Коломієць, Володимир. Міні-хрестоматія "Поети про переклад і перекладачів" [Текст] / Володимир Коломієць> // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2011. - № 5. - С. 18-19. - Зміст: Мистецтво перекладу / Рильський ; Рильський. Алегорія / Йоган Гете. Про переклад віршів / Збігнєв Герберт. Кто мог бы стать Рэмбо? / Новелла Матвеева. Куліш / Євген Маланюк. Дон Кіхот / Дмитро Паламарчук. Золотий ключик / Володимир Коломієць. Рубрики: Поезія України, 21 ст. Теми і образи в поезії--Образ перекладача Перекладознавство--Художні переклади Письменники про письменників Анотація: Пропонуються поетичні твори відомих поетів про мистецтво перекладу та перекладачів. Є примірники у відділах: всього 2 : ВА (1), ВДГН (1) |
Дан, С. Поезії [Текст] / С. Дан; з англійської переклала Ірина Кравець> // Всесвіт. - 2009. - № 3-4. - С. 3-11 : фото. - Зміст: Причта про письменника ; Алегорія печери ; Есе про особисте ; Кімната і світ ; Сізіфове рішення ; Перелік ; Його музика ; Тигр ; Порожнеча ; Тривога ; Що я міг би сказати, якби міг ; Кімната ; По той бік часу Рубрики: Поезія США 20 століття Анотація: Вірші. Дод.точки доступу: Дан, Стівен (Американський поет ; 1939) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДІМ (1) |
Вербицька, Лідія. Природно-людський спільносвіт у дидактичній ліриці Івана Франка ("Мій Ізмаргард", "Давнє й нове") [Текст] / Лідія Вербицька> // Слово і час. - 2011. - № 7. - С. 39-49. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Українські письменники--Франко І.Я.--Творчість Українська література--Лірика Кл.слова (ненормовані): алегорія -- дидактика -- символ -- художній образ Анотація: У статті йдеться про філософсько-дидактичний код образної символіки природно-людського спільносвіту у збірках "Мій Ізмаргард" і "Давнє й нове". Зроблено спробу окреслити основні напрямки художньої філософії в межах парадигми "людина - природа" в повчальній ліриці І. Франка. Дод.точки доступу: Франко, Іван Якович (1856-1916 рр.) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Качуровський, Ігор. Орест невідомий. Епіграми, жарти, пародії, присвятні написи Михайла Ореста [Текст] / І. Качуровський> // Київ. - 2011. - № 11-12. - С. 163-172. - Зміст: Ю.Шерехові / З. Тріюмфич. Строфа 926-та / З. Тріюмфич. "Українські вісті" як літературний орган / З. Тріюмфич. На появу статті Л.Полтави про "Модерну українську поезію" Я.Славутича / С. Муровитий. Гомер і Шерех / С. Муровитий. Неоклясикам / С. Муровитий. Алегорія Райкеті / М. Моритурус. Проф. В.Державинові на новий 1948 рік / Б. Атомович. Літературна весна 1948-го : прогнозема / Б. Атомович. Осторога поетові / Б. Атомович. Методологія Ю.Шереха / Б. Атомович. Ю.Шерех / С. Муровитий. Авгсбурзьке пророцтво : Auqsburqer Weissaqunq / M. Zusterbender. Ярові Славутичеві : дарчий напис на книжці / М. Орест. О.Ізарському. Гімн. Маршові пісні / М. Орест. Рубрики: Письменники--Поети--Україна, 20 століття Діаспора українська--Німеччина Анотація: Епіграми, жартівливі послання, пародії, присвятні написи, віршові репліки Михайла Ореста - підписані різними, часто одноразовими псевдонімами. Дод.точки доступу: Зеров, Михайло (Михайло Орест ; український поет і перекладач ; 1901-1963) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Підпалько, В. Бесіда любителів байки. Українська і зарубіжна література (бінарний урок). 6-й клас [Текст] / Валентина Підпалько, Галина Михайлюк> // Українська мова та література (Шкільний світ). - 2012. - № 3. - С. 8-12. - Бібліогр.: с. 12 Рубрики: Міжпредметні зв'язки--Українська література--Зарубіжна література--Загальноосвітні навчальні заклади Кл.слова (ненормовані): байкарська спадщина -- алегорія -- рольова гра Дод.точки доступу: Михайлюк, Г. Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Пашкова, Л. Художні засоби, які допомагають письменникам відтворювати реалії життя : Роль тропів у художньому творі [Текст] / Людмила Пашкова> // Українська мова й література в сучасній школі. - 2012. - № 1. - С. 11-19 Рубрики: Література--Теорія--Художній текст Літературознавство--Літературна творчість Кл.слова (ненормовані): троп -- епітет -- порівняння -- метафора -- персоніфікація -- алегорія -- гіпербола -- літота -- метонімія -- синекдоха -- перифраз -- парадокс -- оксюморон -- символ -- тести Анотація: У статті розглянуто комплекс художніх засобів, які використовують у своїй творчості митці слова. Надано глибокий аналіз кожного з засобів (тропів) на матеріалі творів української літератури (поезії, прози). Запропоновано також тести для перевірки знань з вищевказаної теми. Замовлені прим-ки для відділів: ВДГН |
Чіпак, Уляна. Еротично-танатологічний концепт у повісті Валерія Шевчука "Біс плоті" [Текст] / Уляна Чіпак> // Слово і час. - 2012. - № 4. - С. 93-96. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Письменники українські--Шістдесятники, 20-21 ст. Шевчук Валерій Олександрович Шістдесятники--Література--Україна Кл.слова (ненормовані): архетип -- алегорія -- візія -- символ Анотація: У статті розглянуто еротично-танатологічний концепт у повісті В. Шевчука "Біс плоті" та осмислено роль бароко у формуванні ідіостилю письменника. Дод.точки доступу: Шевчук, Валерій Олександрович (український письменник-шістдесятник, майстер психологічної прози, автор ряду літературознавчих та публіцистичних праць ; 1939) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Проценко, Людмила Літературна байка. своєрідність побудови байки. 6-й клас [Текст] / Людмила Проценко> // Українська мова та література (Шкільний світ). - 2013. - № 5. - С. 4-6 Рубрики: Українська література--Методика викладання--Загальноосвітні навчальні заклади Кл.слова (ненормовані): байкарська спадщина Л. Глібова -- алегорія -- образне мислення Дод.точки доступу: Глібов, Леонід Іванович (український письменник, поет, байкар, видавець, громадський діяч ; 1827-1893) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Кутьева, М. В. Волк как этнокультурный архетипический символ в русском и испанском вербальном мышлении [Текст] / М. В. Кутьева> // Иностранные языки в высшей школе. - 2013. - № 1. - С. 20-31. - Текст рос., ісп. - Библиогр.: с. 30 . - ISSN 2072-76-0 Рубрики: Іспанська мова--Навчання--Вища школа Кл.слова (ненормовані): архетип -- алегорія -- фразеологізм -- коннотація Є примірники у відділах: всього 1 : ВДІМ (1) |
Куца, Лариса. Символічна реальність ліричного розповідача в поетичному циклі Івана Франка "Із книги Кааф" [Текст] / Лариса Куца> // Слово і час. - 2015. - № 6. - С. 11-17. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Письменники України, 19-20 ст. Українська література--Поезія, 20 ст. Кл.слова (ненормовані): автобіографічний міф -- авторська свідомість -- лірична алегорія Анотація: У статті розглянуто сферу ліричного розповідача в поетичному циклі як цілісному ліричному сюжеті. З'ясовано поетичний зміст метафори-символу, що визначив номінацію циклу. Дод.точки доступу: Франко, Іван Якович (1856-1916 рр.) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 2 : ВА (1), ВДГН (1) |
Савенко, Оксана. Великодній парафраз у "Повісті минулих літ" [Текст] / Оксана Савенко> // Слово і час. - 2016. - № 3. - С. 60-64. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Українська література--Давня література--Літописи, 10-12 ст. Давньоруська література--Літописи--"Повість врем'яних літ" Кл.слова (ненормовані): парафраз -- Великдень -- алюзія -- ремінісценція -- Євангеліє -- алегорія -- християнська символіка Анотація: У статті досліджено особливості літературної трансформації євангельського сюжету про воскресіння Ісуса Христа у фрагменті із "Повісті минулих літ", у якому викладена "Промова Філософа". З'ясовано, що цей фрагмент становить собою скорочений переказ частини Нового Завіту. Невідомий автор вдається тут до прямих цитат, а також до алюзій та ремінісценцій, зберігши сакральне значення біблійних алегорій та символів. Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Бондарук, Л. М. Секрети японської казки [Текст] : [урок за темою "Японська народна казка "Момотаро, або Хлопчик-Персик". Національний колорит японських казок. Відображення любові до праці, кмітливості, сміливості, ставлення до природи в образі Момотаро"] / Л. М. Бондарук> // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2016. - № 6/7. - 63- С. 3 обкл. Рубрики: Фольклор--Казки--Японія Зарубіжна література--Урок Кл.слова (ненормовані): японська культура -- давні японські традиції -- особливості казки -- алегорія -- любов до природи Анотація: Запропоновано розробку уроку за темою "Японська народна казка "Момотаро, або Хлопчик-Персик". Національний колорит японських казок. Відображення любові до праці, кмітливості, сміливості, ставлення до природи в образі Момотаро". Мета заняття - ознайомити учнів із своєрідністю японської культури, поглибити знання про казки як жанр фольклору; формувати в учнів уміння цілісного аналізу тексту, навички виразного читання; формувати почуття дружби і краси. Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Кузнєцова, О. Ліна Костенко. "Чайка на крижині". Розповідь про письменницю. Образи, ідея поеми. "Нащо крилатим грунт під ногами?" [Текст] : урок / Олена Кузнєцова> // Українська мова і література в школах України. - 2017. - № 3. - С. 29-31. Рубрики: Українська література--Урок Кл.слова (ненормовані): поетеса -- алегорія -- диптих -- алегоричний образ -- метафора -- вивчення нового матеріалу Анотація: Мета уроку: ознайомити учнів з цікавими фактами життя і творчості Ліни Костенко, змістом твору "Чайка на крижині", допомогти усвідомити ідейно-художню значущість, неповторність поезії, розвивати навички виразного читання поетичних творів, аналізу, висловлювання власних міркувань та асоціацій; вчити учнів з'ясовувати ідею твору, його підтекст, аналізувати образи; виховувати прагнення до духовного багатства, самовдосконалення. Дод.точки доступу: Костенко, Ліна Василівна (українська письменниця, поетеса-шістдесятниця ; 1930) \про неї\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Федорак, Назар. "Пташиний базар" Григорія Сковороди [Текст] / Назар Федорак> // Слово і час. - 2017. - № 9. - С. 11-20. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Українська література--Образи і теми, 18 ст. Письменники українські, 18 ст. Кл.слова (ненормовані): образ-персонифікація -- алегорія -- дидактика -- сродність -- Сковорода Г. С. Анотація: Стаття звертає увагу на різноманітні "пташині" образи у творах Г. Сковороди. Подаючи своєрідний каталог цих образів, автор зосереджується на з'ясуванні їх символічного й алегоричного наповнення, важливого для дослідження філософських і морально-етичних побудов Сковороди. Дод.точки доступу: Сковорода, Григорій Савич (український просвітитель-гуманіст, філософ, поет, педагог ; 1722-1794 ) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Бурнат, Казімеж. Воскресити сутність творення [Текст] : [поезії] / Казімеж Бурнат ; пер. з пол. Світлана Бреславська> // Дзвін. - 2018. - № 2. - С. 225-231. - Зміст: Міркування ; Лякливий подив ; Вдячність ; Аромат вечора ; Відкритість ; Повернення ІІ ; Мандрівка ; Життєвість ; Зрушення ; Людська одиниця ; Суд ; Бездонна блакить ; Божа несподіванка ; Кредо ; Стигмат ; Тост ; Алегорія ; Зрив ; Специфічність ; Дилема ; Довірливість Рубрики: Художня література--Поезії--Польща Дод.точки доступу: Бреславська, Світлана \пер. з пол.\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Король, Олег. Потяг у спомини [Текст] : [поезії] / Олег Король> // Дзвін. - 2017. - № 12. - С. 109-114. - Зміст: Балада про київське слово ; Алегорія ; Етюд ; Кажан ; Осінні метаморфози ; Заздрість ; Непедагогічний момент ; Плащ ; Астрономічний натюрморт ; Наодинці з мімозою ; Прощання ; Чотири риторичні питання ; Мамина молитва ; Вінок ; Злодій ; Спогад про рай у курені (чужому) ; Ніч голодних і бездомних ; Святвечір Рубрики: Художня література--Поезії--Україна, 20-21 ст. Є примірники у відділах: всього 2 : ВДГН (1), ВА (1) |
Азьомов, Віктор. Бронежилет воскресіння [Текст] : [поезія] / Віктор Азьомов> // Дзвін. - 2020. - № 2. - С. 7-20. - Зміст: Бронежилет воскресіння ; Гібридний ген ; Балада знешкіреного болю ; До 120-річчя від Дня народження Володимира Сосюри ; Армагедон ; Україна ; Експозиційне ; Алегорія часу ; Національний ген ; Балада про алмазного атеїста ; Філософія життя ; Майдан ; Коротка молитва ; Депортація ; Метаморфози ; Донбаський дощ. 2013 рік ; Ховрашина доля ; Євангеліє крові ; Материн бузок ; Народ ; Заповіти ; Сенсація ; Дно ; Напис на могилі ; Політбомонд ; Невідворотність ; Солянка ; Діти війни ; Дурненна кров ; Війна ; На гострім зрізі нерва України ; Цвіт і гній ; Наука любові ; Ми ; "2019" ; Слов'янськ ; Арапні мандри ; Домашній піночет ; Етнокринний резус-фактор ; Битва під Конотопом ; Німрод ; А я? ; Нічий рушник ; Двоякість ; Замальовка ; Душа ; На смерть Артема Мірошниченка, забитого на початку грудня 2019 року в місті Бахмут за те, що говорив українською мовою Рубрики: Художня література--Українська література--Поезія, 21 ст. Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Сметюх, Ольга. Черпайте мудрість із байок! [Текст] : урок за байкою Івана Крилова "Вовк і ягня". 6-й клас / Ольга Сметюх> // Всесвітня література в школах України. - 2020. - № 10 (жовт.). - С. 37-40 : рис. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--6-й клас, 19 ст. Письменники російські, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): Крилов І. А. -- байкарі -- байка -- алегорія Дод.точки доступу: Крилов, Іван Андрійович (російський байкар ; 1769-1844) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |