Зорівчак, Роксолана. Під патронатом Григорія Кочура [Текст] / Роксолана Зорівчак, Тарас Шмігер, Галина Пехник // Дзвін. - 2012. - № 7. - С. 154-155 Рубрики: Перекладачі--Україна, 20 ст. Анотація: Автори розповідають про конференцію-презентацію "Кочурівська весна", яка була присвячена Григорію Кочуру, майстрові українського перекладу. Дод.точки доступу: Шмігер, Тарас; Пехник, Галина; Кочур, Григорій Порфирович (український поет-перекладач, історик, лауреат літ. премії ім. М.Рильського, Державної премії ім.Т.Г.Шевченка ; 17.11.1908 - 15.12.1994) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1) |
Кравець, Ярема. Від Олеся Гончара до Івана Франка [Текст] : слово про Жінет Максимович / Ярема Кравець // Дзвін. - 2013. - № 2. - С. 133-139 Рубрики: Перекладачі--Україна, 20 ст. Анотація: Стаття присвячена українській перекладачці Жінет Максимович, розглянуто її життєвий та творчий шлях. Переклала французькою мовою О. Гончара, В. Стефаника, О. Кобилянську, Ю. Яновського, І. Франка та ін. Дод.точки доступу: Максимович, Жінет (українська перекладачка ; 1929-1995) \про неї\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Лісняк, Юрій. Рукописи не горять [Текст] / Ю. Лісняк // Київ. - 2015. - № 11-12. - С. 184-186 Рубрики: Перекладачі--Україна, 20 ст. Анотація: Юрій Лісняк розповідає про себе та перекладацьку роботу. Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Ткаченко, Всеволод. Відтворив трепет і щедрість душі [Текст] / В. Ткаченко // Київ. - 2015. - № 11-12. - С. 181-183 Рубрики: Перекладачі--Україна, 20 ст. Художники--Україна, 20 століття Шістдесятники--Література Анотація: У будинку письменників України відбувся вечір пам‘яті Юрія Лісняка - відомого перекладача-шістдесятника, самобутнього художника, лауреата літературних премій. Дод.точки доступу: Лісняк, Юрій Якович (Перекладач-шістдесятник, самобутній художник, лауреат премії ім. М. Рильського (1991) та ім. М. Лукаша (1993) ; 1929 - 1993) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |