Книга "(un)celebrated Ukrainians, Who Changed the Course of History" – це збірка історій про видатних українців, які залишили свій слід у світовій історії, але лишилися маловідомими серед української спільноти. У книзі представлені розповіді про людей із різних сфер життя – від науки до мистецтва, які своїми досягненнями змінили світ, але не отримали належного визнання.
  Це видання підкреслює важливість визнання внесків українців у світову культуру, науку і технології, висвітлюючи ті історії, які часто залишаються за межами загальноприйнятої історії. Книга написана з метою підвищення обізнаності про ці важливі постаті й відновлення справедливості щодо їхнього внеску в розвиток світової цивілізації.
  Серед героїв книги можна знайти таких особистостей як Олександр Смакула – винахідник і фізик, який здійснив революційні відкриття в оптиці, що й досі використовуються в сучасних технологіях (до прикладу, у виготовленні пристроїв нічного бачення та лазерних систем). Чи Володимир Векслер із Житомира – "батько" великого адронного колайдера. Іще одна з неоспіваних українок – Соня Делоне-Терк, художниця і дизайнерка з Одеси, яка стала піонеркою авангардного мистецтва у Франції.
  Говорячи про видатних українців, також варто згадати уродженців Чернігівщини, а саме – Бориса Смирнова та Ксенію Бельмас.
  Борис Смирнов – філософ, історик, лінгвіст, поліглот, який знав англійську, іврит, італійську, іспанську, туркменську, санскрит, ідиш та польську мови. Також Борис Леонідович був видатним нейрохірургом, який уперше охарактеризував вірусний енцефаліт типу А. Варто зазначити і той факт, що Борис Смирнов провів кілька сотень надскладних операцій та врятував багато людських життів.
  Ксенія Бельмас – оперна співачка, примадонна Великої французької опери (Опера Гарньє) і Берлінської державної опери. У 1926 році Ксенія Олександрівна виступила в легендарному паризькому Гран-Пале з 17-ма концертами. Вона була рекордсменкою серед оперних вокалістів свого часу: одноразова серія в Німеччині нараховувала понад 80 арій та пісень. Серед шанувальників творчості Ксенії Бельмас були президент Франції Гастон Дюмерг, маршал Анрі Паттен і директор Гранд Опери Жак Руше.
  Ці й багато інших історій із життя видатних українців ви можете прочитати, завітавши до відділу документів іноземними мовами Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових.
  Книга представлена мовою оригіналу.

  Книга:
  (un)celebrated ukrainians, who changed the course of history / N. Avramchuk, M. Sukhomozskyi ; illustrator T. Shwartz. – Kyiv : Sammit-book, 2020. – 206, [1] p.
  Музика (сайт): http://www.bensound.com/royalty-free-music