Пропонуємо до уваги всіх охочих віртуальну книжкову виставку "Зарубіжні письменники-ювіляри 2021 року". У вас є унікальна можливість ознайомитися з шедеврами класичної зарубіжної літератури в оригіналі, відчути атмосферу минулих днів та дізнатися про реальне і фантастичне життя в інших країнах та світах. Тож не зволікайте і починайте читати!
Також ви можете переглянути відео до виставки за посиланням.
Книги представлені мовою оригіналу або в перекладі іншими мовами світу.
London J. The Call of the Wild and other stories / J. London. – Kyiv : Znannia, 2019. – 238 p.
Hoffmann E. T. A. Auswahl / E. T. A. Hoffmann. – Moskau : Raduga, 1984. – 550 s.
Гримм. Сказки : для 5 кл. средней шк. на нем. яз. / Гримм ; обраб.: М. Кестнер. – Москва ; Ленинград : Государственное педагогическое издательство, 1946. – 60 с.
Lee H. To kill a Mockingbird / H. Lee. – Kiev : Dnipro Publishers, 1977. – 340 p.
Baum L. F. American fairy tales / L. F. Baum ; illustrator K. Lavro. – Kyiv : Znannia, 2017. – 159 p.
Stowe H. B. Uncle Tom's Cabin / H. B. Stowe. – Mineola ; New York : Dover Publications, 2005. – 380 p.
Bach R. The bridge across forever / R. Bach. – New York : A Dell Book, 1989. – 396 p.
Thackeray W. M. Vanity Fair / W. M. Thackeray ; autor of introduction J. I. M. Stewart. – Harmondsworth ; Middlesex : Penguin Books, 1986. – 814 p.
Selections from Shaw / сост., авт. предисл. П. С. Балашов, коммент. В. Короткий, ред. Т. Н. Шишкина. – Moscow : Progress Publishers, 1977. – 420 p.
Scott W. Ivanhoe / W. Scott. – Kyiv : Znannia, 2020. – 511 p.
Lem S. Cyberiada / S. Lem ; ilustracje D. Mroz. – Krakow : Literackie, 1978. – 518 p.
Dahl R. James and the Giant Peach / R. Dahl ; illustrator Q. Blake. – London : Puffin Books, 1997. – 156 p.
Wells H. G. The time machine. The invisible man. Short stories. Essays / H. G. Wells ; сост., авт. предисл. Б. А. Гиленсон, коммент. М. А. Липман, ред. К. Н. Атарова. – Moscow : Progress Publishers, 1981. – 510 p.
Fitzgerald F. S. The Great Gatsby / F. S. Fitzgerald. – New York ; London ; Toronto : Scribner, 2004. – 180 p.
Flaubert G. Madame Bovary / G. Flaubert. – Moscou : Editions En Langues Etrangeres, 1958. – 382 p.
Підготували Олена Ганжа та Вероніка Прокопенко,
працівники відділу документів іноземними мовами