Відділ документів іноземними мовами

Новини

25.07.2026
102
Коли амбіції розбиваються об реальність

  Цього разу учасники нашого англомовного книжкового клубу "Between the Lines" занурилися в атмосферу психологічної прози Вільяма Сомерсета Моема, обговоривши його оповідання "The Bum". 
  Ми ділилися враженнями від сюжету та ґрунтовно розібрали основні моменти оповіді.

Докладніше
Поділитись:
03.07.2026
151
Світ на крилах: відкриваємо таємниці пташиного життя

  Світ птахів відкривається людині через уважне спостереження за природою, яке поступово перетворюється на пізнавальне та захопливе заняття. З посібником Стіва Меджа "Birdwatching" читачам легко вдасться ознайомитися з основами цього процесу і дізнатися як звичайні щоденні спостереження можуть стати початком системного вивчення пташиного світу. У книзі наведено базові правила для спостереження за пернатими: вибір місця, обладнання й методи ідентифікації. Автор не залишає без уваги основні аспекти життя птахів, міграцію, раціон, гніздування та інші умови життя.

Докладніше
Поділитись:
27.06.2026
138
Прийняття, дім та боротьба з упередженнями

  Цього разу учасники нашого англомовного книжкового клубу "Between the Lines" занурилися в атмосферу затишного, але такого незвичайного острова Марсіас у фантастичній історії Т. Дж. Клюна "Дім у волошковому морі".

Докладніше
Поділитись:
16.06.2026
177
Бджоли, оси, джмелі: дивовижний світ комах

  Світ комах – це захоплива історія про складні природні взаємозв'язки, дивовижну поведінку та неймовірні механізми виживання. Книга "Blanokřídli" Юржі Заградніка допоможе читачам краще зрозуміти життя бджіл, ос, джмелів, мурах та інших представників цієї групи, відкриваючи таємниці існування цих істот у природі.

Докладніше
Поділитись:
30.05.2026
153
У пошуках "ідеального життя"

  30 травня у центрі "Вікно в Америку" й відділі документів іноземними мовами Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових відбулося засідання клубу "Between the Lines". Цього разу поговорили англійською мовою про відомий роман британського письменника Метта Гейґа "Опівнічна бібліотека" (Matt Haig "The Midnight Library"). Цей магічний і водночас щемкий твір став чудовим терапевтичним тлом для розмови про найважливіше – пошук себе та прийняття власної реальності.

Докладніше
Поділитись:
19.05.2026
183
Більше ніж дресирування: як стати кращим другом для свого хвостатого

  Виховання собаки – це наука не лише про команди, а передусім про розуміння і довіру. "It's Me or the Dog: How to Have the Perfect Pet" від відомої дресирувальниці Вікторії Стілвелл зможе допомогти власникам навчитися правильно взаємодіяти зі своїми улюбленцями.

Докладніше
Поділитись:
23.04.2026
266
Відлуння тиші: уроки, які ми досі вчимо

  Книга "Чорнобиль – поруч" – глибоко емоційний і вражаючий фотоальбом, присвячений одній із найтрагічніших подій сучасної історії – аварії на Чорнобильській АЕС. Вибух на цій електростанції зробив Україну і невелике місто Чорнобиль відомими на весь світ як символ техногенної катастрофи та людського болю.

Докладніше
Поділитись:
05.04.2026
261
Час у філіжанці кави

  У відділі документів іноземними мовами й центрі "Вікно в Америку" Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових відбулося чергове засідання клубу "Between the Lines". Цього разу нашою темою стала надзвичайна історія японського письменника Т. Кавагуті "Доки кава не охолоне".

Докладніше
Поділитись:
28.03.2026
240
Засідання клубу "Усвідомлення"

  28 березня у відділі документів іноземними мовами й центрі "Вікно в Америку" Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових відбулося перше засідання психологічно-книжкового клубу "Усвідомлення".

Докладніше
Поділитись:
26.03.2026
305
Від дуба до суґі: дерев'яна архітектура України та Японії

  Архітектура здатна розповідати історії народів не гірше за книги чи літописи. Книга "Україна – Японія: дерев'яна архітектура" пропонує незвичайну подорож у світ традиційного будівництва двох культур – української та японської, які, попри географічну віддаленість, мають багато спільного у ставленні до природи, матеріалів і духовних цінностей.

Докладніше
Поділитись:

Графік роботи:

Бiблiотека:
ПН-ЧТ – 9:30-18:00
ПТ – ВИХІДНИЙ
СБ-НД – 10:00-18:00
Інтернет-центр:
ПН-ЧТ – 9:30-18:00
ПТ – ВИХІДНИЙ
СБ-НД – 10:00-18:00


 

Під час ПОВІТРЯНОЇ ТРИВОГИ

обслуговування користувачів
призупиняється