Головна
Шановні користувачі!
Чернігівська ОУНБ ім. Софії та Олександра Русових проводить роботу відповідно до
Рекомендацій Міністерства культури та інформаційної політики України
щодо актуалізації бібліотечних фондів у зв'язку зі збройною агресією російської федерації проти України.
Авторизація
Прізвище
Пароль
Увійти
 
Вид пошуку
 
Стандартний
Розширений
Професійний
Розподілений
За словником
Бази даних
Електронна картотека аналітичного опису статей - результати пошуку
Електронний каталог книг
Електронна картотека аналітичного опису статей
Зведений краєзнавчий каталог Чернігівщини
Електронна бібліотека
Електронний каталог відділу мистецтв (ноти, диски, грамплатівки)
Електронний каталог книг іноземними мовами
Друковані ЗМІ про нас
Зона пошуку
Ключові слова
Автор
Назва
Рік видання
Формат представлення знайдених документів:
повний
інформаційний
короткий
Відсортувати знайдені документи за:
автором
назвою
роком видання
типом документа
Пошуковий запит:
(<.>K=перекладачі українські<.>)
Загальна кількість знайдених документів
:
12
Показані документи
с 1 за 12
>
1.
Мовчун, А.
Настя Грінченко [Текст] / А. Мовчун> // Дивослово (Українська мова й лiтература в навчальних закладах). - 2010. -
N 2
. - С. 59-62
Рубрики:
Письменники
українські
Кл.слова (ненормовані):
перекладачі
українські
--
діячі
Дод.точки доступу:
Грінченко, Анастасія Борисівна (українська письменниця, перекладачка, публіцистка, революціонерка ; 1884-1908) \про неї\
Є примірники у відділах:
всього 2 : ВА (1), ВДГН (1)
Вільні: ВА (1), ВДГН (1)
Знайти схожі
>
2.
83
Ч-46
Череватенко, Л.
Під чужими іменем [Текст] / Л. Череватенко> // Вітчизна. - 2009. -
N 3/4
. - С. 118-129 : фото
ББК
83
Кл.слова (ненормовані):
перекладачі
українські
Анотація:
Три публікації до 100-річчя Григорія Кочура.
Є примірники у відділах:
всього 2 : ВА (1), ВДГН (1)
Вільні: ВА (1), ВДГН (1)
Знайти схожі
>
3.
Бакуменко, О.
"Зроби добро - й забудь." [Текст] / О. Бакуменко> // Демократична Україна. - 2010. -
N 21
. - С. 20 : фото
Рубрики:
Письменники
українські
, 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
Білоус Д. Г.
--
перекладачі
українські
Анотація:
До 90-річчя письмника і перекладача Дмитра Білоуса
Дод.точки доступу:
Білоус, Дмитро Григорович (український поет, перекладач з болгарської мови, літературний критик, громадський діяч ; 1920-2004) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
4.
Высокая школа Игоря
Качуровского [Текст] / беседовала Т. Заривна> // День. - 2010. -
№ 197-198
,
N 197/198
. - С. 23 : фото
ББК
83
Кл.слова (ненормовані):
перекладачі
українські
Анотація:
Про творчість укр. письменника, перекладача Ігоря Качуровського. Народився в Ніжині. Живе в Мюнхені.
Дод.точки доступу:
Качуровський, Ігор Васильович (український поет, перекладач, прозаїк, літературознавець, педагог, радіожурналіст ; 1918-2013) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
5.
83
Д 13
Давиденко, В.
"Мій голос залунає поміж вами" [Текст] / В. Давиденко> // Урядовий кур'єр. - 2010. -
N 182
. - С. 11. : фото.цв.
ББК
83
Кл.слова (ненормовані):
ІБВ
--
перекладачі
українські
Анотація:
Про творчість українського письменника та перекладача Анатолія Перепаді.
Дод.точки доступу:
Перепадя, Анатолій \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
6.
Веремійчик, Ольга
.
Загублений талант. Надія Суровцова [Текст] / Ольга Веремійчик> // Українське слово. - 2020. -
11 листоп. - 24 листоп. (№ 43/44)
. - С. 12 : портр.
Рубрики:
Громадські діячі
українські
Філософи
українські
, 20 ст.
Політичні репресії--Жертви політичних репресій--Україна
Кл.слова (ненормовані):
Суровцова Н. В.
--
біографії
--
історики
українські
--
перекладачі
українські
Анотація:
Про життя і діяльність Надії Суровцової.
Дод.точки доступу:
Суровцова, Надія Віталіївна (українська громадська діячка, перекладач, за фахом історик ; 1896-1985) \про неї\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
7.
Веремійчик, Ольга
.
Зрубана гілка родини Старицьких [Текст] / Ольга Веремійчик> // Українське слово. - 2020. -
11 листоп. - 24 листоп. (№ 43/44)
. - С. 11 : фот.
Рубрики:
Видатні особи--Історія--Україна
Письменники
українські
--Персоналії, 20 ст.
Політичні репресії--Жертви політичних репресій--Україна
Кл.слова (ненормовані):
Черняхівська В. О.
--
біографії
--
рід Старицьких
--
перекладачі
українські
--
культурні діячі
українські
Анотація:
Про життєвий шлях поетеси і перекладачки Вероніки Черняхівської - онуки письменника Михайла Старицького.
Дод.точки доступу:
Черняхівська, Вероніка Олександрівна (українська поетеса, перекладач ; 1900-1938 рр.) \про неї\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
8.
Слабошпицький , Михайло
.
Той, у кого життя повірило [Текст] : примхи долі Дмитра Чередниченка / Михайло Слабошпицький > // Літературна Україна. - 2020. -
12 груд. (№ 47/48)
. - С. 8-9 : фот.
Рубрики:
Перекладачі
українські
, 20-21 ст.
Письменники
українські
--Життя і творчість
Мистецтвознавці--Персоналії--Україна
Кл.слова (ненормовані):
Чередниченко Д. С.
--
біографії
--
літературні редактори
--
перекладачі
українські
Дод.точки доступу:
Чередниченко, Дмитро Семенович (український поет, публіцист і перекладач ; 1935) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
9.
Малюта, Іван
.
Поєдинок з довічною пітьмою [Текст] : [про поета Володимира Забаштанського] / Іван Малюта> // Україна молода. - 2021. -
13-14 лип. (№ 69/70)
. - С. 10-11 : фот.
Рубрики:
Письменники
українські
--Життя і творчість
Поезія українська--Літературна критика, 20 ст.
Кл.слова (ненормовані):
Забаштанський В. О.
--
біографії
--
перекладачі
українські
--
вніб 5
Дод.точки доступу:
Забаштанський, Володимир Омелянович (український поет, перекладач ; 1940-2001) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
10.
Шевелєва, Мар'яна
.
Вероніка Черняхівська - зрубана гілка славетного роду [Текст] / Мар'яна Шевелєва> // Українське державотворення. - 2021. -
№ 8
. - С. 62-65 : фот.
Рубрики:
Жінки в історії України
Тоталітаризм--Жертви політичних репресій--СРСР
Розстріляне відродження--Письменники
Кл.слова (ненормовані):
Черняхівська В. О.
--
біографії
--
літератори
українські
--
перекладачі
українські
--
діячі культури
українські
--
жертви політичних репресій
--
вніб 5
Анотація:
Про життя і трагічну загибель української поетеси і перекладачки Вероніки Черняхівської.
Дод.точки доступу:
Черняхівська, Вероніка Олександрівна (українська поетеса, перекладач ; 1900-1938 рр.) \про неї\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
>
11.
Ступницька, Світлана
.
Книжкова колекція Юрія Рибачука [Текст] / Світлана Ступницька> // Бібліотечна планета. - 2023. -
№ 1
. - С. 38-39
Рубрики:
Приватні колекції
Бібліофільство
Приватні бібліотеки--Історія
Громадські діячі
українські
Обласні бібліотеки--Україна
Рівне, місто (Україна)
Кл.слова (ненормовані):
Рибачук Ю. А.
--
літературознавці
українські
--
перекладачі
українські
--
колекція книг
--
Рівненська обласна універсальна наукова бібліотека
--
презентація колекції
--
бібліотечні фонди
--
вніб 5
Дод.точки доступу:
Рибачук, Юрій Анатолійович (громадський діяч, журналіст, перекладач, літературознавець ; 1973-2021) \про нього\
Є примірники у відділах:
всього 1 : НМВ (1)
Вільні: НМВ (1)
Знайти схожі
>
12.
Давиденко, Валентина
.
Війна та культурний опір [Текст] : інтерв'ю з письменницею / Валентина Давиденко ; розмовляла Тіціана Колуссо> // Слово Просвіти. - 2022. -
6-12 жовт. (№ 35)
. - С. 9 : фот.
Рубрики:
Письменники
українські
, 20-21 ст.
Кл.слова (ненормовані):
поети
українські
--
перекладачі
українські
--
російсько-українська війна
--
українська культура
Дод.точки доступу:
Колуссо, Тіціана \розмовляла.\; Давиденко, Валентина Іванівна (українська поетеса, перекладач, журналіст, художник ; 1955) \про неї\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ВДГН (1)
Вільні: ВДГН (1)
Знайти схожі
повний формат
короткий формат
всі знайдені
відмічені
окрім відмічених
© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)