Чернігівська ОУНБ ім. В.Г. Короленка

Головна

Шановні користувачі!
Чернігівська ОУНБ ім. Софії та Олександра Русових проводить роботу відповідно до Рекомендацій Міністерства культури та інформаційної політики України щодо актуалізації бібліотечних фондів у зв'язку зі збройною агресією російської федерації проти України.

Вид пошуку

Бази даних

Електронна картотека аналітичного опису статей - результати пошуку

Електронний каталог книг

Електронна картотека аналітичного опису статей

Зведений краєзнавчий каталог Чернігівщини

Електронна бібліотека

Електронний каталог відділу мистецтв (ноти, диски, грамплатівки)

Електронний каталог книг іноземними мовами

Друковані ЗМІ про нас

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: (<.>S=Румунська поезія<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 3
Показані документи с 1 за 3

Емінеску, Міхай.
Вибрані поезії [Текст] / М. Емінеску; З румунської переклав Олег Гончаренко // Всесвіт. - 2012. - № 9-10. - С. 9-25. - Зміст: Надія ; А була б у мене квітка. ; Прекрасна, як день, що мина. ; Хорія ; Сонети ; Венера і Мадонна ; Ніч ; В дзеркало морське поглянеш. ; Песня леутара ; Місто, неначе мурашник. ; ВІдповідь базіканню - мовчання. ; Навіщо я і нині йду до тебе ? ; Зачарування і отрута. ; Книги ; Марія Тюдор ; Наша молодь ; Ямб ; Знов ховаються вітрила. ; Така важка - важка душа. ; Якщо. ; Любив таємно я ; На добраніч ; Ода ; Коли вже спогади прийдуть ; Венеція ; Роки минають, я старію. ; Моїм критикам

ББК 83
Рубрики: Румунська поезія

Дод.точки доступу:
Гончаренко, Олег Миколайович (поет, прозаїк, публіцист, перекладач, краєзнавець, громадський діяч ; 1959) \про нього\

Є примірники у відділах: всього 1 : ВДІМ (1)

Знайти схожі

Міхай Емінеску. До 125 - річчя від дня народження. Вибрані поезії [Текст] / Пер. з румунської В. Поята // Всесвіт. - 2015. - № 1-2. - С. 37-41 : фото. - Зміст: Побачення ; Далеко від тебе. ; Казкова королева ; До зірки ; Камадева ; Тебе таємно я кохав. ; Я стежиною у кодрах. ; Паж Купідон ; Марно в школі серед пилу. ; Я не вірю ні в Єгову. ; Роки минули ; Одне бажання маю

ББК 84(4Рум)
Рубрики: Румунська поезія
Румунські поети, 19 століття
Молдавські поети, 19 століття

Дод.точки доступу:
Поята, Володимир \пер. з румунської.\; Емінеску, Міхай (класик румунської та молдавської літератури ; 1850-1889) \про нього\; Поята, Володимир Васильович (Перекладач, член Української асоціації письменників) \про нього\

Є примірники у відділах: всього 1 : ВДІМ (1)

Знайти схожі

    Бутнару, Лео.
    "Я бачив себе уві сні." : вибрані вірші [Текст] / Л. Бутнару; Пер. з румунської М. Каменюка // Всесвіт. - 2016. - № 9-10. - С. 48-61 : фото. - Зміст: "Контакти як необхідність" / Л. Бутнару.
Рубрики: Поети Молдови
   Поети Румунії
   Румунська поезія

Дод.точки доступу:
Каменюка, Михайла \пер. з румунської.\

Є примірники у відділах: всього 2 : ВА (1), ВДІМ (1)

Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)