821(410)(082) С 80 Стихи матушки Гусыни [Текст] = Mother Goose Rhymes / сост., авт. предисл., коммент. Н. Демурова, ред. К. Н. Атарова. - Москва : Радуга, 1988. - 684 с. - Текст англ., рос. - ISBN 5-05-001521-9 : Б. ц.
Рубрики: Художня література--Збірник--Вірші Великобританія Дод.точки доступу: Демурова, Н. \сост., авт. предисл., коммент.\; Атарова, К.Н. \ред.\ Примірників всього: 1 ВДІМ (1) |
821(470)(082) Р 89 Русская поэзия XVIII-XX веков [Текст] = Three centuries of russian poetry / сост., авт. предисл. Н. Банников. - Москва : Прогресс, 1980. - 743 с. - Текст англ., рос. - Б. ц.
Рубрики: Художня література--Збірник--Вірші Росія Дод.точки доступу: Банников, Н. \сост., авт. предисл.\ Примірників всього: 1 ВДІМ (1) |
821(100)(082) А 532 An Anthology of English and American Verse [Text] = Антология английской и американской поэзии / сост. В. Захарова. - Moscow : Progress Publishers, 1972. - 720 p. - Текст англ. - Б. ц.
Рубрики: Художня література--Збірник--Вірші Великобританія Сполучені Штати Америки Дод.точки доступу: Захарова, В. \сост.\ Примірників всього: 2 ВДІМ (2) |
821(410)(081) B 636 Blake, William. Selected Verse [Текст] = Стихи / W. Blake ; сост., авт. предисл., коммент. А. М. Зверев, ред. К. Н. Атарова. - Moscow : Progress Publishers, 1982. - 557 p. - Текст рос., англ. - Б. ц.
Рубрики: Художня література--Збірник--Вірші Великобританія Дод.точки доступу: Зверев, А.М. \сост., авт. предисл., коммент.\; Атарова, К.Н. \ред.\ Примірників всього: 2 ВДІМ (2) |
821(410) Ш 41 Шекспір, Вільям. Сонети [Текст] = Sonnets / В. Шекспір ; пер. О. Тарнавський. - Філадельфія : Мости, 1997. - 321 с. - Текст англ., укр. - ISBN 1-9656983-0-0 : Б. ц.
Рубрики: Художня література--Збірник--Вірші Дод.точки доступу: Тарнавський, О. \пер.\ Примірників всього: 1 ВДІМ (1) |
821(460)(082) И 88 Испанская поэзия в русских переводах [Текст] = Poesias Espanolas en versiones rusas : 1789-1980 / сост., авт. предисл., коммент. С. Ф. Гончаренко, ред. Н. Т. Беляева. - Москва : Радуга, 1984. - 716 с. - Текст рос., ісп. - Б. ц.
Рубрики: Художня література--Збірник--Вірші Дод.точки доступу: Гончаренко, С. Ф. \сост., авт. предисл., коммент.\; Беляева, Н.Т. \ред.\ Примірників всього: 1 ВДІМ (1) |
821(430)(082) Н 50 Немецкая поэзия XIX века [Текст] = Die Deutsche Lyrik des 19. Jahrhunderts / сост., авт. предисл. А. С. Дмитриев, авт. послесл., коммент. Е. И. Нечепорук, ред. Н. Т. Беляева. - Москва : Радуга, 1984. - 702 с. - Текст рос., нім. - Б. ц.
Рубрики: Художня література--Збірник--Вірші Дод.точки доступу: Дмитриев, А. С. \сост., авт. предисл.\; Нечепорук, Е. И. \авт. послесл., коммент.\; Беляева, Н.Т. \ред.\ Примірників всього: 1 ВДІМ (1) |
821(436)(082) З 81 Золотое сечение. Австрийская поэзия XIX-XX веков в русских переводах [Текст] = Das Goldene Schnitt. Lyrik aus Österreich in russischen Nachdichtungen 19.-20. Jahrhundert / сост. : В. В. Вебер, Д. С. Давлианидзе ; авт. предисл. А. В. Михайлов ; ред. Н. Т. Беляева. - Москва : Радуга, 1988. - 812 с. - Текст рос., нім. - ISBN 5-05-001923-0 : Б. ц.
Рубрики: Художня література--Збірник--Вірші Австрія Дод.точки доступу: Вебер, В. В. \сост.\; Давлианидзе, Д. С. \сост.\; Михайлов, А. В. \авт. предисл.\; Беляева, Н.Т. \ред.\ Примірників всього: 1 ВДІМ (1) |
821(437)(082) П 67 Поэзия ЧССР. XX век [Текст] = Poezie ČSSR XX. stoleti / сост. М. Благинка. - Москва : Художественная литература, 1983. - 591 с. - Текст рос., чес. - Б. ц.
Рубрики: Художня література--Збірник--Вірші Дод.точки доступу: Благинка, М. \сост.\ Примірників всього: 1 ВДІМ (1) |
821(44) B 482 Beranger, Pierre-Jean. Œeuvres choisies [Text] / P. -J. Beranger. - Moscou : Editions En Langues Etrangeres, 1956. - 275 p. - Текст фр. - Б. ц.
Рубрики: Художня література--Збірник--Вірші Франція Примірників всього: 2 ВДІМ (2) |
821(438) А 588 Angielska, Krystyna. Na skrzydłach wspomnień [Text] / K. Angielska. - Львів : Каменяр, 2004. - 147 p. - Текст пол. - ISBN 5-7745-1053-4 : Б. ц.
Рубрики: Художня література--Збірник--Вірші Польща Примірників всього: 2 ВДІМ (2) |
821(438) B 869 Broniewski, Wladyslaw. Wiersze i poematy [Text] / W. Broniewski. - Warszawa : Panstwowy Instytut Wydawniczy, 1980. - 455 p. - Текст пол. - ISBN 83-06-00256-3 : Б. ц.
Рубрики: Художня література--Збірник--Вірші Польща Примірників всього: 1 ВДІМ (1) |