
27 жовтня відзначають День української писемності та мови. Це свято своєю глибинною духовною суттю історично звеличує нашу націю. Українська мова – одне з найцінніших надбань, створених і збережених нашими предками. Національну мову й літературу називають нетлінним скарбом, який передається від покоління до покоління, об'єднує минуле та прийдешнє. Шлях розвитку нашої рідної мови був нелегким, але український народ зміг її зберегти, щоб сьогодні ми відчували її красу і мелодійність.
  До Дня української писемності та мови працівниці відділу наукової інформації та бібліографії підготували бібліографічний список літератури "Українська мова – джерело душі народу".
  Авраменко О. 100 експрес-уроків української : [навч. посіб.] / Олександр Авраменко. – Київ : Книголав, 2016. – 191 с.
  Олександр Авраменко зібрав у цьому посібнику найбільш поширені помилки у слововживанні української мови. Короткі уроки з ілюстраціями допоможуть легко засвоїти необхідний матеріал, запам'ятати норми сучасної української мови. Як правильно: протягом доби чи на протязі? Здати іспит чи скласти? По-українськи, українською чи по-українському? Ці та інші правила ви легко вивчите за допомогою посібника. Він стане у пригоді як учням шкіл, студентам, так і тим, хто хоче вдосконалити українську мову на роботі та в побуті.
  Авраменко О. 100 експрес-уроків української : [посібник]. Ч. 2 / Олександр Авраменко. – Київ : Книголав, 2017. – 191 с.
  Ця книжка – продовження вже відомого посібника "100 експрес-уроків української". Вона містить іще одну сотню мовних історій, які в доступній формі навчають норм сучасної української мови. Електричка, літак, пляж чи нудна нарада – саме ті місця, у яких, розгорнувши цю книжечку, ви зможете з приємністю й користю провести час. Цей кишеньковий посібник допоможе вам більш упевнено і грамотно говорити українською. Працюючи над книжкою, пан Олександр мав задум у легкій та цікавій формі розповісти про поширені помилки як у приватному спілкуванні, так і в офіційному.
  Береза Т. А як кажуть у вас? : словник мовного розмаїття / Тарас Береза. – Львів : Апріорі, 2021. – 303 с.
  Словник мовного розмаїття дарує читачам яскраву палітру рідного слова. Видання доводить, що саме рідну мову вивчити майже неможливо. Словникові одиниці відкривають незнаний мовний світ, вишукану словотворчу автентику в усій її красі та синонімічній розлогості.
  Береза Т. Скажи мені українською : [укр.-рос. словник правдивої мови] / Тарас Береза. – Львів : Апріорі, 2019. – 455 с.
  Словник "Скажи мені українською" має на меті повернути розуміння величі та краси української мови, а також покращити загальний рівень володіння нею в побуті й діловому спілкуванні. Формат словника наочно показує відмінності між правдивою українською мовою та штучними запозиченнями з мови російської. Цей словник – чергова авторська спроба наголосити на винятковій важливості вжитку питомих українських слів і висловів на противагу калькованим та запозиченим, головно росіянізмам. Ця нагальна потреба зумовлена тотальним засміченням рідної мови самими ж її носіями.
  Демська О. Українська мова. Подорож із Бад-Емса до Страсбурга / Орися Демська. – Харків : Vivat, 2023. – 301 с.
  На культурній мапі модерної української мови є дві важливі точки: Бад-Емс, звідки указом намагалися переконати світ, що української мови немає, не було й бути не може, і Страсбург – точка, де 21 березня 2022 року українська отримала статус майбутньої офіційної мови Європейського Союзу. Орися Демська розповідає про зародження й розвиток української мови від індоєвропейської прамови до наших днів, її взаємодію з іншими мовами, історію взаємозбагачень, непримириме протистояння з російською та перебіг лінгвоцидів, із яких вона все ж таки вийшла переможницею. Доступно про формування української державності і національної ідентичності через мову і завдяки мові.
  Дубчак О. Чути українською. У світі звукі[у] і букв. [Кн. 1] / Ольга Дубчак. – Київ : Віхола, 2023. – 197 с.
  Книжка "Чути українською" не змушуватиме вас учити правила чи зубрити мовні закони. Це вже робила колись ваша вчителька української мови та літератури. Завдання книжки – пояснити, за якими правилами й закономірностями працює звукова система, а ще – чому наша абетка майже досконала. І, звісно, переконати вас, що українська мова – це надзвичайно цікаво, легко, а місцями – навіть корисно.
  Жайворонок В. Українська етнолінгвістика: нариси : навч. посіб. / Віталій Жайворонок ; [відп. ред. Г. П. Півторак] ; НАН України, Ін-т мовознав. ім. О. О. Потебні, Уманський держ. пед. ін-т ім. Павла Тичини. – Київ : Довіра, 2007. – 262 с.
  Мова – феномен етносу, народу, нації, одна з основних її ознак, оскільки значною мірою забезпечує нормальне функціонування національного організму в усіх його проявах – політичному, державному, економічному, культурному. Глибинні знання про народ закладено передусім у його мові. Доки народ береже свою мову, доти він зберігає своє єство, свою етнічну єдність, а коли втрачає мову – втрачає себе як народ. Книга Віталія Жайворонка "Українська етнолінгвістика: нариси" присвячена вивченню мови з огляду на її творця – український етнос, що породив мовний феномен як ключовий елемент національної культури.
  Зубков М. Г. Сучасна українська ділова мова : підруч. для вищ. навч. закл. / М. Г. Зубков. – 7-ме вид., випр. – Харків : Торсінг, 2005. – 446 с.
  Підручник містить характеристику функціональних стилів сучасної української літературної мови. Наведено типові зразки рукописних документів, їх класифікацію, складові та вимоги до укладання. Правила в розділі "Орфографія" враховують останні зміни правопису та акцентують увагу на особливостях уживання частин мови в діловодстві. Розділ "Усне ділове мовлення" включає основи культури мовлення. Запитання й завдання для самоконтролю допоможуть самостійно повторити теоретичний матеріал.
  Кацавець Р. Мова всіх основ основа : цитати, тексти, завдання : навч. посіб. / Руслан Кацавець. – Київ : Алерта, 2020. – 169 с.
  Видання складається із двох частин, незалежних одна від іншої, але вони мають спільність – скарбницю мудрих людських цінностей, що звеличують Людину на тлі добра, несуть позитив. Перша – цитати відомих людей, які ілюструють любов і шану до рідної мови, величність української мови, значимість державної мови як засобу порозуміння людей у суспільстві; передають тонкощі ораторського мистецтва. Друга – містить тексти для розвитку логічного та образного мислення, інтелектуальних здібностей. Вони різні за стилем, обсягом, тематикою. Подаються завдання, що допоможуть зорієнтуватися у процесі роботи з текстами. Для студентів вищих навчальних закладів України, а також для всіх, хто шанує народні традиції; розуміє сутність наук з погляду знаменитих учених та прагне до позитивних емоцій.
  Клименко Н. Українська легко! / Наталія Клименко, Павло Мельник-Крисаченко. – 2-ге вид. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2019. – 283 с.
  Створено спільно з інтернет-ресурсом "Мова – ДНК нації". За допомогою інфографіки показані правила та складні випадки вживання слів в українській мові. Українська без суржику, русизмів і кальок за допомогою інфографіки! Видання з наочними ілюстраціями та стислими правилами, прикладами вживання й корисними статтями. Цю книжку створено з мрією про те, що колись в Україні буде модно знати декілька мов, а говорити українською.
  Крижанівська О. І. Історія української мови. Історична фонетика. Історична граматика : навч. посіб. / О. І. Крижанівська. – Київ : Академія, 2010. – 246 с.
  Кілька століть тому мова українців суттєво відрізнялася від теперішньої. Ще більше відмінностей було на різних етапах її буття у глибині віків. Адже розвиток мови – це постійні зміни її звукового ладу, лексичного арсеналу, граматичних виявів. Пізнання джерел, суті, наслідків цих змін допомагає зрозуміти складний природний процес формування українського народу і його сучасної мови, вплив на нього позамовних чинників. Простір таких знань відкриває пропонований навчальний посібник, у якому на основі синтезу дослідницьких надбань різноманітних мовознавчих дисциплін простежено становлення та еволюцію всіх підсистем сучасної української мови.
  Кубайчук В. Хронологія мовних подій в Україні (зовнішня історія української мови) / В. Кубайчук. – Київ : К. І. С., 2004. – 168 с.
  У книжці стисло відбито культурні, освітні, політичні, мистецькі події, що так чи так вплинули на розвиток і побутування української мови та складають кістяк її зовнішньої історії. Висвітлено найголовніші ключові події, згадано найвизначніші постаті, найважливіші освітні заклади, наукові інституції, видавництва, культурні осередки, періодичні видання. Інформацію супроводжують посилання на джерела, що дає змогу користуватися книжкою як бібліографічним довідником. У додатках подано перелік словників, виданих в Україні протягом 1917–1948 років, і документи, які свідчать про специфічну діяльність офіційних мовознавчих та освітніх інституцій на початку 30-х років ХХ ст. що великою мірою визначила мовну, зокрема лексикографічну й термінознавчу, стратегію в Україні на весь наступний період.
  Культура мови: від теорії до практики : монографія / Л. В. Струганець [та ін.]. – Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2015. – 215 с.
  У монографії схарактеризовано засадничі положення культури мови в оновленій парадигмі наукових знань. Репрезентовано культуру мови як лінгвістичну дисципліну, зорієнтовану на нормативний та якісний аспекти мови, на культивування мовного еталону. Для мовознавців – наукових працівників, викладачів, аспірантів, студентів і вчителів.
  Масенко Л. Суржик: між мовою і язиком / Лариса Масенко. – Київ : Києво-Могилянська академія, 2011. – 135 с.
  У книжці висвітлено історію виникнення, поширення й сучасного побутування змішаних українсько-іншомовних форм усного мовлення, відомих під назвою "суржик". Як специфічне явище мовного життя України суржик розглянуто не тільки в мовознавчому, а й у соціокультурному та психолінгвістичному аспектах.
  Микитюк О. Сучасна українська мова: самобутність, система, норма : навч. посіб. / Оксана Микитюк ; Нац. ун-т "Львів. політехніка". – 5-те вид., зі змінами. – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2018. – 436 с.
  У посібнику сучасну українську мову розглянуто у трьох площинах: самобутність, система, норма. Самобутність засвідчена давніми писемними пам'ятками, що виразно ілюструють українські мовні риси. Система – це навзаєм зумовлена і пов'язана в одне ціле вертикаль мовних розділів: фонетики, дериватології, лексикології, морфології, синтаксису та стилістики. Мовна норма – це шлях до впровадження мовленнєвої культури. Посібник містить низку рубрик ("Звернімо увагу"), цікавинок, таблиць і мовних плакатів, що допомагають опанувати матеріял та увиразнюють науковий текст.
  Мова – народ. Висловлювання про мову та її значення в житті народу / упоряд. Олекса Тихий. – Київ : Смолоскип, 2007. – 414 с.
  У книзі "Мова – народ" зібрано документи і висловлювання видатних людей про мову (понад 250 авторів та документів). Декілька розділів збірки ("Письменники, вчені та поети про роль та значення мови в житті народу", "Ставлення до мови", "Патріотизм") присвячені загальним питанням значення рідної мови, інші розділи ("Тарас Шевченко про мову", "Доля української мови в історичному плані", "Трохи статистики") присвячені українській мові.
  Мова як система : навч. посіб. для вищ. навч. закл. / [В. А. Глущенко та ін.] ; Слов'ян. держ. пед. ун-т. – Київ : Центр учбової літератури, 2021. – 131 с.
  У книзі розглянуто питання системної організації мови на всіх рівнях, що передбачено програмою курсу "Вступ до мовознавства" на філологічних факультетах. Книга може бути корисна не тільки студентам, а й учителям-словесникам, а також усім, хто цікавиться системними властивостями мови.
  Олійник О. Культура мовлення : навч. посіб. для вищ. навч. закл. / Ольга Олійник, Василь Шинкарук. – Київ : Кондор, 2008. – 295 с.
  Чи знайдеться така людина, котрій хоч би раз у житті не довелося писати, скажімо, заяви? Та ні, такого бути не може. Бо ж чого тільки нам не доводиться складати на письмі – і заяви, і автобіографії, і розписки, і доручення, і довідки, і таке інше. Тож чи не ліпше починати вчитися цього, сидячи ще за шкільною партою? Мета посібника – сприяти активному запровадженню ділового (усного та писемного) мовлення у різних сферах спілкування.
  Півторак Г. Українці: звідки ми і наша мова : [монографія] / Григорій Півторак ; АН України, Ін-т мовознав. ім. О. О. Потебні. – Київ : Наукова думка, 1993. – 200 с.
  У монографії Г. Півторака "Українці: звідки ми і наша мова" розглядаються джерела мовно-історичних відомостей про наше минуле і на цій науковій базі популярно розповідається про найдавніших мешканців на території сучасної України, про походження слов'ян, виникнення найважливіших діалектних рис, що стали характерними особливостями української мови, пояснюються причини й передумови сучасного діалектного поділу української мови. Подаються відомості про виникнення писемності у східних слов'ян, простежується розвиток двох писемно-літературних мов у Київській Русі – церковнослов'янської та давньоруської.
  Радевич-Винницький Я. Мова і нація : тези про місце і роль мови в національному відродженні України / Ярослав Радевич-Винницький, Василь Іванишин. – Вид. 6-те, доп. – Львів : Апріорі, 2012. – 210 с.
  Пропонована праця в лаконічній формі тез широко висвітлює мовознавчу проблематику, пов'язану із суттю, роллю та функціонуванням мови в суспільстві, розкриває механізм денаціоналізації народу на мовному ґрунті, подає науковий матеріал, потрібний кожному громадянинові для вироблення мовознавчого світогляду, належного ставлення до рідної та інших мов.
  Савченко Л. Розмовляй українською правильно : [довідник] / Л. Савченко. – Харків : Фоліо, 2019. – 191 с.
  Просто й доступно у зрозумілій стислій формі – всі правила української граматики! Книжка допоможе покращити знання мови – як усної, так і писемної, розширити словниковий запас. Видання знадобиться учням шкіл і ВНЗ, а також усім, хто воліє говорити українською правильно!
  Сербенська О. Голос і звуки рідної мови / Олександра Сербенська. – Львів : Апріорі, 2020. – 279 с.
  У книжці "Голос і звуки рідної мови" викладено матеріал, що поглиблює знання з фонетики та фонології, розширює обрії бачення природи нашого усного мовлення. Подано відомості про таке складне й багатоаспектне явище, як людський голос. Розкрито значення важливих елементів комунікації, пов'язаних із поняттями слухати – чути – мовчати. Переборюючи стереотипне уявлення про звук, авторка прагне показати сучасне розуміння цього феномену; звертає увагу на явище звукосимволізму, що десятиліттями було зігнороване як розділ науки про мову. Значну увагу зосереджено на основних параметрах такої характерної ознаки української мови, як милозвучність, а також на маловідомих нашій освіченій громадськості фактах, пов'язаних з історією створення нашої старослов'янської азбуки – кирилиці.
  Сушко Р. Хроніка нищення української мови / Роман Сушко. – Київ : Центр учбової літератури, 2019. – 91 с.
  У книжці "Хроніка нищення української мови" на основі документів показано, що русифікація як України, так і всіх народів, уярмлених імперією, ніяк не була самочинним, природним процесом, як це намагаються доводити апологети відновлення імперії, а навпаки – цілеспрямованою державною політикою всіх російських режимів, починаючи від виокремлення московських правителів з-під залежності ханів і підпорядкування київської митрополії Московському патріархові в 1685 році й закінчуючи нинішнім режимом Путіна.
  Українська мова : енциклопедія / редкол.: В. М. Русанівський, О. О. Тарасенко, М. П. Зяблюк [та ін.] ; НАН України, Ін-т мовознав. ім. О. О. Потебні, Ін-т укр. мови НАН України. – 3-є вид., зі змінами і допов. – Київ : Українська енциклопедія, 2007. – 856 с.
  Видання, в якому на основі досягнень сучасного мовознавства в систематизованій і водночас стислій та доступній формі подано відомості про українську мову та українське мовознавство. В енциклопедії розкрито термінологічні одиниці, номенклатурні одиниці, розглянуто різні аспекти опису української мови. Багато статей присвячено мовознавцям, письменникам, які зробили істотний внесок у розвиток української мови, філологічної науки тощо. У низці статей ідеться про установи та організації, друковані органи, які ведуть дослідження і пропаганду української мови, рідного слова.
  Українська мова у XX сторіччі: історія лінгвоциду / Всеукр. т-во "Просвіта" ім. Т. Шевченка ; [ред., упоряд. Л. Масенко]. – Київ : Києво-Могилянська академія, 2005. – 399 с.
  У збірнику вміщено документи і матеріали, що стосуються мовної політики радянського керівництва на теренах України. Вони проливають світло на підступне втручання у внутрішній розвиток української мови, спрямоване на штучне зближення її з російською і знищення як незалежного мовного утворення. Розкривається специфіка лексикографічної, термінологічної та правописної практик радянського періоду, метою яких, починаючи з 30-х років, було поступове вилучення питомих рис української лексики, фразеології і навіть деяких словотвірних та граматичних форм і заміна їх кальками з російської мови.
  Український правопис / [голов. ред. О. В. Красовицький]. – Харків : Фоліо, 2019. – 346 с.
  Сучасна українська мова – відкрита і динамічна. Якою має бути "правильна українська мова"? Яку мову ми передамо нащадкам? Ці й подібні питання, що десятиліттями не втрачають своєї актуальності, спонукають до періодичного оновлення, перегляду і доопрацювання правописного кодексу, граматики та словників. У новій редакції українського правопису збережено підхід до мови як до знакової системи й суспільного явища з позицій історичної та етнографічної соборності української мови й української нації.
  Ужченко В. Д. Фразеологія сучасної української мови : навч. посіб. / Віктор Дмитрович Ужченко. – Київ : Знання, 2007. – 494 с.
  У посібнику висвітлюються основні питання семантики і структури української фразеології, її формування, етимології, функціонування й динаміки. Значна увага приділена інноваціям, джерелам запозичень, культурно-національному компонентові в семантичній структурі фразеологізмів, базовим концептам української культури, новій когнітивній парадигмі вивчення української фразеології.
  Чумарна М. І. Королівство мови / Марія Чумарна. – Львів : Апріорі, 2018. – 123 с.
  Роздуми про духовну природу мови, цікаві факти про виникнення писемності, особливості української мови в суцвітті світових мов, вірші, розвивальні ігри, казки, прислів'я та притчі про силу слова у нашому повсякденному житті – така багата і розмаїта за змістом нова книга Марії Чумарної. У ній кожен знайде свою золоту зернинку істини.
  Ющук І. П. Мова – найбільший скарб : статті / І. П. Ющук. – Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2020. – 358 с.
  У статтях збірника йдеться про походження та історичний розвиток української мови, висвітлюються питання про її структуру, логіку й закономірності побудови, про зв'язок мови з мисленням, про роль письменників, зокрема Тараса Шевченка, в її збагаченні та утвердженні. Дано деякі рекомендації щодо вивчення рідної мови у школі. Через етимологію знакомитих для українців назв та імен розкрито її заглибленість у давнину.