Мартинюк, Т. В. Всеперемагаюча сила кохання [Текст] : урок з елементами інсценізації за романом Гюго "Собор Паризької Богоматері". 8 клас / Т. В. Мартинюк> // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2009. - № 2. - С. 57-58 Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання Письменники французькі, 19 ст. Французька література--Гюго Віктор (1802-1885 рр.) Кл.слова (ненормовані): Гюго В. -- Собор Паризької Богоматері, роман Дод.точки доступу: Гюго, Віктор-Марі (французький письменник, драматург, поет, публіцист, громадський діяч ; 1802-1885) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВА (1) |
Хотинська, Л. Урок - усний журнал по сторінках біографії Віктора Гюго [Текст] / Л. Хотинська> // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2009. - № 4. - С. 18-19 Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання Письменники французькі, 19 ст. Французька література--Гюго Віктор (1802-1885 рр.) Дод.точки доступу: Гюго, Віктор-Марі (французький письменник, драматург, поет, публіцист, громадський діяч ; 1802-1885) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Матвіїшин, В. Г. Оноре де Бальзак і Україна [Текст] : до 210-річчя від дня народження Оноре де Бальзака / В. Г. Матвіїшин> // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2009. - №2 . - С. 2-6 Рубрики: Письменники французькі, 19 ст. Зарубіжна література--Французька література--Методика викладання Кл.слова (ненормовані): Бальзак О. де Дод.точки доступу: Бальзак, Оноре де (французький романіст і драматург ; 1799-1850) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВА (1) |
Матвіїшин, В. Г. Слов`янський та козакофільський мотиви у творчій спадщині Проспера Меріме [Текст] / В. Г. Матвіїшин> // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2009. - № 3. - С. 2-7 Рубрики: Письменники французькі, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): Меріме П. Дод.точки доступу: Меріме, Проспер (французький драматург, новеліст, історик, етнограф і романіст ; 1803-1870) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВА (1) |
Якимчук, А. Тема свободы и любви П.Мериме " Кармен " [Текст] : материалы к уроку внеклассного чтения / А. Якимчук> // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2009. - № 13-14. - С. 31-33 Рубрики: Письменники французькі, 19 ст. Зарубіжна література--Методика викладання Французька література--Мериме Проспер (1803-1870) Кл.слова (ненормовані): Меріме П. -- Кармен, новела Дод.точки доступу: Меріме, Проспер (французький драматург, новеліст, історик, етнограф і романіст ; 1803-1870) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Семенюк, С. П. Шарль Бодлер - зітканий із суперечностей поет [Текст] / С. П. Семенюк> // Все для вчителя. - 2010. - № 13-14. - С. 58-61 Рубрики: Світова література--Методика викладання--Загальноосвітні навчальні заклади Письменники французькі, 19 ст. Дод.точки доступу: Бодлер, Шарль Поль (французький поет, літературний критик та перекладач ; 1821-1867) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Кудимова, М. Уродство, спасающее красоту [Текст] / М. Кудимова> // Нева. - 2010. - N 9. - С. 234-253. . - ISSN 0130741-Х Рубрики: Літературна критика російська Письменники французькі, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): Гюго В. Дод.точки доступу: Гюго, Віктор-Марі (французький письменник, драматург, поет, публіцист, громадський діяч ; 1802-1885) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Кудимова, М. Пессимистическая комедия в ослиной шкуре [Текст] / М. Кудимова> // Нева. - 2010. - N 10. - С. 140-157. . - ISSN 0130741-Х Рубрики: Письменники французькі, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): Бальзак О. де Дод.точки доступу: Бальзак, Оноре де (французький романіст і драматург ; 1799-1850) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Гузь, О. У пошуках єдності світу та самого себе [Текст] / О. Гузь> // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2011. - N 3/4. - С. 1 Рубрики: Світова література--Методика викладання--Загальноосвітні навчальні заклади Письменники французькі, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): Бодлер Ш. П. Дод.точки доступу: Бодлер, Шарль Поль (французький поет, літературний критик та перекладач ; 1821-1867) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Семенюк, О. О. Своєрідність творчості Артура Рембо : [урок] [Текст] / О. О. Семенюк> // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2011. - № 1. - С. 25-28. - Бібліогр.: 5 назв Рубрики: Письменники французькі, 19 ст. Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні навчальні заклади Кл.слова (ненормовані): аналіз віршів -- клоуз-тест -- евристична бесіда Анотація: Подано розробку уроку, мета якого - ознайомити учнів із своєрідністю творчого розвитку та художнього стилю французького поета Артюра Рембо, за допомогою новітніх навчальних технологій розвивати в учнів навички аналізу ліричного твору, виховувати естетичний смак, високу духовність, прагнення досягти ідеалу Краси і Гармонії. Дод.точки доступу: Рембо, Артюр (французький поет, представник символізму ; 1854-1891) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Гузь, О. О. Урок 4. Розвиток зв'язного мовлення. Співвідношення життя і смерті в художній моделі світу : підготовка до написання есе за віршем "Падло" [Текст] / О. О. Гузь> // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2011. - № 2. - С. 33-40. - Бібліогр.: 39 назв. - Зміст: "Падло" ("Падаль") / Ш. Бодлер. Рубрики: Письменники французькі, 19 ст. Зарубіжна література--Методика--Урок Зарубіжна література--Методика--Перевірка й оцінка знань Кл.слова (ненормовані): правила написання есе -- побудова есе -- мовно-стильові засоби -- переклади вірша (Д. Павличко, Елліс) -- історична примітка (про вірш "Падло") Анотація: Запропоновано рекомендації до проведення заключного заняття у системі уроків з творчості французького поета Ш. Бодлера. Мета даного уроку - узагальнити і поглибити учнівські уявлення про художнє відтворення теми життя і смерті у творчому доробку Бодлера, надати загальну характеристику його творчості. Урок має на меті також розвивати зв'язне мовлення старшокласників, їх творчі здібності, вміння аргументовано й образно висловлювати свої думки щодо творів художньої літератури (зокрема у вигляді написання есе). Дод.точки доступу: Бодлер, Шарль Поль (французький поет, літературний критик та перекладач ; 1821-1867) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Гузь, О. О. Урок 3. Традиції і новаторство Шарля Бодлера у вирішенні проблеми "поет і натовп" у поезії "Альбатрос" [Текст] / О. О. Гузь> // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2011. - № 2. - С. 28-33. - Зміст: "Альбатрос" / Ш. Бодлер. Рубрики: Письменники французькі, 19 ст. Зарубіжна література--Методика--Урок Кл.слова (ненормовані): романтизм і модернізм -- переклади вірша "Альбатрос" (Д. Павличко, М. Терещенко, І. Драч, Елліс, Д. Мережковський) -- чотири рівні сприйняття художнього тексту Анотація: Викладено методику проведення 3-го уроку за творчістю французького поета Ш. Бодлера. Мета заняття - розкрити сутність розуміння митцем ролі й місця поета в суспільстві як одної з провідних тем світової літератури. Подано і проаналізовано різні варіанти перекладу вказаного вірша. Дод.точки доступу: Бодлер, Шарль Поль (французький поет, літературний критик та перекладач ; 1821-1867) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Гузь, О. О. Урок 2. Краса як центр філософсько-естетичної концепції Шарля Бодлера. Аналітичне дослідження вірша "Гімн Красі" [Текст] / О. О. Гузь> // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2011. - № 2. - С. 24-28. - Зміст: "Гімн Красі" / Ш. Бодлер. Рубрики: Письменники французькі, 19 ст. Зарубіжна література--Методика--Урок Кл.слова (ненормовані): поетична філософія Бодлера -- символізм -- аналітико-інтерпретаційне дослідження вірша -- синтезуючий рівень сприйняття твору -- культурологічний рівень сприйняття твору -- варіанти тем для твору-роздуму, письмової відповіді Анотація: Стаття містить методичні рекомендації до наступного блоку дослідницької діяльності за творчостю французького поета Ш. Бодлера. Мета уроку - сприяти поглибленому дослідженню основ символістської естетики Бодлера та новаторських форм її втілення у поезії. Дод.точки доступу: Бодлер, Шарль Поль (французький поет, літературний критик та перекладач ; 1821-1867) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Гузь, О. О. Урок 1. Між "захватом" та "жахом життя" : Система відповідностей у поетичному спадку Шарля Бодлера. Аналітичне дослідження віршів "Відповідності" та "Вечорова гармонія" [Текст] / О. О. Гузь> // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2011. - № 2. - С. 8-24. - Зміст: "Відповідності", "Вечорова гармонія" / Ш. Бодлер. Рубрики: Письменники французькі, 19 ст. Зарубіжна література--Методика--Урок Кл.слова (ненормовані): декаданс -- символізм -- поетична група "Парнас" -- імпресіонізм -- модернізм -- Бодлер про себе та творчість -- діячі культури про Бодлера -- художній світ Бодлера -- аналітико-інтерпретаційне дослідження ліричного твору -- система завдань і запитань -- тлумачний словничок віршів Анотація: Запропоновано конспект вступного уроку за творчістю французького поета Ш. Бодлера. Мета уроку - ознайомити учнів зі світоглядно-естетичними поглядами митця, показати трагічну парадоксальність його людського буття та новаторський характер творчості, дати цілісну характеристику збірки віршів "Квіти Зла" й проаналізувати вказані вірші. Урок сприяє збагаченню знань з теорії літератури, розвитку навичок аналізу ліричного твору. Дод.точки доступу: Бодлер, Шарль Поль (французький поет, літературний критик та перекладач ; 1821-1867) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Створювати на уроці таку навчальну ситуацію, яка б стимулювала кожного учня до пізнавальної діяльності [Текст] : із практики вивчення роману Жуля Верна "П’ятнадцятирічний капітан"> // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2011. - № 1. - С. 23-27. - Зміст: "П’ятнадцятирічний капітан" ; Урок (фрагменти) із використанням інтерактивних прийомів навчання / Людмила Штанько. Інтегрований урок (світова література - етика) / Галина Довгань, Валентина Слєпченко. Урок за маршрутним листком (підсумковий) / Галина губенко. Рубрики: Письменники французькі, 19 ст. Світова література--Методика викладання Світова література--Розробки уроків Пізнавальна діяльність--Учні--Стимулювання Кл.слова (ненормовані): Верн Жюль -- П’ятнадцятирічний капітан, роман Анотація: В статті розкрито методичні підходи до організації та проведення уроків світової літератури з вивчення роману Жуля Верна "П’ятнадцятирічний капітан". Дод.точки доступу: Верн, Жюль Габрієль (французький письменник ; 1828-1905) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1) |
Вознюк, Ольга. Уроки за Бодлером: пошук методичних варіантів [Текст] / Ольга Вознюк> // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2011. - № 2. - С. 51-52 Рубрики: Письменники французькі, 19 ст. Анотація: В статті подані методичні матеріали до проведеня уроку світової літератури з вивчення творчості Ш. Бодлера. Дод.точки доступу: Бодлер, Шарль Поль (французький поет, літературний критик та перекладач ; 1821-1867) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1) |
Безматірних, Н. О. "Собори душ бережімо" (компарат. аналіз творів "Собор Паризької Богоматері" В. Гюго та "Собор" О. Гончара) [Текст] : 11 кл. / Н. О. Безматірних> // Вивчаємо українську мову та літературу. - 2011. - № 11. - С. 15-17. Рубрики: Письменники українські, 20 ст. Письменники французькі, 19 ст. Анотація: План-конспект уроку, мета якого допомогти учням сформувати власні поняття про духовність; осмислити роль образу собору у творах В. Гюго "Собор Паризької Богоматері" та О. Гончара "Собор". Дод.точки доступу: Гончар, Олесь Терентійович (український радянський письменник, літературний критик, громадський діяч ; 1918-1995 ) \про нього\; Гюго, Віктор-Марі (французький письменник, драматург, поет, публіцист, громадський діяч ; 1802-1885) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |
Пронкевич, Олександр. Батько французького натуралізму [Текст] : матеріали до уроків за творчістю Еміля Золя (1840-1902); 10 клас / Олександр Пронкевич> // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2011. - № 4. - С. 39-45 Рубрики: Письменники французькі, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): Золя Е. Анотація: В статті подано матеріали до уроків за творчістю Еміля Золя. Дод.точки доступу: Золя, Еміль (французький романіст, критик та політичний активіст ; 1840-1902) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1) |
Гузь, О. О. Новела Гі де Мопассана "Пампушка". 10 клас [Текст] / О. О. Гузь> // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2011. - № 6. - С. 37-39. Рубрики: Зарубіжна література--Методика викладання--Загальноосвітні навчальні заклади Письменники французькі, 19 ст. Кл.слова (ненормовані): Пампушка, новела -- дослідження хронотопу новели -- події франко-прусської війни Дод.точки доступу: Мопассан, Гі де (французький письменник ; 1850-1893) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВЗ (1) |
Пославська, В. А. Степан Радченко (В. Підмогильний "Місто") і Жорж Дюруа (Гі де Мопассан "Любий друг") : психологічні паралелі [Текст] / В. А. Пославська> // Вивчаємо українську мову та літературу. - 2011. - № 19-21. - С. 17-19. Рубрики: Письменники французькі, 19 ст. Українська література--Підмогильний Валер'ян Петрович (1901-1937 рр.) Кл.слова (ненормовані): Мопассан Гі де Анотація: Літературна дискусія про романи В. Підмогильного "Місто" і Гі Де Мопассана "Любий друг". Дод.точки доступу: Підмогильний, Валер'ян Петрович (український письменник і перекладач, один з найвидатніших прозаїків українського «розстріляного відродження» ; 1901-1937) \про нього\; Мопассан, Гі де (французький письменник ; 1850-1893) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ВДГН (1) |