Якубович, Михайло. "Я намагався точно передати сакральні смисли цієї Книги" [Текст] / М. Якубович ; спілкувався Віктор Мазаний // Літературна Україна. - 2012. - 17 трав.(№ 20). - С. 14 : портр. Рубрики: Книговидання--Іслам--Коран--Художній переклад--Україна Дод.точки доступу: Мазаний, Віктор \ спілкувався.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Якубович, Михайло. Плоди Арабської весни [Текст] / М. Якубович // Український тиждень. - 2017. - № 1/2. - С. 49-51 Рубрики: Геополітика--Близький Схід Революції--Країни Близького Сходу Анотація: Минуло 6 років від початку революційних процесів на Близькому Сході. Як ці події вплинули на окремі країни, регіон і геополітику загалом? Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Якубович, Михайло. Нація поетів. Чим живе арабське письменство сьогодні [Текст] / М. Якубович // Український тиждень. - 2017. - № 15 (квіт.). - С. 44-46 Рубрики: Арабомовна література Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Якубович, Михайло. Магічна культура чи втрачена цивілізація? [Текст] / М. Якубович // Український тиждень. - 2017. - № 22 (червень). - С. 32-34 : фот. Рубрики: Менталітет--Національний--Дослідження--Близький Схід Молодіжна культура--Міжнародні організації--Арабські країни Анотація: Відсутність єдиного ментального центру, транзитність, гнучка ідентичність, постійний пошук нового обличчя перед світом є визначальними для арабського менталітету. Арабська міжнародна культура іде 2-ма крайнощами: або стає носієм європейського секуляризму, дезінтегруючись із власним середовищем, або обирає шлях радикалізму, відходячи від "традиційних" починань ісламу. Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Якубович, Михайло. Коран - українською у Туреччині [Текст] / М. Якубович ; розмову вів Віктор Мазаний // Українська літературна газета. - 2017. - 19 трав. (№ 10). - С. 6-7 : портр. Рубрики: Коран--Переклад Священні книги--Коран--Туреччина Анотація: Співрозмовник - автор перекладу. Дод.точки доступу: Мазаний, Віктор \розмову вів.\; Якубович, Михайло \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Якубович, Михайло. Оманська література : досвід перекладача [Текст] / М. Якубович // Всесвіт. - 2017. - № 7-8. - С. 5-7 : фото Рубрики: Арабська література--Султанат Оман, 20 ст. Анотація: Сходознавець Михайло Якубович про донедавна "закриту країну" Арабського Світу - Султанат Оман та оманську літературу. Дод.точки доступу: Якубович, Михайло (сходознавець, перекладач, Національний університет "Острозька академія") \про нього\; Саїд, Кабус (бен ; султан Кабус бен Саїд) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 2 : ВА (1), ВДІМ (1) |
Михайло Якубович - новий лауреат премії "Ars Translations" імені Миколи Лукаша [Текст] // Всесвіт. - 2018. - № 1-2. - С. 271 : фото Рубрики: Лауреати премії ім. М. Лукаша Анотація: Лауреатом премії імені Миколи Лукаша за 2017 рік став Михайло Якубович відомий український сходознавець, дослідник доктринальної філософської думки ісламського світу. Дод.точки доступу: Якубович, Михайло (сходознавець, перекладач, Національний університет "Острозька академія") \про нього\ Є примірники у відділах: всього 2 : ВА (1), ВДІМ (1) |
Якубович, Михайло. Нація поетів [Текст] : чим живе арабське письменство сьогодні / Михайло Якубович // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2020. - № 4. - С. 8-15 : рис. Рубрики: Література арабська, 21 ст Кл.слова (ненормовані): арабськомовна література Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |