Жодна людина не повинна бути товаром. Кожна людина має право на свободу й гідність.
Звернімося до Загальної декларації прав людини (статті 1 та 4).
У статті 1 зазначається, що "всі люди народжуються вільними і рівними у своїй гідності та правах".
Стаття 4 забороняє рабство й работоргівлю в усіх їх видах.
Заборона торгівлі людьми. Ця фраза, яка часто використовується в контексті боротьби з торгівлею людьми, підкреслює, що жодна людина не може бути об'єктом купівлі-продажу, а має право на свободу і повагу до своєї гідності.
Торгівля людьми – це сучасне рабство. Ми маємо зробити все можливе, щоб зупинити його.
30 липня – Міжнародний день протидії торгівлі людьми. Цього дня необхідно підвищувати рівень поінформованості громадян стосовно глобальної проблеми торгівлі людьми і привертати увагу до тяжкого становища жінок, чоловіків та дітей, які стали жертвами цього злочину.
Торгівля людьми – це порушення прав людини з метою отримання прибутку з експлуатації чоловіків, жінок і дітей. Це не лише сексуальна експлуатація або випадки, пов'язані з викраденням людей. Більшість постраждалих українців перебували у трудовій експлуатації або були втягнені у злочинну діяльність. Для торгівлі людьми не існує державних кордонів чи вікових обмежень. Потрапити в сучасне рабство може будь-хто, незалежно від рівня освіти чи соціального статусу.
Форми торгівлі людьми: сексуальна експлуатація; використання в порнобізнесі; втягнення у злочинну діяльність; залучення в боргову кабалу; усиновлення (удочеріння) з метою наживи; примусова праця; примусова вагітність; вилучення органів; проведення дослідів над людиною без її згоди.
Права осіб, постраждалих від торгівлі людьми
Особа, яка постраждала від торгівлі людьми, має право на забезпечення особистої безпеки, поваги, а також на безоплатне одержання:
- інформації щодо своїх прав та можливостей, викладеної мовою, якою володіє така особа;
- медичної, психологічної, соціальної, правової та іншої необхідної допомоги;
- тимчасового розміщення, за бажанням постраждалої особи та у разі відсутності житла, в закладах допомоги для осіб, які постраждали від торгівлі людьми, на строк до трьох місяців, який у разі необхідності може бути продовжено за рішенням місцевої державної адміністрації, зокрема у зв'язку з участю особи як постраждалого або свідка у кримінальному процесі;
- відшкодування моральної та матеріальної шкоди за рахунок осіб, які її заподіяли, у порядку, встановленому Цивільним кодексом України;
- одноразової матеріальної допомоги у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України;
допомоги у працевлаштуванні, реалізації права на освіту і професійну підготовку.
Іноземець та особа без громадянства, якій установлено статус особи, що постраждала від торгівлі людьми на території України, крім передбачених частиною першою цієї статті прав має також право на:
- безоплатне отримання послуг перекладача;
- тимчасове перебування в Україні строком до трьох місяців, який може бути продовжено у разі необхідності, зокрема у зв'язку з участю як постраждалого або свідка у кримінальному процесі;
- постійне проживання на території України в порядку, встановленому законодавством.
Суб'єкти у сфері протидії торгівлі людьми
Суб'єкти у сфері протидії торгівлі людьми, які здійснюють свою діяльність у межах, передбачених законами України:
- спеціально уповноважений центральний орган виконавчої влади у сфері протидії торгівлі людьми;
- центральний орган виконавчої влади у сфері боротьби зі злочинністю;
- центральні органи виконавчої влади;
- місцеві органи виконавчої влади, органи місцевого самоврядування;
- правоохоронні органи;
- закордонні дипломатичні установи України;
- центри соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді;
- заклади допомоги особам, які постраждали від торгівлі людьми.
Інформування про дітей, які постраждали від торгівлі дітьми
Якщо особи, які постраждали від торгівлі людьми або стали свідками торгівлі людьми, є дітьми, всі дії, що застосовуються до них, спираються на принципи, викладені у Конвенції ООН про права дитини та Факультативному протоколі про права дитини до Конвенції про права дитини щодо торгівлі дітьми, дитячої проституції та дитячої порнографії.
Особа, якій стало відомо про дитину, яка постраждала від торгівлі дітьми, зобов'язана невідкладно і з забезпеченням конфіденційності повідомити про таку дитину орган внутрішніх справ за місцем її перебування та місцеву державну адміністрацію.
Держава забезпечує допомогу дитині з моменту, коли з'явилися підстави вважати, що вона постраждала від торгівлі дітьми, і до повного завершення реабілітації дитини.
Відповідальність за вчинення торгівлі людьми
Торгівля людьми – це кримінальний злочин, який карається згідно з Кримінальним кодексом України позбавленням волі на строк від 3-х до 15-ти років (стаття 149 ККУ).
Торгівля людиною, а так само вербування, переміщення, переховування, передача або одержання людини, вчинені з метою експлуатації, з використанням примусу, викрадення, обману, шантажу, матеріальної чи іншої залежності потерпілого, його уразливого стану або підкупу третьої особи, яка контролює потерпілого, для отримання згоди на його експлуатацію караються позбавленням волі на строк від трьох до восьми років.
Дії, передбачені частиною першою цієї статті, вчинені щодо неповнолітнього або щодо кількох осіб, або повторно, або за попередньою змовою групою осіб, або службовою особою з використанням службового становища, або поєднані з насильством, яке не є небезпечним для життя чи здоров'я потерпілого чи його близьких, або з погрозою застосування такого насильства – караються позбавленням волі на строк від п'яти до дванадцяти років з конфіскацією майна або без такої.
Дії, передбачені частиною першою або другою цієї статті, вчинені щодо неповнолітнього його батьками, усиновителями, опікунами чи піклувальниками, або вчинені щодо малолітнього, або організованою групою, або поєднані з насильством, небезпечним для життя або здоров'я потерпілого чи його близьких, або з погрозою застосування такого насильства, або якщо вони спричинили тяжкі наслідки, караються позбавленням волі на строк від восьми до п'ятнадцяти років з конфіскацією майна або без такої.
Консультацію з питань протидії торгівлі людьми можна отримати за такими номерами:
112 – лінія екстреної допомоги в ЄС;
1545 – урядова "гаряча лінія";
527 – "гаряча лінія" з консультування мігрантів;
+38 (044) 284-19-15 – урядова "гаряча лінія" для дзвінків із-за кордону.
У Центрі правової інформації Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових представлена книжково-інформаційна виставка "Захисти майбутнє – протидій торгівлі людьми сьогодні!". Тут є юридична література, що розкриває проблему боротьби з торгівлею людьми як в Україні, так і у світі загалом.
.jpg/0(21)__600x395.jpg)
Список літератури
1. Безпека життєдіяльності жінок і чоловіків: гендерний аспект : матеріали обл. наук.-практ. конф., 12 квіт. 2007 року, м. Чернігів / [Упр. у справах молоді та спорту Черніг. облдержадмін. та ін. ; редкол.: І. В. Дорожкіна (голова редкол.) та ін.]. – Чернігів : [б. в.] (Ніжин : Аспект-Поліграф), 2007. – 178 с. : табл. – Бібліогр. в кінці ст.
2. Боротьба з торгівлею людьми: пер. укр. мовою / Рада Європи, Бюро інформ. Ради Європи в Україні. – Київ : ВІОЛ-принт, 2006. – 18, [1] с.
3. Валлє В. Геноцид ХХІ. Війна на знищення української нації / Віра Валлє. – Харків : Фабула, 2024. – 286, [1] с.
4. Виклики для українського законодавства, пов'язані з ратифікацією Конвенції Ради Європи про запобігання насильству щодо жінок та домашньому насильству та боротьбу з цими явищами : за результатами Круглих столів: 16 черв. 2016 р., Верх. Рада України, 29 черв. 2016 р., Харків. нац. ун-т внутр. справ / МФО "Рівні Можливості" [та ін.]. – Київ : Москаленко О. М., 2016. – 115 с. : табл., іл. – Бібліогр. в кінці ст., бібліогр. в підрядк. прим.
5. Грищенко С. В. Протидія торгівлі людьми : навч. посіб. / Грищенко С. В. ; Черніг. нац. пед. ун-т ім. Т. Г. Шевченка. – Чернігів : Лозовий В. М., 2015. – 223 с.
6. Гендерні аспекти Європейського права: досвід адаптації законодавства країн Центральної та Східної Європи : матеріали круглого столу, 11 жовт. 2005 р. : стеногр. звіт / Ком. Верхов. Ради з питань Європ. інтеграції, Прогр. сприяння парламенту України ун-ту Індіани, Укр. жіночий фонд ; [ред.: Е. Рахімкулов, О. Суслова]. – Київ : [б. в.], 2006. – 72 с.
7. Доповідь про виконання в Україні Конвенції ООН про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок : четверта та п'ята (об'єднана) період. доп. (подана у відповідності до ст. 18 Конвенції) : проєкт / М-во України у справах сім'ї та молоді, Укр. ін-т соц. дослідж. – Київ : Столиця, 1998. – 51, [1] с. – (в обкл.).
8. Доповідь про виконання в Україні Конвенції ООН про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок : шоста період. доп. (подається відповідно до ст. 18 Конвенції ООН про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок) : проєкт / Держ. ком. молодіж. політики, спорту і туризму України, Укр. ін-т соц. дослідж. – Харків : Конус, 2005. – 87 с.
9. Допомога жінкам, які потерпіли від торгівлі людьми / [авт. тексту Р. Безпальча ; ред. Я. Вознюк]. – Київ : [б. в.], 2003. – 114 с. – Бібліогр.: с. 114.
10. Забезпечення прав і свобод людини у процесі виконання кримінальних покарань : навч.-метод. посіб. / Акад. держ. пенітенціар. служби ; [уклад. Л. Г. Остапчук]. – Чернігів : Десна Поліграф, 2021. – 147 с. : табл. – Бібліогр. в кінці тем.
11. Загальна Декларація прав людини. – Київ, 1991.
12. Закон України про протидію торгівлі людьми: за станом на 18 квіт. 2012 р. / Верхов. Рада України. – Київ : Парламентське видавництво, 2012. – 18, [1] с.
13. Зміни та доповнення до Кодексу України про адміністративні правопорушення (2008–2009 рр.): наук.-практ. комент. / [авт. кол.: М. І. Іншин, І. М. Шопіна, Д. І. Сіроха]. – Київ : Алерта : КНТ : ЦУЛ, 2009. – 163 с.
14. Кампанія Ради Європи боротьби з насильством проти жінок включно із насильством у сім'ї : підгот. до парлам. слухань "Сучас. стан та актуал. завдання у сфері попередження гендер. насильства", Верхов. Рада України. 21 листоп. 2006 р. – Київ : [б. в.], 2006. – 93 с. – Бібліогр. в підрядк. прим.
15. Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод. Застосування в Україні / М-во юстиції України. – Київ : [б. в.], 2006. – 176 с.
16. Конституційні права, свободи і обов'язки людини і громадянина в Україні: до 60-річчя Загальної декларації прав людини / [Ю. С. Шемшученко та ін.] ; Ін-т держави і права ім. В. М. Корецького НАН України. – Київ : Юридична думка, 2008. – 251 с.
17. Коржанський М. Й. Кваліфікація злочинів: навч. посіб. / М. Й. Коржанський. – 3-тє вид. – Київ : Атіка, 2007. – 589, [2] с.
18. Крайня точка. Дотримання прав людини та норм міжнародного гуманітарного права в селі Широкине Донецької області під час збройного конфлікту на Донбасі: моніторинговий звіт / [Н. Нестеренко та ін.] ; Східноукр. центр громад. ініціатив. – Київ : Ямчинський О. В., 2020. – 116 с.
19. Кримінальне право України. Особлива частина : підруч. для вищ. навч. закл. / Нац. юрид. акад. України ім. Ярослава Мудрого ; [кол. авт.: Г. М. Анісімов та ін.] ; за ред.: В. В. Сташиса, В. Я. Тація. – 4-те вид., перероб. і допов. – Харків : Право, 2010. – 605, [1] с.
20. Кримінальний кодекс України: із змінами і допов. станом на 21 верес. 2012 р. : (відповідає офіц. текстові). – Київ : Правова єдність, 2012. – 180, [1] с.
21. Кримінальний кодекс України : чинне законодавство зі змінами та допов. станом на 20 трав. 2020 р. : (відповідає офіц. текстові). – Київ : Центр учбової літератури, 2020. – 184 с. – (Кодекси України).
22. Кримінально-процесуальний кодекс України: зі змінами і допов. станом на 22 верес. 2010 р. : (відповідає офіц. текстові). – Київ : Правова єдність, 2010. – 197 с.
23. Мардох Д. Боротьба з жорстоким поводженням і безкарністю та ефективне розслідування жорстокого поводження : доповідь по Україні / Джім Мардох ; [пер. С. Колесника] ; [Рада Європи]. – Київ : К. І. С., 2010. – 107 с. – Бібліогр. в підрядк. прим. – (в обкл.)
24. Модернізація Конституції України та вдосконалення правоохоронної діяльності : матеріали підсумк. наук.-практ. конф. (Київ, 25 квіт. 2014 р.) / Нац. акад. внутр. справ України, Нац. акад. прав. наук України ; [за наук. ред. В. Л. Федоренка]. – Київ : Ліра-К, 2014. – 520 с.
25. Лизогуб Я. Г. Протидія торгівлі людьми: аналіз вітчизняного та зарубіжного законодавства : навч. посіб. / Я. Г. Лизогуб, С. С. Яценко ; Луган. акад. внутр. справ ім. 10-річчя незалежності України, Київ. нац. ун-т ім. Т. Г. Шевченка. – Київ : Атіка, 2005. – 238, [1] с.
26. Набруско М. С. Використання матеріалів оперативно-розшукової діяльності на початковому етапі розслідування торгівлі людьми : монографія / Марія Набруско ; за заг. ред. М. А. Погорецького ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Г. Шевченка. – Київ : Правова єдність, 2016. – 202 с.
27. Наден О. В. Торгівля жінками як кримінально-правова та соціальна проблема сучасності / О. В. Наден. – Київ : Атіка, 2004. – 286, [1] с.
28. Не стань жертвою торгівлі людьми / Черніг. обл. орг. Спілки жінок України. – Чернігів : [б. в.], 2009. – 57, [1] с.
29. Основи гендерно орієнтованого бюджетування : метод. рек. до дисципліни / [розроб. Елізабет Клатцер ; ред. Тетяна Жибер]. – Київ : [б. в.], 2020. – 32 с.
30. Перші кроки до відновлення справедливості : посіб. для тих, хто долає наслідки сексуального насильства, учиненого під час збройного конфлікту на Донбасі / [І. Довгань та ін. ; ГО "Східноукр. центр громад. ініціатив"]. – Київ : Ямчинський О. В., 2021. – 133 с. : іл.
31. Перші кроки до відновлення справедливості : посіб. для тих, хто долає наслідки сексуального насильства, учиненого в ході збройної агресії Росії проти України / [Л. Касянчук та ін. ; ГО "Східноукр. центр громад. ініціатив"]. – Київ : Ямчинський О. В., 2024. – 238, [2] с.
32. Права людини в Україні – 2008: доп. правозахис. орг. / Укр. Гельсін. спілка з прав людини ; [заг. редагування Є. Захарова, В. Яворського. – Харків : Права людини, 2009. – 300, [1] с.
33. Права людини в Україні – 2009–2010 : доп. правозахис. орг. / Укр. Гельсін. спілка з прав людини ; [упоряд.: А. П. Бущенко, Є. Ю. Захаров]. – Харків : Права людини, 2011. – 485, [1] с.
34. Права людини в Україні – 2011: доп. правозахисних орг. / Укр. Гельсін. спілка з прав людини ; [за ред. Є. Ю. Захарова]. – Харків : Права людини, 2012. – 349, [1] с.
35. Права людини в Україні – 2013 : доп. правозахис. орг. / Укр. Гельсін. спілка з прав людини ; [уклад. : Є. Ю. Захаров, А. П. Бущенко ; за заг. ред. Є. Ю. Захарова]. – Харків : Права людини, 2014. – 455 с. : рис.
36. Проти катувань. Європейські механізми запобігання катуванням та поганому поводженню / Харків. правозахис. група ; [упоряд. Є. Ю. Захаров]. – Харків : Права людини, 2013. – 282, [1] с.
37. Протидія торгівлі людьми / Нац. ун-т "Києво-Могил. акад.", Шк. соц. роботи ім. В. І. Полтавця ; [за ред. Т. Семигіної]. – Київ : Києво-Могилянська академія, 2008. – 165, [1] с.
38. Протидія торгівлі людьми: (законодавчі акти) / Орг. з безпеки та співробітництва в Європі (ОБСЄ) [та ін.] ; відп. за вип. Ю. Ю. Сорочик. – Київ : [б. в.], 2011. – 62 с.
39. Протидія торгівлі людьми в Україні : (зб. законод. актів). – Київ : Нємчінова І. П., 2013. – 92 с.
40. Рабінович П. М. Права людини і громадянина: навч. посіб. / П. М. Рабінович, М. І. Хавронюк. – Київ : Атіка, 2004. – 462, [1] с.
41. Римаренко Ю. І. Міжнародне міграційне право: підручник / Ю. І. Римаренко ; Київ. нац. ун-т внутр. справ. – Київ : КНТ, 2007. – 638, [1] с.
42. Розуменко В. О. Вільні Полонянки / Валентина Розуменко. – Київ : Ваш автограф, 2023. – 359 с. Вид. підгот. за сприяння держ. установи "Укр. ін-т книги".
43. Сироїд Т. Л. Міжнародне публічне право. Міжнародний захист прав людини : посіб. для підгот. до зовніш. незалеж. оцінювання / Т. Л. Сироїд, О. А. Гавриленко, Л. О. Фоміна ; за заг. ред. Т. Л. Сироїд ; Харків. нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна, Юридич. ф-т, Каф. міжнар. і європей. права. – 4-те вид., перероб. і допов. – Харків : Право, 2021. – 460, [2] с.
44. Соціальний аналіз основних чинників торгівлі людьми: реальна ситуація та шляхи запобігання / [А. В. Алексеєва, Ю. М. Галустян, К. Б. Левченко та ін.] ; Держ. ком. України у справах сім'ї та молоді. – Київ : [б. в.], 2003. – 90 с.
45. Ті, що пережили пекло: свідчення жертв про місця незаконних ув'язнень на Донбасі : [моніторинг. звіт] / [Бєлоусов Ю. Л. та ін.] ; [Коаліція громад. орг. та ініціатив "Справедливість заради миру на Донбасі", Громад. орг. "Східноукр. центр громад. ініціатив"]. – Київ : Компринт, 2015. – 84 с. : іл.
46. Ти не одна : інформ.-практ. посіб. / [І. В. Дорожкіна, Л. М. Артеменко, В. В. Ковальчук] ; Черніг. обл. орг. Спілки жінок України. – Чернігів : [б. в.], 2010. – 40 с. : табл. – Бібліогр.: с. 40.
47. Топчій А. Нелегальна трудова міграція та торгівля людьми. Висвітлення проблеми у ЗМІ / А. Топчій. – Київ : К. І. С., 2008. – 99 с.
Періодичні видання
1. Крот В. Як не потрапити в тенета торгівця людьми : тренінгове заняття / В. Крот // Психолог. – 2016. – № 11/12. – С. 19–26.
2. Кушнір О. Проблеми удосконалення нормативно-правового регулювання протидії торгівлі людьми в сучасних умовах / О. Кушнір // Підприємництво, господарство і право. – 2010. – № 9. – С. 104–106.
3. Кушнір О. Класифікація взаємодії суб'єктів протидії торгівлі людьми / О. Кушнір // Підприємництво, господарство і право. – 2009. – № 5. – С. 96–99.
4. Левченко К. Б. Торгівля людьми: міф чи реальність? / К. Б. Левченко; Л. Г. Ковальчук // Безпека життєдіяльності. – 2007. – № 9. – С. 6–7.
5. Молочко Т. М. Крок до дорослого життя / Т. М. Молочко // Позакласний час : на допомогу вчителю. – 2012. – № 19/20. – С. 66–68.
6. Радченко О. М. Торгівля людьми: кримінально-правові та кримінологічні проблеми / О. М. Радченко // Держава і право. – 2011. – Вип. 52. – С. 439–444.
7. Торгівля людьми – сучасний прояв рабства : ділова гра // Позакласний час : на допомогу вчителю. – 2013. – № 15/16. – С. 32–35.
Підготувала Валентина Куценко,
провідна бібліотекарка відділу документів із гуманітарних наук