Пошуковий запит: (<.>A=Клименко, Жанна$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 14
Показані документи с 1 за 14 |
1. 
|
Клименко, Жанна.
Специфіка вивчення перекладних художніх творів у старших класах загальноосвітньої школи [Текст] / Жанна Клименко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2011. - № 1. - С. 12-15. - Бібліогр. в кінці ст. - Зміст: Теоретичне обгрунтування технології вивчення перекладної літератури в старших класах
Рубрики: Переклад--Літературний
Зарубіжна література--Методика викладання
Анотація: У статті представлено основи експериментально апробованої технології вичення перекладних художніх творів у старших класах загальноосвітньої школи.
Є примірники у відділах:
ВДГН (26.04.2011р. - Б.ц.) (вільний)
Знайти схожі
|
2.
|
Клименко, Жанна.
Вивчення сторінок життя і творчості українських перекладачів [Текст] / Жанна Клименко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2011. - № 4. - С. 20-24. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Перекладачі українські
Переклад--Літературний
Анотація: Стаття присвячена вивченню відомостей з теорії та історії перекладу в шкільному курсі "Світова література".
Є примірники у відділах:
ВДГН (28.05.2011р. - Б.ц.) (вільний)
Знайти схожі
|
3.
|
Клименко, Жанна.
Формування уявлення учнів про образ перекладача на матеріалі української та російської поезії [Текст] / Жанна Клименко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2011. - № 5. - С. 16-18
Рубрики: Теми і образи в поезії--Образ перекладача
Література--Методика викладання
Перекладознавство--Художні переклади
Анотація: У статті представлено методичні рекомендації до висвітлення питання про образ перекладача в українській та російській поезії. Запропоновано прийоми та види робіт, які сприяють формуванню уявлення старшокласників про художній переклад.
Є примірники у відділах:
ВДГН (26.06.2011р. - Б.ц.) (вільний)
Знайти схожі
|
4.
|
Клименко, Жанна.
Методика коментованого читання творів світової літератури [Текст] / Жанна Клименко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2011. - № 11-12. - С. 22-25. - Бібліогр. в кінці ст.
ББК 74.268.3
Рубрики: Світова література--Методика викладання
Читання--Творче--Коментоване
Анотація: Розглядається один із прийомів творчого читання - коментоване читання. Розкриваються види коментарів, визначається їх ефективність під час роботи над творами.
Знайти схожі
|
5.
|
Клименко, Жанна.
Науково-методичний лекторій для вчителя світової літератури "Специфіка вивчення перекладних художніх творів у старших класах загальноосвітньої школи" [Текст] / Жанна Клименко // Всесвітня література в сучасній школі. - 2012. - № 5. - С. 46-48. - Бібліогр.: 9 назв.
ББК 74.268.3
Рубрики: Світова література--Вивчення в школі--Виразне читання
Анотація: В статті розглянута специфіка виразного читання перекладних художніх творів.
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
|
6.
|
Клименко, Жанна.
Методика порівняння оригіналу й перекладу в процесі вивчення світової літератури в школі [Текст] / Жанна Клименко // Всесвітня література в сучасній школі. - 2012. - № 10. - С. 28-34. - Бібліогр. в кінці ст.
ББК 74.268.0
Рубрики: Уроки світової літератури--Аналіз творів
Художній переклад--Українська література
Аналіз художніх творів
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
|
7.
|
Клименко, Жанна.
Науково-методичний лекторій для вчителя світової літератури "Специфіка вивчення перекладних художніх творів у старших класах загальноосвітньої школи". Порівняння кількох перекладів одного твору [Текст] / Жанна Клименко // Всесвітня література в сучасній школі. - 2013. - № 2. - С. 24--27. - Бібліогр. в кінці ст. - Зміст: Сонети
ББК 74.268.3
Рубрики: Світова література--Методика викладання
Художній переклад--Порівняльний переклад--Вивчення в школі
Письменники англійські, 16-17 ст.
Анотація: З досвіду викладання літератури під час роботи з майстерними перекладами.
Дод.точки доступу:
Шекспір, Вільям (1564-1616 ) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
|
8.
|
Клименко, Жанна.
Шкільний курс "Зарубіжна література" як чинник формування української національної ідентичності учнів [Текст] : до 25-річчя Незалежності України / Ж. Клименко // Всесвітня література в школах України. - 2016. - № 7/8. - С. 2-7. - Бібліогр. в кінці ст. - Зміст: Вивчення української тематики в зарубіжній літературі ; Опрацювання питання "Україна в біографії зарубіжного автора" ; Висвітлення теми патріотизму в інонаціональних творах ; Увиразнення своєрідності української культури у процесі вивчення інонаціональних творів ; Формування уявлення учнів про роль української перекладацької школи в духовному поступі нашого народу
ББК 74
Рубрики: Зарубіжна література--Українська тематика
Зарубіжна література--Літературний переклад--Українські перекладачі
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
|
9.
|
Клименко, Жанна.
Дива візуалізації, або як зробити знання видимими, а уроки літератури - незабутніми [Текст] / Жанна Клименко // Всесвітня література в школах України. - 2019. - № 3. - С. 2-11 : рис. - Бібліогр.: с. 10-11
Рубрики: Всесвітня література--Методика викладання--Загальноосвітні навчальні заклади
Кл.слова (ненормовані):
візуалізація в навчанні -- метафоричні схеми -- інфографіка -- інтерактивний плакат -- кроссенси -- фішбоун
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
|
10.
|
Клименко, Жанна.
".А що ж таке людина?" [Текст] : методичні рекомендації до вивчення оповідання Мо Яня "Геній" / Жанна Клименко // Всесвітня література в школах України. - 2018. - № 4. - С. 3-11 : рис. - Бібліогр.: с. 11
Рубрики: Всесвітня література--Методика викладання--Загальноосвітні навчальні заклади
Кл.слова (ненормовані):
Геній, оповідання -- Мо Янь
Дод.точки доступу:
Мо, Янь (китайський письменник, лауреат Нобелівської премії з літератури (2012) ; 1955) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
|
11.
|
Клименко, Жанна.
Літературна інфографіка як засіб розвитку читацької компетентності учнів [Текст] / Жанна Клименко // Всесвітня література в школах України. - 2020. - № 1/2. - С. 2-9 : ілюстр. - Бібліогр. в кінці ст.
Рубрики: Всесвітня література--Методика викладання--Загальноосвітні навчальні заклади
Інфографіка--Літературна освіта
Компетентність--Читацька
Методи навчання--Інтерактивні методи навчання
Кл.слова (ненормовані):
візуалізаційні засоби -- навчальна інфографіка -- вивчення твору -- літературні ігри
Анотація: Прийоми і види роботи з літературною інфографікою.
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
|
12.
|
Ніколенко, Ольга.
Пропозиції щодо вдосконалення мовно-літературної галузі [Текст] / Ольга Ніколенко, Олена Ісаєва, Жанна Клименко // Зарубіжна література в школах України. - 2020. - № 3. - С. 4-9
Рубрики: Освіта в Україні--Середня освіта--Державний стандарт
Анотація: Громадське обговорення проєкту Державного стандарту базової середньої освіти.
Дод.точки доступу:
Ісаєва, Олена; Клименко, Жанна
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
|
13.
|
Клименко, Жанна.
Чому в проєкті Державного стандарту освіти зникла літературна освіта? [Текст] / Жанна Клименко // Зарубіжна література в школах України. - 2020. - № 3. - С. 16-17
Рубрики: Освіта в Україні--Середня освіта--Державний стандарт
Анотація: Громадське обговорення проєкту Державного стандарту базової середньої освіти.
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
|
14.
|
Клименко, Жанна.
"Всесвітка" - школа радісного зростання [Текст] : до 45-річчя журналу / Жанна Клименко // Всесвітня література в школах України. - 2021. - № 3 (трав.-черв.). - С. 4-6 : фот. - Бібліогр. в підрядк. прим.
Рубрики: Періодичні видання українські, 21 ст.
Журнали українські, 21 ст.
Кл.слова (ненормовані):
часопис -- літературна освіта
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
|
|
|
Стандартний
Електронний каталог книг