"Конституція Орлика – це один із якорів української ідентичності. Для українців ХХІ сторіччя цей документ є одночасно і дороговказом, адже в ньому є багато положень, які є актуальними і до цього часу. Ця Конституція промовляє нам, що ворогом України є московська держава, яка нападає, пригнічує, обкрадає Україну і обмежує її права. Незважаючи на те, що цьому документу понад 300 років, він нас подумки змушує замислитися, що ті старі виклики нікуди не щезли й сьогодні".

  Олександр Алфьоров (історик)

  5 квітня минає 316 років відтоді, як у 1710 році вперше було представлено Конституцію Пилипа Орлика на козацькій раді в Бендерах, де Пилипа Орлика обрали гетьманом. Відтоді цей документ називають Бендерська Конституція або Конституція Пилипа Орлика.
  У Центрі правової інформації Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових організована виставка однієї книги "Конституція Пилипа Орлика – перша Конституція у світі". На виставці представлена книга "Конституція, маніфести та літературна спадщина", яка стала першою спробою зібрати публіцистичні, політичні й художні твори одного з найвизначніших українських суспільних діячів, блискучого поета і творця "Подорожнього діярія" Пилипа Орлика – великого гетьмана-вигнанця, чия діяльність до встановлення незалежності України піддавалася огуді й замовчуванню. У виданні вміщено в оригіналі і в перекладі сучасною українською мовою дві панегіричні поеми – "Алцід російський" та "Гіппомен сарматський", а також знамениту Конституцію 1710 року й добірку політичних документів: маніфести, договори, листи і "Діярій подорожній".
  Виставка розкриває життя провісника української конституційної державності Пилипа Орлика – єдиного, хто більше 30 років гетьманував в еміграції та весь час боровся за незалежність української землі, долю України; людини, яка створила документ великої державної ваги. Його Конституція стала невичерпним джерелом для подальших прагнень українців сформувати власну державу, до Конституції Незалежної України.
  Запрошуємо до перегляду!
 

  Довідкова інформація

  Народився Пилип Орлик у Косуті (Ошмянський повіт, Віленське воєводство (нині Вілейський район), Мінська область, Білорусь) у сім'ї родовитої шляхти чеського походження – Орликів. Батько, Степан Орлик, служив у війську монарха Речі Посполитої, загинув на 51-му році життя під час польсько-османської війни у битві під Хотином у грудні 1673 року. Мати, Ірина Орлик, походила з роду Малаховських, тому охрестила сина за православним обрядом (батько був католиком).
  Освіту Пилип Орлик здобув у єзуїтському колегіумі у Вільні, а також у Києво-Могилянській колегії, яку закінчив у 1694 році. Виявив особливий хист до філософії та богословських наук, історії, поетики, риторики і логіки, добре володів, крім української, польською, латиною, німецькою, шведською, церковнослов'янською та іншими мовами.
  Протягом 1698–1700 років служив консисторським писарем у канцелярії київського митрополита, потім у Полтавському полку, а згодом – старшим військовим канцеляристом Війська Запорозького.
  З 1702 (за іншими джерелами – з 1706) року – Генеральний писар і довірена особа Івана Мазепи. У 1708 році взяв участь у виступі гетьмана Мазепи проти Петра I.
  27 червня 1709 року (після Полтавської битви) емігрував до Османської імперії.
  За Іваном Мазепою до Бендер пішло близько 50 провідних представників старшини, майже 500 козаків із Гетьманщини та понад 4 тисячі запорожців. Ці "мазепинці", як їх часом називають історики, були першою українською політичною еміграцією. Саме вони 5 квітня 1710 року обрали Пилипа Орлика гетьманом України (у вигнанні). Обрання відбулося у присутності запорожців, генеральної старшини, козацтва, а також османського султана і шведського короля.
  Згідно з традицією обрання гетьмана 5 (16) квітня 1710 року Пилип Орлик уклав зі старшиною та запорожцями угоду, "Договори і Постановлення Прав і вольностей Війська Запорозького" – документ, який пізніше дістав назви Конституція Пилипа Орлика, українська конституція 1710 року. Нею він зобов'язався обмежити гетьманські прерогативи, зменшити соціальну експлуатацію і боротися за політичне й церковне відокремлення України від Московії у випадку, якщо здобуде владу в Україні. Відмінність "Договорів та постанов" від 5 квітня 1710 року від попередніх договорів гетьманів полягала в тому, що цей політико-правовий документ приймався для всіх наступних українських правителів та був передусім між українськими гілками влади (хоча шведський король виступав протектором України).
  Створення цих документів вважається значною заслугою Пилипа Орлика в історії України. Українська Конституція стала першою у світі, що розділила владу на три гілки: законодавчу, виконавчу та судову. Вона вважається також однією з перших конституцій у Європі.

  Джерела

  1. Гетьман Пилип Орлик і його Конституція / І. О. Кресіна, О. Кресін. – Київ : ПБП Фотовідеосервіс, 1993. – 79 с.
  2. Головатий С. Так чим же направду є "Конституцій Пилипа Орлика"? / С. Головатий // Право України. – 2016. – № 1. – С. 113–129.
  3. Гончарук П. Провісник української конституційної державності : (до 335-річчя від дня народження П. Орлика) / П. Гончарук // Київська старовина. – 2007. – № 6. – С. 11–29.
  4. Дзюбенко-Мейс Н. Перо проти меча: тріумф і трагедія Пилипа Орлика / Наталія Дзюбенко-Мейс // Слово Просвіти. – 2021. – 19–31 серп. (№ 33/34). – С. 4–5.
  5. Дробязко Н. Гетьманський шлях Орлика : живописне полотно художника Олеся Солов'я ["Пилип Орлик. Шлях гетьмана" демонструється у Батурині, у Національному історико-культурному заповіднику "Гетьманська столиця"] і розповідає про історичні події / Наталія Дробязко // Україна молода. – 2023. – 29 листоп. (№ 48). – С. 2.
  6. Дробязко Н. Державотворець Пилип Орлик. Єдиний, хто більше 30 років гетьманував в еміграції та весь час боровся за незалежність української землі / Наталія Дробязко // День. – 2020. – 26–27 черв. (118/119). – С. 13.
  7. Завгородній В. Все своє життя він боровся за долю України [Пилип Орлик] : український державник / Віктор Завгородній // Журавлик. – 2021. – № 12 (груд.). – С. 14.
  8. Коляда І. А. Пилип Орлик / І. Коляда, С. Коляда, О. Кирієнко. – Харків : Бібколектор, 2019. – 119, [2] с.
  9. Конституції і конституційні акти України. Історія і сучасність / НАН України, Ін-т держави і права ім. В. М. Корецького ; [упоряд.: І. О. Кресіна, О. В. Батанов] ; відп. ред. Ю. С. Шемшученко. – [3-тє вид.]. – Київ : Юридична думка, 2011. – 327 с.
  10. Корогод Г. І. Перша Конституція України. Пилип Орлик і його діяльність в еміграції : навч. посіб. для вищ. навч. закл. / Г. І. Корогод В. П. Грибова ; М-во внутр. справ України, Харк. нац. ун-т внутр. справ України. – 2-ге вид., доп. – Суми : Університетська книга, 2011. – 127 с.
  11. Косута – колиска Пилипа Орлика, гетьмана та автора І Конституції України / [упоряд. Г. Колюжна]. – Мінск : БДУ, 2017. – 28 с.
  12. Орлик П. Конституція, маніфести та літературна спадщина : вибрані твори / Пилип Орлик. – Київ : МАУП, 2006. – 701 с.
  13. "Пакти і Конституції" Української козацької держави (до 300-річчя укладення) / НАН України [та ін.] ; [упоряд.: М. С. Трофимук, Т. В. Чухліб]. – Львів, 2011. – 439 с.
  14. Пилип Орлик і мазепинці. Джерела / упоряд. Т. Г. Таїрова-Яковлева. – Київ : Кліо, 2022. – 231, [2] с.
  15. Пустовгар О. Відчайдушна спроба визволити Україну з-під московського царя. 310 років тому, в лютому 1711 року, розпочався військовий похід Пилипа Орлика на Правобережну Україну задля визволення її від військ московського царя Петра І / Олег Пустовгар // Слово Просвіти. – 2021. – 18–24 лют. (№ 7). – С. 5.
  16. Хаттман Б. Бендерська Конституція, Пилип Орлик та його уряд у вигнанні в Швеції у 1715–1720 роках / Бертіл Хаттман // Право України. – 2020. – № 1. – С. 300–301.