Чернігівська ОУНБ ім. В.Г. Короленка

Головна

Шановні користувачі!
Чернігівська ОУНБ ім. Софії та Олександра Русових проводить роботу відповідно до Рекомендацій Міністерства культури та інформаційної політики України щодо актуалізації бібліотечних фондів у зв'язку зі збройною агресією російської федерації проти України.

Вид пошуку

Бази даних

Електронний каталог книг іноземними мовами - результати пошуку

Електронний каталог книг

Електронна картотека аналітичного опису статей

Зведений краєзнавчий каталог Чернігівщини

Електронна бібліотека

Електронний каталог відділу мистецтв (ноти, диски, грамплатівки)

Електронний каталог книг іноземними мовами

Друковані ЗМІ про нас

Зона пошуку

у знайденому

Знайдено у інших БД:

Електронний каталог книг (42814)

Електронна картотека аналітичного опису статей (139)

Друковані ЗМІ про нас (2)

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: (<.>S=ВНО<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 297
Показані документи с 1 за 30

1-30 31-60 61-90 91-120 121-150 151-180

   811.161.3
   Л 50

    Лёсік, Антон.
    Беларускі правапіс [Текст] = Biełaruski pravapis / Антон Лёсік ; [уклад. прадм., камент. Вінцука Вячоркі]. - рэпрынтнае выд. [1943 г.]. - Мінск : ВІТпостэр, 2017. - 108, [1] с. - ISBN 978-985-7105-54-0 (в обл.) : 050.00 грн.

УДК

811.161.3'35

Рубрики: Білоруська мова--Правопис
Правопис білоруський
ВНО

Дод.точки доступу:
Вячорка, Вінцук \уклад.\
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

   821(470)
   Т 98

    Тютчев, Федор Иванович.
    "Продлись, продлись, очарованье." [Текст] = "Renew, Renew the Charm Endearing." : [избр. поэзия : на рус. яз. с парал. пер. на англ. яз.] / Федор Тютчев ; [сост.: И. Г. Ирская, Ю. Г. Фридштейн]. - Москва : Вагриус, 2008. - 222, [1] c. : портр., ил. - ISBN 978-5-9697-0568-5 (в пер.) : 055.00 грн.

УДК

821.161.1-1(470)

821.161.1-1(470)=111

Рубрики: Поезія--Росія
ВНО

Дод.точки доступу:
Ирская, И. Г. \сост.\; Фридштейн, Ю. Г. \сост.\
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

   821(470)
   Т 98

    Тютчев, Федор Иванович.
    "Как сердцу высказать себя." [Текст] = "Wie schwer spricht doch ein Herz von sich…" : [избр. поэзия : на рус. яз. с парал. пер. на нем. яз.] / Федор Тютчев. - Москва : Вагриус, 2008. - 367 с. : ил. - ISBN 978-5-9697-0567-8 (в пер.) : 060.00 грн.

УДК

821.161.1-1(470)

821.161.1-1(470)=112.2

Рубрики: Поезія--Росія
ВНО

Дод.точки доступу:
Лопатина, Н. И. \сост.\; Филиппов, А. О. \сост.\
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

   821(470)
   Т 98

    Тютчев, Федор Иванович.
    "Блажен, кто посетил сей мир в его минуты роковые!" [Текст] : [избр. поэзия на рус. яз. с парал. пер. на европ. яз.] / Федор Тютчев. - Москва : Вагриус, 2008. - 446, [1] c. : ил., портр. - ISBN 978-5-9697-0642-2 (в пер.) : 060.00 грн.

УДК

821.161.1-1(470)

821.161.1-1(470)=00

Рубрики: Поезія--Росія
ВНО

Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

   811.161.3
   С 91


    Сучасная беларуская літаратурная мова [Текст] : вучэбниг для устаноў вышэйшай адукацыі / [аўт.: Дзятко Д. В. та ін.] ; пад рэд. Д. В. Дзятко. - Мінск : Вышэйшая школа, 2017. - 588 с. - Бібліогр.: с. 578-580. - ISBN 978-985-06-2024-8 (в опр.) : 150.00 грн.

УДК

811.161.3-26(075.8)

Рубрики: Літературна мова білоруська--Навчальні видання для вищої школи
ВНО

Дод.точки доступу:
Дзятко, Дзмітрый Васільевіч \авт., ред.\; Лобань, Наталля Пятроўна; Мароз, Святлана Сяргееўна
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

811.162.1
К 83

Кротовская, Янина Адольфовна.
Самоучитель польского языка [Текст] / Я. Кротовская, Б. Гольдберг. - [Репр. изд.]. - Киев : Феникс, 2000. - 415, [1] с. - (в обл.) : 025.00 грн.

УДК

811.162.1

Рубрики: Польська мова
ВНО

Дод.точки доступу:
Гольдберг, Белла Натановна
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

   811.111
   Г 60

    Голіцинський, Юрій Борисович.
    Граматика [Текст] : зб. вправ / Ю. Голіцинський, Н. Голіцинська. - 7-ме вид., випр. та допов. - Київ : Арій, 2017. - 542, [1] с. : табл. - (Англійська мова для школярів). - Бібліогр.: с. 541-542. - ISBN 978-966-498-234-1 (в обкл.) : 040.00 грн.

УДК

811.111(075.3)(076.5)

Рубрики: Англійська мова--Практичні посібники--Навчальні видання для середньої школи
ВНО

Дод.точки доступу:
Голіцинська, Ніна Антонівна
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

   811.111
   Т 16

    Таланов, Олег Степанович.
    Русско-английский разговорник [Текст] / Олег Таланов. - 4-е изд., испр. - Киев : Арий, 2017. - 223 с. - ISBN 978-966-498-005-7 (в обл.) : 034.50 грн.

УДК

811.111:811.161.1]'24(038)

Рубрики: Перекладні словники російсько-англійські--Розмовники
Розмовники російсько-англійські
ВНО

Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

   821(477)
   Ш 66

    Шкляр, Василь Миколайович.
    Песик Гав, соловейко, джміль і два жолуді [Текст] : оповідання : [для дошк. і мол. шк. віку] / Василь Шкляр ; худож. Кость Лавро ; [пер. Ірина Головачова] : Woofy the Dog, a Hightingale, a Bumblebee, and two Acorns / Vasyl Shkliar. - Львів : Апріорі, 2019. - 45, [1] с. : кольор. іл. - Укр., англ. - ISBN 978-617-629-319-4 (в опр.) : 120.00 грн.

УДК

821.161.2'06-32-93(477)=111

Рубрики: Дитяча література
ВНО

Дод.точки доступу:
Лавро, Кость \худож.\; Головачова, Ірина \пер.\
Примірників всього: 2
ВЗ (1), ВДІМ (1)
Знайти схожі

10.

   821(410)
   К 36

    Керролл, Льюїс.
    Полювання на Снарка [Текст] : поемагонія у 8 сказах / Льюїс Керролл ; з англ. пер. Юрко Бознаяк ; [іл. Дарії Лисенко]. - Київ : LAURUS, 2019. - 110, [1] с. : іл. - ISBN 978617-7313-33-4 (в опр.) : 082.50 грн.

УДК

821.111-1(410)=161.2

Рубрики: ВНО

Дод.точки доступу:
Бознаяк, Юрко \пер.\; Лисенко, Дарія \іл.\
Примірників всього: 2
ВДІМ (1), ВЗ (1)
Знайти схожі

11.

   811.5
   Б 81

    Бондаренко, Іван Петрович.
    Актуальні напрями і проблеми сучасної лінгвістики [Текст] : навч. посіб. для студентів-сходознавців / І. П. Бондаренко, Т. К. Комарницька ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Г. Шевченка. - Київ : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2014. - 269 с. - Бібліогр.: с. 257-269. - ISBN 978-966-489-228-2 (в обкл.) : 092.00 грн.
Видання здійснено за фінансового сприяння Міцубіші Корпорейшн

УДК

811.5'1/'4(075.8)

Рубрики: Мовознавство--Китайська мова--Корейська мова--Японська мова
Лінгвістика--Навчальні видання для вищої школи
ВНО

Дод.точки доступу:
Комарницька, Тамара Костянтинівна; Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

12.

   811.111
   С 42

    Скибицька, Надія Василівна.
    Навчальний посібник з домашнього читання [Текст] : для студентів 1-2 курсів вищ. навч. закл. зі спец. "англійська філологія" / Н. В. Скибицька ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Г. Шевченка. - Київ : Київський університет, 2014. - 213, [1] с. - (Бібліотека інституту філології). - (в обкл.) : 025.00 грн.

УДК

811.111:821.111](076.6)

Рубрики: Англійська мова--Англійська література--Навчальні видання для вищої школи
ВНО

Дод.точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

13.

   811.112.2
   Н 67


    Німецько-український словник лінгвістичної термінології [Текст] / О. О. Павличко [та ін.]. ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - Київ : Київський університет, 2015. - 302 с. - ISBN 978-966-439-763-3 (в обкл.) : 64.31 грн.

УДК

811.112.2(038)=161.2

81(038)=112.2=161.2

Рубрики: Перекладні німецько-українські словники
Лінгвістика--Термінологічні словники
ВНО

Дод.точки доступу:
Павличко, Оксана Олексіївна; Паламарчук, Ольга Леонідівна; Стрельчук, Галина Петрівна; Шевченко, Мирослава Вікторівна; Київский національний університет імені Тараса Шевченка
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

14.

   908(520)
   Ф 12

    Фаб'яновська-Міцик, Зофія.
    Банзай [Текст] : Японія для допитливих / Зофія Фаб'яновська-Міцик ; пер. з пол. Божени Антоняк ; іл. Йоанни Горохоцької. - Львів : Урбіно, 2019. - 159, [4] с. : іл. - (Для допитливих). - ISBN 978-966-2647-57-0 (в опр.) : 112.50 грн.

УДК

908(520):087.5

Рубрики: ВНО
Японія--Країнознавство--Дитяча література

Дод.точки доступу:
Антоняк , Божена \пер.\; Горохоцька, Йоанна \іл.\
Примірників всього: 2
ВДІМ (1), ВА (1)
Знайти схожі

15.

   821(73)
   Ф 66

    Фіцджеральд, Френсіс Скотт.
    Великий Гетсбі [Текст] : [роман] / Ф. Скотт Фіцджеральд ; пер. з англ. Андрія Пехника. - Київ : Знання, 2019. - 269 с. : іл. - (Білінгва). - ISBN 978-617-07-0653-9 (в опр.) : 090.00 грн.
Текст укр., англ. - Парал. тит. арк. англ.

УДК

821.111'06-31(73)=161.2

Рубрики: ВНО

Дод.точки доступу:
Пехник, Андрій \пер.\
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

16.

   821.09(521)
   Б 81

    Бондаренко, Іван Петрович.
    Японська література [Текст] : курс лекцій. Ч. 3. Література новітнього періоду / І. П. Бондаренко, Ю. В. Осадча Феррейра ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Г. Шевченка, Ін-т філології. - Київ : Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2016. - 487 с. - Бібліогр. в кінці ст., бібліогр. в підрядк. прим. - ISBN 978-966-489-361-6 (в обкл.) : 144.25 грн.
Авт. зазнач. у вих. дан. - Видання здійснюється за фінансового сприяння Міцубіші Корпорейшн

УДК

821.521.09(521)"186/196"(075.8)

Рубрики: ВНО
Японська література--Навчальні видання для вищої школи

Дод.точки доступу:
Осадча Феррейра, Юлія Володимирівна; Київський національний університет імені Тараса ШевченкаІнститут філології
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

17.

   821.09(521)
   Б 81

    Бондаренко, Іван Петрович.
    Японська література [Текст] : курс лекцій. Ч. 2. Період шьогунатів / І. П. Бондаренко, Ю. В. Осадча Феррейра ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Г. Шевченка, Ін-т філології. - Київ : Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2015. - 438 с. - Бібліогр. в кінці ст., бібліогр. в підрядк. прим. - ISBN 978-617-7349-19-7 (в опр.) : 087.40 грн.
Авт. зазнач. у вих. дан. - Видання здійснюється за фінансового сприяння Міцубіші Корпорейшн

УДК

821.521.09(521)"118/186"(075.8)

Рубрики: Японська література--Навчальні видання для вищої школи
ВНО

Дод.точки доступу:
Осадча Феррейра, Юлія Володимирівна; Київський національний університет імені Тараса ШевченкаІнститут філології
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

18.

   811.111
   К 95

    Кучма, Марія Олександрівна.
    Англійська мова. 7-й рік навчання. Рівень стандарту [Текст] = English. Year 7. Standard level : підруч. для 11 кл. закл. заг. серед. освіти / М. О. Кучма, І. П. Задорожна. - Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2019. - 205, [2] c. : іл. - ISBN 978-966-10-5784-4 (в опр.) : 150.00 грн.

УДК

811.111(075.3)

Рубрики: Англійська мова--Навчальні видання для середньої школи
ВНО

Дод.точки доступу:
Задорожна, Ірина Павлівна
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

19.

   811.111
   Р 31

    Ребрій, О. В.
    Переклад англомовної громадсько-політичної літератури. Європейський Союз та інші міжнародні політичні, економічні, фінансові та військові організації [Текст] : навч. посіб. для вищ. закл. освіти за спец. "Переклад" / О. В. Ребрій ; за ред. : Л. М. Черноватого та В. І. Карабана. - 2-ге вид., стер. - Вінниця : Нова Книга, 2020. - 238, [1] с. - (Dictum factum). - ISBN 978-966-382-812-1 (в обкл.) : 175.00 грн.

УДК

811.111'25(075.8):061.1(100)

Рубрики: Англійська література--Переклад--Навчальні видання для вищої школи
ВНО

Дод.точки доступу:
Черноватий, Л. М. \ред.\; Карабан, В. І. \ред.\
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

20.

   821(410)
   Д 45

    Дікенс, Чарльз.
    Різдвяна пісня в прозі, або Різдвяне оповідання з привидами [Текст] / Чарльз Дікенс ; пер. з англ. Ольги Косач-Кривинюк. - Київ : Знання, 2020. - 175 с. - (Білінгва). - ISBN 978-617-07-0757-4 (в опр.) : 100.00 грн.
Текст укр., англ. - Парал. тит. арк. англ.

УДК

821.111-32(410)=161.2

Рубрики: ВНО

Дод.точки доступу:
Косач-Кривинюк, Ольга \пер.\; Діккенс, Чарльз
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

21.

   821(73)
   Л 76

    Лондон, Джек.
    Любов до життя [Текст] / Джек Лондон ; пер. з англ. Ніни Дубровської та Галини Яр. - Київ : Знання, 2020. - 237 с. - (Білінгва). - ISBN 978-617-07-0772-7 (в опр.) : 120.00 грн.
Текст укр., англ. - Парал. тит. арк. англ.

УДК

821.111'06-321.3=161.2

Рубрики: Пригодницька література
ВНО

Дод.точки доступу:
Дубровська, Ніна \пер.\; Яр, Галина \пер.\
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

22.

   821(410)
   Д 40

    Джером, Джером Клапка.
    Троє у човні (не кажучи про пса!) [Текст] / Джером К. Джером ; пер. з англ. Олекси Негребецького. - Київ : Знання, 2020. - 319 с : іл. - (Білінгва). - ISBN 978-617-07-0732-1 (в опр.) : 160.00 грн.
Текст укр., англ. - Парал. тит. арк. англ.

УДК

821.111'06-313.1(410)=161.2

Рубрики: Сатиричні романи
ВНО

Дод.точки доступу:
Негребецький, Олекса \пер.\
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

23.

   811.112.2
   Д 79


    ДУ 4. Навчально-методичний комплекс [Текст] = DU 4. Deutsch für Germanistikstudenten : кн. для викладача / [Н. Бориско та ін.]. - Вінниця : Нова Книга, 2018. - 74 с. : табл. - ISBN 978-966-382-674-5 (в обкл.) : 080.00 грн.

УДК

811.112.2(072)

Рубрики: Німецька мова--Методичні посібники
ВНО

Дод.точки доступу:
Бориско, Наталія; Каспер-Хене, Хільтрауд; Васильченко, Елена; Жданова, Наталія
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

24.

   811.112.2
   К 88

    Кудіна, Олена Федорівна.
    Німецька мова для початківців [Текст] : навч. посіб. для вищ. навч. закл. / О. Ф. Кудіна, Т. О. Феклістова. - 4- те вид. - Вінниця : Нова Книга, 2018. - 517 с. : табл. - Паралел. тит арк. нім. - ISBN 978-966-382-682-0 (в опр.) : 150.00 грн.

УДК

811.112.2(075.8)

Рубрики: Німецька мова--Навчальні видання для вищої школи
ВНО

Дод.точки доступу:
Феклістова, Тетяна Олександрівна
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

25.

   811.133.1
   П 32

    Пименова, Ольга Вячеславовна.
    Учим французский вместе [Текст] / Ольга Пименова, Людмила Шафрановская. - 2-е изд., испр. и доп. - Санкт-Петербург : КАРО, 2017. - 142, [1] с. : ил. - ISBN 978-5-9925-1200-7 (в обл.) : 200.00 грн.

УДК

811.133.1(075.2)

Рубрики: Французька мова--Навчальні видання для початкової школи
ВНО

Дод.точки доступу:
Шафрановская, Людмила Игоревна
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

26.

   811.122.2
   Л 69


    Логін 2. Німецька мова для студентів-германістів [Текст] = Login 2. Deutsch für Germanistikstudenten : кн. для викладача / [О. В. Сидоров та ін.]. - Вінниця : Нова Книга, 2018. - 261 с. : табл. - ISBN 978-966-382-710-0 (в обкл.) : 050.00 грн.

УДК

811.122.2(072)

Рубрики: Німецька мова--Методичні посібники
ВНО

Дод.точки доступу:
Сидоров, О. В.
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

27.

   811.133.1
   Л 48

    Лепетюха, Анастасія Вікторівна.
    Курс лекцій з методики викладання французької мови як іноземної [Текст] = Cours de méthodologie de l'enseignement du français langue étrangère : навч. посіб. для вищ. навч. закл. освітніх рівнів "бакалавр" та "магістр" за спец. "французька мова" / А. В. Лепетюха. - Вінниця : Нова Книга, 2019. - 197 с. : табл. - Бібліогр.: с. 190-195. - ISBN 978-966-382-743-8 (в обкл.) : 130.00 грн.

УДК

811.133.1(072)(075.8)

Рубрики: Французька мова--Методика викладання--Навчальні видання для вищої школи
ВНО

Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

28.

   811.131.1
   З-79

    Золенкова, Олена Євгенівна.
    Італійська мова [Текст] : фонетика, граматика : довідник-самовчитель / О. Є Золенкова, Д. Рудзанте, К. Г. Золенкова. - Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2020. - 167 с. - ISBN 978-966-10-2366-5 (в обкл.) : 060.00 грн.

УДК

811.131.1(035+075.4)

Рубрики: Італійська мова--Довідкові видання--Навчальні видання для самоосвіти
ВНО

Дод.точки доступу:
Рудзанте, Дієго; Золенкова, Катерина Георгіївна
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

29.

   811.111
   Р 31

    Ребрій, Олександр Володимирович.
    Основи перекладацького скоропису [Текст] : навч. посіб. для вищ. навч. закл. за спец. "Переклад" / О. В. Ребрій ; за ред. : Л. М. Черноватого та В. І. Карабана. - 5-те вид., стер. - Вінниця : Нова Книга, 2020. - 148 с. - (Dictum Factum). - ISBN 978-966-382-810-7 (в обкл.) : 085.00 грн.
До 200-річчя Харківського національного університету Ім. В. Н. Каразіна та 175-річчя Київського національного університету ім. Тараса Шевченка

УДК

811.111'25:003.27](075.8)

Рубрики: Англійська мова--Переклад--Стенографія--Навчальні видання для вищої школи
ВНО

Дод.точки доступу:
Черноватий, Л. М. \ред.\; Карабан, В. І. \ред.\
Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

30.

   811.134.2
   К 58

    Кожемяко, В. М.
    Elemento. Практикуйте іспанську мову. Рівні В1-В2 [Текст] : навч. посіб. / В. М. Кожемяко. - Вид. 2-ге, допов.та перероб. - Київ : Центр учбової літератури, 2019. - 123 с. - ISBN 978-611-01-1609-1 (в обкл.) : 115.00 грн.

УДК

811.134.2(075)

Рубрики: Іспанська мова--Навчальні видання
ВНО

Примірників всього: 1
ВДІМ (1)
Знайти схожі

1-30 31-60 61-90 91-120 121-150 151-180

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)