Мисюра, О. О.Кониський - засновник шевченкознавства [Текст] / О. Мисюра // Сіверянський літопис. - 2010. - № 6. - С. 112-121. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Письменники українські Наукові дослідження Шевченкознавство Кл.слова (ненормовані): біографія -- монографія Анотація: О.Кониський як дослідник життя і творчості Т.Г.Шевченка. Дод.точки доступу: Кониський, Олександр Якович (український перекладач, письменник, видавець, лексикограф, педагог, правознавець, громадський діяч ліберального напряму ; 1836-1900) \про нього\; Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 3 : ВА (1), ВДГН (1), ВКр (1) |
Степаненко, М. Подвижництво Петра Ротача на ниві шевченкознавства [Текст] / М. Степаненко // Слово Просвіти. - 2011. - №9. - С. 11 Рубрики: Літературознавство Шевченкознавство Дод.точки доступу: Ротач, Петро (український письменник, перекладач, історик літератури, краєзнавець ; 1925-2007) \про нього\; Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Астаф'єв, Олександр. Рецепція творчості Тараса Шевченка на сторінках журналу "Biuletyn Polsko-Ukrainski" [Текст] / Олександр Астаф'єв // Слово і час. - 2011. - № 1. - С. 41-51. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Письменники України, 19 ст. Шевченкознавство Анотація: У статті розглянуто рецепцію творів Тараса Шевченка на сторінках журналу "Biuletyn Polsko-Ukrainski", проаналізовано переклади, велику увагу приділено проблемам шевченкознавства, відгукам на нові видання поета, статтям про його творчість і її значення для розвитку українсько-польських літературних взаємин. Дод.точки доступу: Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Зорівчак, Роксолана. Шевченкіана Віри Річ [Текст] / Роксолана Зорівчак // Слово і час. - 2011. - № 3. - С. 3-12. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Шевченкознавство Художній переклад--Українська література, 20-21 ст. Кл.слова (ненормовані): Принципи -- Стратегія -- Інтертекстуальність -- Мистецтво -- Перекладач -- Стилістичний регістр Анотація: Розвідку присвячено надзвичайно вагомому внескові британської перекладачки та культуролога Віри Юрівни Річ (1936-2009) в англомовну шевченкіану. Авторка стисло характерезує Віру Річ як перекладача різних слов'янських літератур з акцентом на українській літературі, передусім на творчості Т. Шевченка. Чимало сторінок статті присвячено дослідженню перекладацьких принципів Віри Річ та її перекладацької стратегії, проблемам інтертекстуальності, пошуку відновників певного стилістичного регістру в цільовій мові, щоб іще раз ствердити, що переклад - це мистецтво. Дод.точки доступу: Річ, Віра (англійська поетеса, перекладач ; 24.04.1936 - 20.12.2009) \про неї\; Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Танана, Раїса. Палкий шанувальник Великого Кобзаря [Текст] / Раїса Танана // Дзвін. - 2011. - № 3. - С. 118-123 Рубрики: Вчені українські, 19 ст. Шевченкознавство Кл.слова (ненормовані): Гнилосиров В. -- український педагог, -- просвітник Анотація: Гнилосиров Василь Степанович – український педагог, публіцист, просвітник. Через усе своє життя проніс він любов і повагу до Кобзаря. Для нього справою душі було зацікавити дітей творчістю Т. Г. Шевченка, спостерігати, як сприймають вони вірші, що їх хвилює. Дод.точки доступу: Гнилосиров, Василь Степанович (український педагог, публіцист, просвітник ; 1836-1900) \про нього\; Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1) |
Зорівчак, Роксолана. Вагомий внесок до англомовної Шевченкіани [Текст] / Роксолана Зорівчак // Дзвін. - 2011. - № 3. - С. 143-144 Рец. на кн. : Борітеся - поборете! Пропам'ятна книжка з нагоди відкриття пам'ятника Т. Шевченкові в Сиракузах = Battle on - and win your battle! Commemorative book of the Taras Shevchenko monument unveiling in Syracuse. - Syracuse ; N. Y. : Taras Shevchenko Memorial Committee, 2010. - 225 с. Рубрики: Шевченкознавство Літературознавство--Літературний огляд--Україна Анотація: Роксолана Зорівчак приділила увагу дослідженню англомовної Шевченкіани, серед них важливе місце посідає праця "Борітеся - поборете! Пропам'ятна книжка з нагоди відкриття пам'ятника Т. Шевченкові в Сиракузах = Battle on - and win your battle! Commemorative book of the Taras Shevchenko monument unveiling in Syracuse". Книга допомагатиме глибше осмислити історію українських поселенців в англомовному світі, зокрема в США. Дод.точки доступу: Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1) |
Горинь, Богдан. Творчий подвиг [Текст] / Богдан Горинь // Дзвін. - 2011. - № 3. - С. 145-152 Рубрики: Художниці українські Мистецтво--Видатні діячі--Україна Шевченкознавство Анотація: Українська художниця Софія Караффа-Корбут одна з тих видатних мистецьких постатей, що глибоко перейнявшись закладеними в поезіях Тараса Шевченка ідеями й почуттями, творили власний образотворчий світ. Дод.точки доступу: Караффа-Корбут, Софія Петрівна (художник-ілюстратор ; 1924-1996) \про неї\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1) |
Боронь, Олександр. Творчість Г. Квітки-Основ'яненка як претекст Шевченкових повістей [Текст] / Олександр Боронь // Слово і час. - 2011. - № 5. - С. 55-64. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Українська література--Проза--Повість, 18-19 ст. Шевченкознавство Кл.слова (ненормовані): Претекст -- Ремінісценція -- Алюзія -- Літературна традиція Анотація: У статті розглянуто численні ремінісценції з доробку Г. Квітки-Основ'яненка як цілісний претекст повістей Т. Шевченка. Сформульовано висновки про характер та основний вектор засвоєння / заперечення Шевченком художнього досвіду свого попередника в прозі. Дод.точки доступу: Квітка-Основ’яненко, Григорій Федорович (український прозаїк, драматург, журналіст, літературний критик і культурно-громадський діяч ; 1778-1843) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Бойко, Надія. Обговорення 5-го тому "Історії української літератури" [Текст] / Надія Бойко // Слово і час. - 2011. - № 6. - С. 119-121 Рубрики: Книговидавництво--Літературознавство--Україна Шевченкознавство Анотація: Стаття присвячена розглядові розширеного засідання редколегії "Історії української літератури" у 12 томах, на якому обговорювався 5-й том під редакцією І. Дзюби. Зазначений том - певний підсумок у півторастолітньому розвитку шевченкознавства. Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Боронь, Олександр. Шевченківська конференція в Нью-Йорку [Текст] / Олександр Боронь // Слово і час. - 2011. - № 6. - С. 122 Рубрики: Шевченкознавство Конференції--Літературознавство Анотація: Стаття присвячена 31-ій Шевченківській конференції, скликаній НТШ в Америці за участі Української вільної академії наук та Українського наукового інститу Гарвардського університету. Дод.точки доступу: Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Салига, Тарас. Шевченко і ми [Текст] / Тарас Салига // Дзвін. - 2011. - № 5/6. - С. 136-142. - Бібліогр. в прим. Рубрики: Шевченкознавство Письменники України, 19 ст. Анотація: Стаття присвячена 197-ій річниці від дня народження та 150-ій річниці від дня смерті поета Тараса Шевченка. Автор розмірковує про сприйняття Шевченка за життя його сучасниками та ставлення до великого сина України теперішнього покоління. Дод.точки доступу: Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1) |
Захарчук, Оксана. Шевченко-музикант [Текст] / Оксана Захарчук // Дзвін. - 2012. - № 3. - С. 114-117 Рубрики: Письменники--Україна, 19 ст. Шевченкознавство Анотація: Геній Шевченка яскраво світиться трьома рівноцінними гранями свого таланту – поезія, живопис, музика. Шевченко не уявляв собі життя без пісні. Як вплинув Т. Г. Шевченко на розвиток української пісні й розглядає автор статті. Дод.точки доступу: Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1) |
Боронь, Олександр. У поезії Тараса Шевченка справді важлива кожна літера [Текст] / Олександр Боронь // Слово і час. - 2012. - № 7. - С. 125 Рубрики: Шевченкознавство Письменники--Дослідження творчості--Україна, 19-20 ст. Анотація: Автор розповідає про дослідження орфографічної послідовності Т. Г. Шевченка в різні періоди життя. Дод.точки доступу: Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Сербенська, Олександра. З Україною і Шевченком у помислах та в серці [Текст] / Олександра Сербенська // Дзвін. - 2013. - № 3. - С. 122-126. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Українська література--Переклади Шевченкознавство Анотація: Авторка розповідає про переклади творів Т. Шевченка. В статті звертає увагу саме на перекладі польською мовою. Дод.точки доступу: Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Павельчук, Ю. Духовний художньо-графічний заповіт Шевченка [Текст] / Ю. Павельчук // Дзвін. - 2013. - № 3. - С. 156-157 Рубрики: Шевченкознавство Анотація: Автор розповідає про малюнок Т. Шевченка, на якому зображений Спас. Дод.точки доступу: Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Супруненко, В. "Пам'ятаємо, Тараса!" [Текст] / Володимир Супруненко // Вісник пенсійного фонду України. - 2013. - № 6. - С. 48-51 Рубрики: Шевченкознавство Письменники--Україна, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): шевченківськими слідами Дод.точки доступу: Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Танана, Раїса. Виконавець заповіту Кобзаря [Текст] : [Григорій Честахівський] / Раїса Танана // Дзвін. - 2013. - № 5/6. - С. 122-127. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Шевченкознавство Письменники--Україна, 19 ст. Художники--Україна, 19 ст. Анотація: Автор розповідає про дружбу Т. Г. Шевченка з Г. М. Честахівським, який став найблиєчим товаришем і супутником останніх років поета. Після смерті поета Честахівський зробив опис малюнків, офортіві всіх речей Шевченка, що залишились після смерті. Дод.точки доступу: Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\; Честахівський, Григорій Миколайович (український художник) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Забіяка, І. Чи був Шевченко в Ярошівці? [Текст] / Іван Забіяка // Трибуна хлібороба. - 2014. - 22 берез. (№ 13) . - С. 2 Рубрики: Шевченкознавство Дод.точки доступу: Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) Є примірники у відділах: всього 1 : ВКр (1) |
Супрунюк, О. Еміграційне шевченкознавство ХХ ст. (за матеріалами відділу зарубіжної україніки Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського) [Текст] : до 200-річного ювілею Тараса Шевченка / О. Супрунюк // Бібліотечний вісник. - 2014. - №4. - С. 35-42 Рубрики: Шевченкознавство Кл.слова (ненормовані): українська діаспора -- зарубіжна україніка -- еміграційне шевченкознавство -- НТШ -- ВУАН -- ВЗУ НБУВ Анотація: Аналізуються видання шевченкіани, які з'явилися за межами материкової України впродовж ХХ ст. в Польщі, Чехословаччині, США, РОсії, Англії, Франції, Німеччині, Австралії, Іспанії, Голландії і зберігаються у відділі зарубіжної україніки НБУВ. Дод.точки доступу: Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : НМВ (1) |
Вертій, Олексій. Шевченкознавство Івана Франка в контексті національного самопізнання та самоусвідомлення українців [Текст] / Олексій Вертій // Дивослово (Українська мова й література в навчальних закладах). - 2015. - № 3. - С. 45-50. - Бібліогр. в кінці ст. Рубрики: Шевченкознавство Кл.слова (ненормовані): ідея -- національна свідомість -- поступ -- досконалість Анотація: Зроблена спроба прочитати шевченкознавчу спадщину І. Франка крізь призму національного самопізнання та самоусвідомлення українців. Автор акцентує на її значенні у формуванні національної свідомості нашого сучасника. Дод.точки доступу: Франко, Іван Якович (1856-1916 рр.) \про нього\; Шевченко, Тарас Григорович (1814-1861) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВА (1) |