні школи--11-й клас Поезія російська, 20 ст. Письменники російські, 20 ст. Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна; Блок, Олександр Олександрович (російський поет, драматург, перекладач ; 1880-1921) \про нього\; Незнайома, вірш \про твір\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Урок 13*. Анна Ахматова й акмеїзм. Етапи творчості мисткині. Провідні теми й мотиви ранньої лірики А. Ахматової, образ ліричної героїні, конкретність описів, "щоденниковість" і психологізм. Поема "Реквієм" як відображення особистої й суспільної трагедії. Протест проти насильства, біблійні мотиви в поемі. Образ матері [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 55-57 : фот. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні школи--11-й клас Поезія російська, 20 ст. Письменники російські, 20 ст. Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна; Ахматова, Анна Андріївна (російська поетеса українського походження, представниця акмеїзму ; 1889-1966) \про неї\; Реквієм, поема \про твір\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Мельник, Тетяна. Урок 14*. Творчий шлях Бориса Пастернака в контексті "срібної доби". Філософська спрямованість лірики й прози митця. Теми кохання, сенсу життя, творчості, боротьби з насильством у спадщині письменника. Відлуння мотивів світової культури у віршах Б. Пастернака. Засоби художньої виразносчті [Текст] / Тетяна Мельник, Людмила Битко [та ін.] // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2019. - № 7 (лип.). - С. 58-59 : фот. - Бібліогр.: с. 73. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні школи--11-й клас Поезія російська--Літературна критика, 20 ст. Письменники російські, 20 ст. Дод.точки доступу: Битко, Людмила; Запасна, Алла; Литвин, Олена; Любімова, Світлана; Максименко, Зарина; Панова, Світлана; Приходько, Оксана; Смірнова, Ірина; Чернуха, Вікторія; Чмигова, Олена; Шилова, Тетяна; Пастернак, Борис Леонідович (російський поет, прозаїк, перекладач, лауреат Нобелівської премії ; 1890-1960) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |