821(438) К 70 Корчак, Януш. Король Матіуш Перший [Текст] : для дітей мол. та серед. шк. віку / Януш Корчак ; пер. з пол. І. І. Конопленко. - Харків : Ранок, 2016. - 384 с. - (Улюблена книга дитинства). - ISBN 978-617-09-2847-4 (в опр.) : 111.56 грн.
ВНО Дод.точки доступу: Конопленко, І. І. \пер.\ Примірників всього: 3 ВЗ (2), ВА (1) |
821(100) М 62 Мио, мой Мио! [Текст] : повести-сказки скандинавских писателей : пер. с норв. и швед. / [сост. и вступ. ст. Л. Брауде]. - Москва : Правда, 1990. - 477, [2] с. : ил. - ISBN 5-253-00077-1 (в обл.) : 018.00 грн.
ВНО Дод.точки доступу: Брауд, Л. \сост.\ Примірників всього: 1 ВЗ (1) |
821(481) П 18 Паар, Марія. Вафельне серце [Текст] : Ми з Леною в Крихті-Матильді [для мол. шк. віку] / Марія Паар ; пер. з норв. Галини Кирпи ; мал. Бу Ґаустада. - 2-ге вид. - Вінниця : Теза, 2015. - 187, [2] c. : іл. - (Пригодницька бібліотека). - ISBN 978-966-8317-36-1 (в опр.) : 040.00 грн.
Пригодницька література ВНО Дод.точки доступу: Кирпа, Галина \пер.\; Гаустада, Б. \іл.\ Примірників всього: 1 ВА (1) |
821(489) А 65 Андерсен, Ганс Крістіан. Свинопас [Текст] : від 4 рочків / Ганс Крістіан Андерсен ; [переказ Ю. В. Дворецької]. - Київ : Майстер-клас, 2012. - 31 с. : іл. кольор. - (Діточкам). - ISBN 978-966-471-103-3 (в опр.) : 030.00 грн.
ВНО Дод.точки доступу: Дворецька, Ю. В. \переказ.\ Примірників всього: 1 ВА (1) |
821(477) К 56 Коваленко, Мария Александровна. Времена года [Текст] : от 1 года / Мария Коваленко ; [ил. М. А. Коваленко]. - Киев : Мастер-класс, 2012. - 31 с. : цв. ил. - (Деткам). - ISBN 978-966-471-106-4 (в пер.) : 030.00 грн.
ВНО Дод.точки доступу: Коваленко, М. А. \ил.\ Примірників всього: 1 ВА (1) |
821(44) П 27 Перро, Шарль. Спляча красуня [Текст] / Шарль Перро ; [переказ Катерини Маркової ; іл. Галини Зінько]. - Київ : Майстер-клас, 2012. - 22 с. : іл. кольор. - (Найкраще - дітям). - ISBN 978-966-444-288-3 (в опр.) : 050.00 грн.
ВНО Дод.точки доступу: Маркова, Катерина \переказ.\; Зінько, Галина \іл.\ Примірників всього: 1 ВА (1) |
821(477) О-66 Орлов, Володимир Натанович. Золоте курча [Текст] / Володимир Орлов ; [прозова переробка Ю. В. Орлова ; пер. з рос. І. М. Андрусяк ; іл. О. С. Кузнецової]. - Київ : Час майстрів, 2015. - 30 с. : іл. кольор. - (Казкова допомога). - ISBN 978-966-915-109-4 (в опр.) : 080.00 грн.
ВНО Дод.точки доступу: Орлов, Ю. В. \переробка.\; Андрусяк, Іван Михайлович \пер.\; Кузнецова, О. С. \іл.\ Примірників всього: 1 ВА (1) |
821(477) О-66 Орлов, Владимир Натанович. Золотой цыплёнок [Текст] / Владимир Орлов ; [прозаическая переработка Ю. В. Орлова ; ил. О. С. Кузнецовой]. - Киев : Время мастеров, 2015. - 30 с. : цв. ил. - (Сказочная помощь). - ISBN 978-966-915-110-0 (в пер.) : 080.00 грн.
ВНО Дод.точки доступу: Орлов, Ю. В. \переработка.\; Кузнецова, О. С. \ил.\ Примірників всього: 1 ВА (1) |
821(73) Х 21 Харрис, Джоэль. Сказки дядюшки Римуса [Текст] / Джоэль Харрис ; [пер. с англ. М. Гершензона ; рис. А. Фроста]. - Москва : Детская литература, 1989. - 125, [2] с. : рис. - (Библиотечная серия). - ISBN 5-08-000357-Х (в пер.) : 008.00 грн.
ВНО Дод.точки доступу: Гершензон, М. \пер.\; Фрост, А. \рис.\ Примірників всього: 1 ВА (1) |
821(73) Б 29 Баум, Ліман Френк. Озма з країни Оз [Текст] : повість-казка : [для мол. та серед. шк. віку] / Ліман Френк Баум ; з англ. пер. Юрій Лісняк ; [іл. Дж. Р. Ніла]. - Київ : Школа, 2006. - 173, [2] с. - (Дитячий світовий бестселер). - ISBN 966-661-496-0 (в опр.). - ISBN 966-339-299-1 : 025.00 грн.
ВНО Дод.точки доступу: Лісняк, Юрій \пер.\; Ніла, Дж. Р. \іл.\ Примірників всього: 3 ВА (2), ВЗ (1) |
821(485) Л 14 Лаґерлеф, Сельма. Чудесна мандрівка Нільса Гольґерсона з дикими гусьми [Текст] : [повість-казка для мол. шк. віку] / Сельма Лаґерлеф ; зі швед. пер. Ольга Сенюк. - Київ : Школа, 2009. - 223 с. : іл. - (Моя улюблена книжка). - ISBN 966-661-570-3 (в опр.) : 045.00 грн.
ВНО Дод.точки доступу: Сенюк, Ольга \пер.\ Примірників всього: 3 ВЗ (1), ВА (2) |
821(100) Б 87 Бременські музиканти [Текст] : [казки для дошк. віку] / [пер. укр. Тетяни Щегельської ; іл. Тоні Вульфа]. - [Вид. 2-ге, без змін]. - Київ : Національний книжковий проект, 2011. - 46, [2] с. : кольор.іл. - (Казки-хіт). - ISBN 978-966-339-610-1 (в опр.) : 027.00 грн.
ВНО Дод.точки доступу: Щегельська, Тетяна \пер.\; Вульф, Тоні \іл.\ Примірників всього: 3 ВА (2), ВЗ (1) |
821(470) Б 16 Бажов, Павло Петрович. Мідної гори Хазяйка [Текст] : казки : для мол. та серед. шк. віку : [позакл. читання, 5 кл.] / Павло Бажов ; [пер. з рос. Оксани Іваненко]. - Київ : Національний книжковий проект, 2011. - 365, [1] с. : іл. - (Бібліотека шкільної класики). - ISBN 978-617-592-167-8 (в опр.) : 060.00 грн.
ВНО Дод.точки доступу: Іваненко, Оксана \пер.\ Примірників всього: 1 ВЗ (1) |
821(410) К 36 Керрол, Льюїс. Подорож крізь Дзеркало, або Аліса в Задзеркаллі [Текст] / Льюїс Керрол ; [пер. Ольги Пилипенко ; худож. Євгенія Чистотіна]. - Харків : Vivat, 2018. - 140, [1] с. : іл. - (Світ чарівних казок). - ISBN 978-966-942-283-5 (в опр.) : 167.16 грн.
ВНО Дод.точки доступу: Пилипенко, Ольга \пер.\; Чистотіна, Євгенія \худож.\ Примірників всього: 1 ВА (1) |
821(477) Н 56 Нестайко, Всеволод Зиновійович. Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі Вуханя [Текст] : з іл. дітей / Всеволод Нестайко. - [Вид. 15-те]. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018. - 158, [2] с. : іл. - ISBN 978-966-7047-85-6 (в опр.) : 094.50 грн.
ВНО Примірників всього: 1 ВА (1) |
821(489) А 65 Андерсен, Ганс Християн. Снігова Королева [Текст] / Ганс Християн Андерсен ; іл. Олексія Черепанова. - Харків : Vivat, 2018. - 62, [1] с. : іл. - (Світ чарівних казок). - ISBN 978-966-942-469-3 (в опр.) : 105.00 грн.
ВНО Дод.точки доступу: Черепанов, Олексій \іл.\ Примірників всього: 1 ВА (1) |
821(410) К 42 Кіплінг, Редьярд. Як і чому [Текст] : казки / Редьярд Кіплінг ; пер. з англ. Леоніда Солонька ; мал. Сергія Артюшенка. - Київ : Веселка, 2018. - 109, [2] с. : іл. - ISBN 978-966-01-6025-5 (в опр.) : 126.00 грн.
ВНО Дод.точки доступу: Солонька, Леонід \пер.\; Артюшенко, Сергія \іл.\ Примірників всього: 1 ВА (1) |
821(494) Г 60 Голер, Франц. Велика книжка. Історії для дітей [Текст] / Франц Голер, Ніколаус Гайдельбах ; [пер. з нім. Неля Ваховська]. - Чернівці : Книги - XXI, 2017. - 312, [7] с. : іл. - (Чорні вівці). - ISBN 978-617-614-163-1 (в опр.) : 262.50 грн.
ВНО Дод.точки доступу: Гайдельбах, Ніколаус; Ваховська, Неля \пер.\ Примірників всього: 1 ВА (1) |
821(410) Б 25 Баррі, Джеймс Метью. Пітер Пен [Текст] : повна версія : [для дітей серед. шк. віку] / Дж. М. Баррі ; [пер. з англ. Наталії Косенко ; іл. Валерія Харченка]. - Київ : Школа, 2018. - 223, [1] с. : іл. - (Дитячий бестселер). - ISBN 978-966-429-075-0 (в опр.) : 124.95 грн.
ВНО Дод.точки доступу: Косенко, Наталія \пер.\; Харченко, Валерій \іл.\ Примірників всього: 1 ВА (1) |
821(485) Л 14 Лагерлеф, Сельма. Дивовижна подорож Нільса з дикими гусьми [Текст] : [для дітей мол. та серед. шк. віку] / Сельма Лагерлеф ; мал. Валерія Харченка ; [переказ Н. Косенко]. - Харків : Школа, 2018. - 220, [3] с. : іл. - (Дитячий бестселер). - ISBN 978-966-429-196-2 (в опр.) : 124.95 грн.
ВНО Дод.точки доступу: Харченко, Валерій \іл.\; Косенко, Н. \переказ.\ Примірників всього: 1 ВА (1) |